This paper first quotes and analyzes the Western capital structure theory and corporate governance theory.
本文首先引述和分析了西方资本结构理论和公司治理理论。
This paper focuses on geographical structure issues relating to the Western Capital (Daxing in the Sui and Chang an in the Tang) in the Sui-Tang period.
《冥报记》所述相关史事关系到隋唐西京即大兴城和长安城的地理建置问题。
Through the theory discussion for a long time, the western capital structure theory has been already relatively perfect, and the capital structure in China is studied at the starting stage.
经过长期的理论探讨,西方的资本结构理论已经相对完善,而我国的资本结构研究还处于起步阶段。
The bursting of the housing bubble has led to hefty credit losses: most Western financial institutions are short of capital and some are insolvent.
房地产市场泡沫的破裂造成严重的信贷损失:大多数西方国家金融机构资金短缺,部分已经破产。
You reduce both Western Civ and alternative canons to the same deracinated, rootless sort of nature as cultural capital.
你给予了西方文明和选择性的经典,文化资本一样,孤立漂泊的本质。
China's rise has not been financed by western capital, but has been largely underwritten by overseas Chinese who share the same culture, language and business norms of the mainland.
中国崛起的资金不是来自西方国家,而是主要受到海外华人的资助,他们有着与内地相同的文化、语言和商业规范。
However last night his son Saif al-Islam who rebels said had been captured, appeared in front of western journalists and claimed his father was still somewhere in the Libyan capital.
然而昨晚反对派说卡扎菲之子萨义夫已经被俘,萨义夫对西方记者声称他的父亲依然在利比亚首都某处。
Guelmim is more than 373 miles southwest of the capital, Rabat, just north of the Western Sahara.
盖勒敏位于其首都拉巴特西南方373英里处,在西撒哈拉以北。
That need to get western shareholders on board focuses the mind of the Chinese managers who are keen to have a foreign listing so that they can raise more capital and build an international profile.
那些渴望赴海外上市,以便筹集更多资金和树立国际形象的中国经理人,深切知道有必要获得西方股东加盟。
About half of cholera cases have been recorded in Budiriro, a heavily populated suburb on the western outskirts of the capital, Harare.
大约半数霍乱病例发生在Budiriro,这是首都哈拉雷西部城郊的的一处人口稠密郊区。
Asia has found out, to its cost, that it cannot isolate itself from icy winds blowing from the us and Europe, not least because increasing amounts of Asian capital are tied up in western companies.
亚洲在付出代价后发现,自己无法躲开从美国和欧洲吹来的刺骨寒风,其中部分原因是,与西方企业绑在一起的亚洲资本越来越多。
It makes sense for big Western oil companies to get out of such an unprofitable business and put the capital into exploration and drilling.
对于西方大型石油公司来说,从这样无利可图的行业中退出,转而将资金投入到勘探开发和钻井行业中是十分明智的。
So one might think, to the see the hospitals in George Town, the capital of this north-western Malaysian state.
看到这个马来西亚西北部州的首府乔治市的医院,有人会认为这么想。
At the same time Western Banks are actually likely to release capital as they wind down bad assets.
同时,西方的银行事实上可能会在逐渐减少不良资产时释放资本。
Bankers and mining companies have piled into Perth, the financial capital of Western Australia.
大量银行和矿业公司纷纷拥入佩斯—西澳的金融首府。
The capital of Western Australia (WA) is suffering a labour shortage, as young people head north to make real money from a mining boom.
正当很多的年青人到北方的矿业经济中赚点货真价实的钱时,西澳首府正在经历着劳动力短缺的问题。
Széchenyi lánchíd or Széchenyi Chain Bridge is a suspension bridge that spans the River Danube between Buda and Pest, the western and eastern sides of Budapest, the capital of Hungary.
链子桥是多瑙河上连接布达和佩斯两城的一座吊桥,两城是匈牙利首都布达佩斯的的西端和东端。
Chinese and other Asian investors are injecting capital into Western financial services companies that have been hit by the collapse of the US subprime market.
中国以及其他亚洲投资者正在向西方那些备受美国次贷市场崩溃打击的金融服务企业注资。
The happy secret of Western banking is that the system in aggregate now has lots of capital (see chart) relative to the net losses experienced over the crisis.
西方银行业务令人高兴的秘密是,在经历了金融危机之后,银行系统现在总的来讲,相对于其净损失他们还拥有大量的资本(见图)。
In the capital, not much more than an hour on the road gets you out into the stark, sparsely populated beauty of the Western Hills, with the Great Wall thrown in as a bonus.
而在首都,一个小时多一点就能把你带出城,欣赏到西山原生态人烟稀少的美景,还有长城做为一个额外惊喜。
For centuries, trade bustled between their former capital, Fez, and cities on the western side of present-day Algeria, such as Oran.
几个世纪来,前首都非斯和当今阿尔及利亚西部城市(如奥兰)贸易往来非常频繁。
Boko Haram, meaning “Western education is sinful”, originates in Maiduguri, capital of the north-eastern state of Borno.
博科海姆,即“西方教化邪恶”之意,源自尼日利亚东北部布诺州首府迈都纳瑞。
The complexities of national identity are starkest in Sittwe, the capital of Rakhine (formerly Arakan) state in western Myanmar, bordering Bangladesh.
这种国家认同感的复杂性在缅甸西部若开邦(以前叫阿拉干,与孟加拉接壤)的首府实兑表现得最突出了。
The complexities of national identity are starkest in Sittwe, the capital of Rakhine (formerly Arakan) state in western Myanmar, bordering Bangladesh.
这种国家认同感的复杂性在缅甸西部若开邦(以前叫阿拉干,与孟加拉接壤)的首府实兑表现得最突出了。
应用推荐