More workers fear they've become "the disposable American", as Louis Uchitelle puts it in his book by the same name.
越来越多的工人担心他们已经成为“用完即弃的美国人”，正如路易斯·乌奇特利在他的同名著作中所说的那样。
Legend has it the name came from East Coast shipyard workers.
传说潜艇三明治的名称出自东海岸造船厂工人。
After training for three months the young people serve as interns as gardeners' helpers, waiters, mechanics' assistants, or assistant health workers, to name a few possibilities.
在经过三个月的培训之后，这些年轻人有可能在园林工人助手、招待员、机械师助手或助理卫生工作者等岗位上实习。
Task shifting is the name given to a process of delegation whereby tasks are moved, where appropriate, to less specialized health workers.
任务转变是酌情把任务移交给非专科卫生工作者的过程。
“That’s the hotel business in a nutshell, ” says the doorman, Anthony, who requested that his last name not be used. “They ignore a lot ofthings happening to their guests and to the workers.”
他请求不要公布他的姓氏，并表示，“总而言之，酒店业务就是如此，它忽视了许多发生在顾客和员工身上的事情”。
His sympathies are clearly with the workers who've been cast aside in the name of progress.
他对工人们的同情显而易见，工人们在进步的名义下被抛弃了。
ResultsQueueName: the name of the queue in cloud storage used to receive results from grid workers.
TaskQueueName：在云存储中用于接收来自网格执行器结果的队列名称。
Ye, who tweets and blogs under the name Hooligan Sparrow, said the police campaign was harming the health of workers.
叶，以流氓麻雀之名出现在Tweeter和博客上，声称警方的行动伤害了工人的健康。
Though Wagner's workers are widely known in the world and still hold the stage, the mere mention of the name Wagner still provokes angry outbursts and denunciations from Israeli public.
尽管瓦格纳的作品在全世界范围内广为人知并广泛演出，但在以色列只要一提起瓦格纳就会激发人们的愤怒和谴责。
One of the other workers at the restaurant said Sasha started working earlier in the week. She has been using her full name, Natasha, while on the job.
该餐厅一名员工表示，萨沙本周初开始打工。她在工作期间一直用她的全名娜塔莎。
The Club began as a team of factory workers in the 'arsenal' in 1886 under the temporary name of 'Dial Square'.
1886年这个由工厂工人组成的球队曾用名“表盘曲尺”。
Some supervisors even require the workers to deify their supervisor's name badges.
一些监工甚至要求工人们对印有他们名字的徽章顶礼膜拜。
After a year, I became the most "famous" person in my company. My name, Wu Xiaoming, was well known to people ranging from the heads of various departments to average workers.
一年下来，我已经成了公司最负“盛名”的人，上到各部门领导，下到普通员工，都知道一个很有才的人叫吴小敏。
May Lord give the grace, wisdom and power to the co-workers who help for the worship service, especially the choir members. May Lord's name be glorify and honor!
求主赐恩赐、智慧和能力给在前面事奉的肢体们，特别是诗班的成员，愿主的名得荣耀、被高举。
Juvenile workers are not provided with the heath check. In addition, the facility does not have the name list for juvenile workers.
未成年工没有提供体检。此外，工厂没有未成年工名单。
Identify the methods, apparatus (list the manufacturer's name and original country in parentheses), and procedures in sufficient detail to allow other workers to reproduce the results.
识别的方法，仪器(表制造商的名称和括号原国家)，并以足够详细的程序，让其他工人重现的结果。
The supervisor of the workers dismissed the salesman's claims. He said, "I have the best steel-driver in the country. His name is John Henry, and he can beat more than twenty men working together."
工头立即驳斥了推销员的话，他说：“我拥有这个国家最优秀的钢铁机师，他的名字叫约翰。亨利，他能以一当十。”
The true path name is Lu its peak, Chaozhou, in the early 1990s, when workers in Thailand infected with HIV, returned in 1997, was found in Shantou AIDS epidemic prevention station.
小路的真实名字叫卢鼎盛，潮州人，上世纪90年代初期到泰国打工时感染了艾滋病毒，1997年回国，是在汕头防疫站查出艾滋病的。
The true path name is Lu its peak, Chaozhou, in the early 1990s, when workers in Thailand infected with HIV, returned in 1997, was found in Shantou AIDS epidemic prevention station.
小路的真实名字叫卢鼎盛，潮州人，上世纪90年代初期到泰国打工时感染了艾滋病毒，1997年回国，是在汕头防疫站查出艾滋病的。
应用推荐