Whatever is going on inside the White House, from the outside it looks like moral collapse - a complete failure of purpose and loss of direction.
不管白宫内部在做什么，从外部看则像士气崩塌，目标上彻底失败，方向上完全迷失。
Neil Armstrong and Buzz Aldrin were allowed to set foot inside the White House, while Michael Collins was forced to drive around in circles outside.
尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林被允许踏入白宫，而迈克尔·柯林斯就只能开车在白宫外转圈圈。
Inside the White House, aides seemed to sense that in the last week, a threshold was crossed.
在白宫内部，一些人也意识到，过去的一周如同过了一个门槛。
The outcry over Internet firms' habit of surreptitiously tracking web surfers' activities has clearly resonated inside the White House.
网络暗中跟踪上网者习惯的公开方队显然在白宫引起了共鸣。
Inside the White House, of course, there is still the loyal Mr Biden.
当然，白宫里还有忠诚的拜登先生。
The house was white inside and well-proportioned.
房子里面是白色的，比例匀称。
The cool white walls and the large window openings create a feeling of transparency whether you are inside or outside this house.
凉爽的白色的墙壁和窗户大创造一个透明的感觉你是否内部或外部这所房子。
The most famous portrait inside the White House is this portrait of George Washington.
白宫里最著名的画像是这幅乔治·华盛顿的画像。
Washington has been abuzz with stories about disarray inside the White House.
整个华盛顿都对白宫内发生的混乱议论纷纷。
When my husband came home from work, his first view of the house showed a huge, black horse pressed against the white boards with the lower part of his face disappearing inside the window.
当我丈夫回家的时候，他第一眼看见这匹黑马顶在房屋的白板上，马脸的下半部消失在窗户中。
But the new team might also have a tougher time prevailing inside the White House over less sensible people.
对于那些不太通晓事理的人来说，白宫的日子并不好过，新团队也会面临同样的问题。
There is a nice warmth inside the house while outside the world is beautiful with a white covering of snow.
屋子里很暖和，此时外面的世界特别漂亮，覆盖着一层白白的雪。
Standing in the middle of the house and looking out, Lines overlapping staggered inside and outside of the wall, Forming hazy mountain shadow, Like a white line drawn on the background of a mountain.
站在房子中间向外望，墙内墙外的线条重叠交错，形成朦胧的山影，像是在大山的背景上画出的一幅白描线稿。
Standing in the middle of the house and looking out, Lines overlapping staggered inside and outside of the wall, Forming hazy mountain shadow, Like a white line drawn on the background of a mountain.
站在房子中间向外望，墙内墙外的线条重叠交错，形成朦胧的山影，像是在大山的背景上画出的一幅白描线稿。
应用推荐