Until the Wenchuan earthquake, felt as if his attitude changed.
一直到汶川大地震，感觉自己好像改变了态度。
Many thousands of people lost their lives in the Wenchuan earthquake.
成千上万的人在汶川地震中丧生。
We all felt the pain and suffering of the Wenchuan earthquake victims.
我们都感受到了汶川特大地震死难者的痛苦与苦难。
The great will of combating the Wenchuan earthquake continuously inspired me.
与汶川地震斗争的坚强意志不断地激励着我。
In the Wenchuan earthquake scene, you can see the figures of "post-90 students".
在汶川地震的现场，随处可见90后的身影。
At that time in history class, the teacher suddenly said that the Wenchuan earthquake.
当时在上历史课，老师突然说汶川发生地震了。
Rumors that there'll be an earthquake are reported since the Wenchuan earthquake in 2008.
2008年汶川地震以来，地震谣言常见诸媒介。
We should try our best to help the people who is the survival of the Wenchuan Earthquake.
我们应该尽全力帮助那些汶川大地震的幸存者。
Half of Asian was shaked, the whole World was Startled by the Wenchuan Earthquake on 12 May.
12日的汶川地震让半个亚洲震动，让整个世界震惊。
We were all saddened by the suffering of the people of Sichuan after the Wenchuan earthquake.
四川大地震发生后，我们为灾区人民所遭受的巨大灾难感到万分悲痛。
Stone's comment that the Wenchuan earthquake was a result of "bad karma" had caused much dismay.
汶川地震是一种“报应”，斯通的这个言论引起许多恐慌。
I see the pain of lost relatives in the wenchuan earthquake and the firm faith, is so heartache.
我看到了在汶川地震中失去亲人的痛苦和坚定的信念，是那样的心痛。
The Wenchuan earthquake registered 8 on the Richter magnitude scale, making it a major earthquake.
汶川地震在里氏震级的记录中为8级，是一场大地震。
The partner assistance model in Xinjiang has been copied from the Wenchuan earthquake reconstruction model.
新疆对口支援模式是借鉴了汶川灾后重建的模式。
So far, the evaluation of the type and range of the Wenchuan Earthquake disaster has been basically completed.
目前，汶川地震灾害范围类别的评估已基本完成。
After the Wenchuan earthquake, the city of Shifang has entered an important stage of post-disaster reconstruction.
汶川大地震后什邡市已经进入了灾后重建的重要阶段。
The Wenchuan Earthquake has resulted in enormous losses and deaths, and also endangered the local eco-environment.
汶川大地震不仅造成巨大的财产损失和人员伤亡，也对当地的生态环境产生不可忽视的负面影响。
Lin Hao had been a common nine year old boy, but he became famous after the Wenchuan Earthquake because of his braveness.
林浩本事一个普通的九岁男孩，但由于在汶川地震中表现出来的勇敢，他出名了。
After the Wenchuan earthquake, large Numbers of NGOs entered the quake area and provided huge quantities of social services.
汶川地震后，大量的NGO进入灾区提供了很多公益服务。
Donations for the Wenchuan Earthquake, and other disasters, such as the Zhouqu Mudslide, will be released over the coming days.
汶川地震和其它灾害，例如舟曲泥石流的捐款信息将在接下来几天发布出来。
According to the cause and range of the Wenchuan Earthquake, the name of Wenchuan Earthquake should be Longmen Mountain Earthquake.
从地震成因、影响范围和便于灾后重建来讲，汶川大地震应更名为龙门山地震。
Many of my schoolmates have donated their pocket money that they have saved for a long time to victims of the Wenchuan earthquake in Sichuan.
我们学校的好多同学把他们长期积蓄的零花钱都捐给了四川汶川地震的受害者。
The Wenchuan Earthquake in 2008 and Japan Earthquake in 2011 are the most severe earthquakes in recent years, causing huge casualties and property losses.
2008年的汶川地震和2011年的日本地震是近几年来最严重的地震，造成了巨大的伤亡和财产损失。
I am particularly pleased that the Wenchuan Earthquake Orphan Fund has been established, to help the children who have lost their parents in the disaster.
我感到特别欣慰的是，旨在帮助这些在灾难中丧失双亲的孩子们的汶川大地震孤儿救助专项基金已经得到成立。
Seismic isolation design was used often in New Zealand, U. s. a and Japan etc, but seldom in China, especially in the Wenchuan earthquake devastated areas.
隔震设计在新西兰、美国和日本等国应用较多，但在我国，特别是汶川地震灾区，还比较少见。
Some people said that they saw Zhang and her boyfriend playing happily in a yacht three days after the Wenchuan Earthquake, so they think her tears are fake.
另外有些网友说汶川地震第三天看到她和她的美国男朋友在坐快艇玩得无比高兴，所以说她的泪水是假慈悲。
Some people said that they saw Zhang and her boyfriend playing happily in a yacht three days after the Wenchuan Earthquake, so they think her tears are fake.
另外有些网友说汶川地震第三天看到她和她的美国男朋友在坐快艇玩得无比高兴，所以说她的泪水是假慈悲。
应用推荐