Yet, now that I'm growing and the world I once knew as being so simple is becoming more complex, I find myself needing a way to escape.
然而，随着我日益长大，我曾经认为简单的世界变得越来越复杂，这让我意识到自己需要一种逃避的方法。
That's what we wanna achieve with Kindle, to have a device, so simple, a tool that would disappear and let you enter the author's world.
这就是我们想通过Kindle实现的，设计一种装置，非常简单，这个工具会消失，而让你进入作者的世界。
Though he made great contributions to help feed the world, he lived a simple life.
虽然他为养活世界做出了巨大贡献，但他过着简朴的生活。
As a writer says, future geniuses come from those with "intelligence, creativity, perseverance, and simple good fortune, who are able to change the world".
正如一位作家所说，未来的天才来自那些“拥有智慧、创造力、毅力和一点点好运，能够改变世界”的人。
I have taught these simple processes to men and women all over the world.
我已经将这些简单的步骤传授给了来自于全世界的男男女女。
这个世界并不简单。
Researchers from the World Health Organization in Australia say it’s very simple: we eat too much.
来自澳大利亚的世界卫生组织科学家称原因很简单：他们吃得太多了。
So, the happy life is the simple life, the happy world is the simple world.
所以，快乐的人生是单纯的人生，快乐的世界是单纯的世界！
Look at cultures all around the world that eat beautiful meals in a simple bowl.
纵观世界各地的饮食文化，你会发现吃得漂亮的都是在简单的碗里。
For Ann Wroe, life is best when the world is simple, new and there to be discovered ...
对于安·罗来说，生活最好的时刻在于世界简单，新奇且等着你前去发现时...
Once you have a simple and clear view of the world, stick with it.
一旦你建立了了一个简单而清晰的世界观，坚持下去。
First, I wish for us, of course, the simple common sense to achieve world peace, that being Paramount for the very survival of our kind.
当然，我首先祝愿大家记住这一简单的常识：实现世界和平，这对我们自身的存亡至关重要。
Humans are highly complex social primates and, because of this, our responses to the world can be difficult to explain with simple biology or neurotransmitters.
人类是高度复杂的社会性灵长类动物，所以我们对外界的反应很难用单纯的生物学或神经传递素来解释。
At the heart of the Kyoto protocol is the simple principle that the industrialised world bears the legal responsibility for global warming and that poor countries will suffer most of its consequences.
《京都议定书》的核心是一个简单的原理：工业化国家承担全球变暖的法律责任，贫穷国家将遭受其后果的最大折磨。
Still, by infusing his idealism with a dose of realism Mr Obama can do more to create a safer world than simple “Ban the bomb” slogans ever could.
不过即便如此，通过向他的理想主义中注入一些现实主义的成分，奥巴马就可以在创造更加安全的世界方面，做出较之单纯的“禁止核武器”这一口号更多的贡献。
Listing 1 illustrates the process of creating a simple world occupied by a box (in the with upward momentum) and a ground plane.
清单1展示了创建一个由立方体(具有向上动力)和地平面占据的简单世界的过程。
THE roots of algebra, asJohn Derbyshire tells us, go back to the ancient world: the Babylonians leftcuneiform tablets showing simple algebraic problems.
代数学,据约翰·德比夏尔所说,可以追溯到古巴比伦人留在楔形文字石碑上的简单的代数问题.
As the cost of a simple mobile phone has fallen below $20 in most of the world, mobile banking is becoming affordable in emerging markets.
随着在大多数国家购买一个简单手机的费用已降到20美金以下，移动银行的费用在很多新兴市场都是可以承受的。
From research LABS around the world, simple additions and subtractions that just might result in a healthier life.
从来自世界各地实验结果表明，通过简单的增加或减少某些成分，就可让你拥有健康的生活和身体。
The solution is simple: the world of Web applications should consist of three components
这个结论很简单：Web应用程序的世界应该包括三个部
Anyone was able to create a website or an online shop, which could be reached from anywhere in the world using a simple piece of software called a browser, without asking anyone else for permission.
任何人可以建立一个网站或在线商店，这个站点又可以由世界上的任何地方登录-仅仅使用一个叫浏览器的软件，还无须获得任何人的准许。
The world is not that simple, and we may need to deal at times with some pretty bad actors.
世界没有那么简单，我们有时可能需要与一些非常邪恶的角色打交道。
So Hashimoto created a very simple video — just a map of the world.
他为此还制作了一个非常简单的视频——仅有一张世界地图。
That's because objects in the real world just don't fit into a simple single inheritance hierarchy.
那是因为实际世界中的对象不会刚好适合一个简单的单继承层次结构。
Although this is a simple idea, the web has changed the world we live in.
虽然这只是一个简单的想法，但是互联网就这样改变了我们生活的世界。
Simple ideas are dangerous because they can change the world, for better or worse.
简单的观点是危险的因为这可以改变世界，变好或者变差。
Doing this simple calculation, we found the most miserable countries in the world.
通过这个简单的计算，我们便得出了世界上最悲惨的国家排名。
Doing this simple calculation, we found the most miserable countries in the world.
通过这个简单的计算，我们便得出了世界上最悲惨的国家排名。
应用推荐