You won't be able to start, and in the start is everything. It is where new worlds are created, new journeys begun, new lives born.
如果开始就试图实现一切,那你将无法开始。它是新世界的诞生的地方,新的旅程开始的地方,新的生命出生的地方。
To keep living as I did up until today would be to indirectly diminish the glow that my kids where born with.
为了保持今天之前的生活,我的孩子们与生俱来的光芒已经间接的被削弱了。
Living a short distance from the house where he was born, he's stayed in the area to be close to family and the Alps, where he unwinds by skiing and mountain biking.
对顾家的约瑟夫来说,住家离出生地不远,而附近的阿尔卑斯山也是其滑雪和山地自行车放松的最佳去处。
We kind of know where it is, where it's born because that's where the uranium has to be.
我们知道它在哪,它在哪产生,因为那是,铀必须在的地方。
Two weeks ago the Gulf rulers, making reference to Maastricht (the Dutch town where the euro was born), decided that the planned central bank would be based in Saudi Arabia.
两个星期前,海湾地区的领导们决定参考玛斯特·里赫特机制(诞生欧元的荷兰小镇)将计划中的央行建在沙特阿拉伯。
Do not be astonished that I said to you, 'you must be born from above.' the wind blows where it chooses, and you hear the sound of it but you do not know where it comes from or where it goes.
我说,你们必须重生,你不要以为希奇,风随着意思吹,你听见风的响声,却不晓得从哪里来,往哪里去?
The lower body fat is often deposited during the child-bearing years – where it is meant to be used when the baby is born to nourish (via breastfeeding).
而下半生的脂肪一般是在怀孕期间对堆积的,因为这些脂肪将用于母乳喂养。
When he had called together all the people's chief priests and teachers of the law, he asked them where the Christ [3] was to be born.
他就召齐了祭司长和民间的文士,问他们说,基督当生在何处。
In the land of Ingary, where such things as seven-league boots and cloaks of invisibility really exist, it is quite a misfortune to be born the eldest of three.
在英格里之地,像七里靴和隐身斗篷这种东西真实存在的地方,身为三个孩子中的老大实在很不幸。
And home, we know, is not just the place where you happen to be born.
而且家已经不仅仅是你出生的地方了。
It was good to be back in Shandong, which is where my wife was born and also the home province of my first Chinese teacher.
顺带说一下,能再回到山东真好,那里是我太太的出生地,也是我中文启蒙老师的故乡。
So Herod called together all the people's chief priests and teachers of the law. He asked them where the Christ was to be born.
他就召齐了祭司长和民间的文士,问他们说,基督当生在何处。
Mt. 2:4 And gathering together all the chief priests and scribes of the people, he inquired of them where the Christ was to be born.
太二4他就召集了所有的祭司长和民间的经学家,向他们查问,基督当生在何处。
For the rest of this year and up to the spring of 2013 (depending on when you were born), you have a 12-month window where it will be easy to get loans, mortgages and support from others.
从今年剩下来的日子,一直到2013年春天(取决于你什么时候出生的),你会有12个月的时间,很轻易就能得到贷款、抵押和来自别人的支持。
This is a big and beautiful world. Most of us live and die in the same corner where we were born and never get to see any of it. I don't want to be most of us.
这个世界如此辽阔和美丽,而大多数人从生到死,都在同一个角落里不挪窝,没见识过别处的风景,我不想成为那种人。
This is a big and beautiful world. Most of us live and die in the same corner where we were born and never get to see any of it. I don't want to be most of us.
这个世界如此辽阔和美丽,而大多数人从生到死,都在同一个角落里不挪窝,没见识过别处的风景,我不想成为那种人。
应用推荐