Has the wind changed direction ?
风向变了吗？
As he predicted, the wind changed.
正如他预料的，风向变了。
Then, in December, the wind changed.
然而十二月却突然变了风向。
The wind changed, like fog, gorgeous.
像风变幻无穷，像雾绚丽迷人。
The wind changed and we had to bring the ship around.
风转向了，我们不得不调转船头。
Suddenly the wind changed, and George saw something familiar.
突然风向转变了，乔治看到了熟悉的景象。
That Friday evening the wind changed, and brought first rain, then snow.
1784年那个礼拜五的晚上风向变了，先来了一阵雨，接着是雪。
The wind changed round suddenly last night and brought with it a heavy downpour.
昨晚风向突然变了，随之而来的是一场瓢泼大雨。
After the Luigi Berlusconi Trophy and Siena, the wind changed. Then in the comments people look at the result and then think about why this result came about.
在贝鲁斯科尼杯以及联赛首轮同锡耶纳的比赛后，风声改变了，人们开始思考为什么是这样的结果。
The wind has changed direction.
风向已经变了。
"Tacoma Narrows changed the way that suspension Bridges were built," Dr. Petroski said. "Before it happened, bridge designers didn't take the wind seriously."
Petroski博士说：“Tacoma海峡大桥事故改变了超级大桥的建造方式，在那以前桥梁设计者从不考虑分载荷。”
“Tacoma Narrows changed the way that suspension bridges were built,” Dr. Petroski said. “Before it happened, bridge designers didn’t take the wind seriously.”
Petroski博士说：“Tacoma海峡大桥事故改变了超级大桥的建造方式，在那以前桥梁设计者从不考虑分载荷。”
A bistable composite capable of altering its aerodynamic profile rapidly when wind and current conditions changed would help to remove unwanted stresses in the blades.
双稳态复合材料能在风力及水流状态变化时迅速改变空气动力形态，帮助去除涡轮叶片上多余的压力。
The polar bear on the melting ice flow has become an iconic picture of the decade, business has painted itself green, we've changed our lightbulbs and wind power has taken off.
融化冰流上的北极熊已经成为这十年的标志图像；企业标榜自己是环保的；我们换了灯泡；风力发电开始启动。
Despite large seasonal variations, the mean wind speed over the oceans hasn't changed much in the last two decades, the researchers report today in the journal Science.
尽管有很大的季节性变化，但是在过去的20多年里通过大洋的风速并没有很大的变化，研究者在今天的科学杂志上报导的。
The sun and wind had changed her, too.
太阳和风也把她的样儿改变了。
After a certain number of points, the players changed round so that neither could benefit unduly from the wind or the position of the sun.
达到一定比分后，运动员就互换场地，这样双方都不至由于风向和阳光的位置而独得优势。
After a certain number of points, the players changed round so that neither could benefit unduly from the wind or the position of the sun.
达到一定比分后，运动员就互换场地，这样双方都不致由于风向和阳光的位置而独得优势。
The wind has changed from north to east.
北风已转为东风了。
The game has changed to a different menu style, differently from older games we now experience 4 stations on a Japanese setting. Wind noise, music, swaying trees, waving the clan's flag.
游戏的菜单风格改变很大，与老游戏不同，在日文设定中有4个部分，风声、音乐、树的摇摆、旗帜的飘扬。
A new dispersion model is developed by adoption of assumption for cross-wind dispersion in VALLEY model, but the treatment of terrain influence is changed.
本文采纳VALLEY模式的横向扩散假设，但改变其地形修正方案，构成一个新的山区扩散模式并应用于山区城市渡口市。
The wind has changed from north to east.
风向改变由北向东。
The first of all, the control effect of TMD or TLD system on the wind - induced vibration response is changed into the reduction of wind loads.
首先，将TMD、TLD系统的风振控制效果归并到了受控结构的风荷载折减上；
Cabbage, lentils, pumpkin, garlic and other vegetables are prodded by the autumn wind is changed into the charming autumn outfit.
白菜、扁豆、南瓜、大蒜等蔬菜都在秋风的催促下换上了迷人的秋装。
Bring the sails over, the wind has changed.
把帆转到船这边来，风向变了。
For the first time, the wind has changed its direction and has taken you to an unknown valley.
第一次，风改变了它的方向并把你带到了一个不为人知的山谷。
For the first time, the wind has changed its direction and has taken you to an unknown valley.
第一次，风改变了它的方向并把你带到了一个不为人知的山谷。
应用推荐