The website says "in june", and it will.
网站上说是“在六月”,就将会在六月。
'we're looking for 100 people to beta test our new pollution sensor, in partnership with Imperial College London,' the website says.
“我们与帝国理工学院合作,寻找100人来测试我们的新污染监测器,”该网站表示。
"We've got that whole organizing-the-world's-information thing more or less under control," the website says, quoting Google co-founder and president Larry Page.
Google在这条新闻中还援引公司的创建人之一兼总裁拉里·佩奇说:“目前这一‘可连通世界’的项目已基本在我们的掌控之中。”
The website says it is a value-driven company: "Our practice of returning to society what we earn evokes trust among consumers, employees, shareholders and the community."
其官网称我们是一家以价值为主导的公司:“我们回归社会的行动夺得了顾客、员工、股东以及社区的信任。”
The website says the goods were first invented in Japan in 1993 and then became popular in Thailand, followed by the rest of Southeast Asia before eventually making their way to the Middle East.
网站介绍,这种商品是1993年在日本发明的,后来在泰国流行,在风靡东南亚其他国家后,最终卖到中东。
In a statement on its website, the company says it wants Barbies to look more like real people.
该公司在其网站上的一份声明中表示,他们希望芭比娃娃看起来更像真人。
In a statement on its website, the company says it wants Barbies to look more like real people, and to give girls everywhere infinitely more ways to spark their imagination and play out their stories.
该公司在其网站上的一份声明中表示,它希望芭比娃娃看起来更像真人,赋予世界各地的女孩们无限多的方式来激发她们的想象力,演绎她们的故事。
It says on your website that your company will pay back the money within three working days of you receiving the returned item, but it's been five working days and I haven't received anything.
你们网站上说,你们公司会在收到退货后的三个工作日内把钱还给我,但现在已经过了五个工作日,我还没有收到任何退款。
"Overall, the prevention and control measures have been more effective than many developed countries," the health ministry says on its website.
“整体而言,我们的预防和控制措施比许多发达国家有效,”卫生部在其网站上说。
Hachamovitch says Microsoft is responding to users' desire to go directly to a website from the desktop.
哈恰莫维奇说微软回应了用户希望直接从桌面访问网站的呼声。
The watermark, Dr Venter says, includes a cipher which contains the URL of a website and three quotations, if you can work out how to decode it.
文特尔说,水印包括一段密码,你要是会解密的话,就能发现里面含有一个网站的网址和三段引文。
Taleb says on his website that he's not giving interviews ahead of the upcoming release of the updated, paperback version of 'The Black Swan.
塔利布在其网站上说,在《黑天鹅:百年一遇的冲击》一书的平装更新版即将发行前,他不接受任何采访。
On Synutra's website, it says the company has never added illegal hormones to its milk products, and questions the links between its product and the babies' signs of puberty.
圣元在自己的网站上说,它从未在其牛奶产品中添加非法激素,并且对其产品与婴儿早熟体征之间的联系提出质疑。
In his artist's statement on the Super Columbine website, Ledonne says he created the game as a kind of cautionary tale.
在游戏网站上的创作者声明中,Ledonne说他开发这个游戏是要讲一个警世的故事。
As McKay says in an essay posted to the Cassini website this week: "this is still a long way from 'evidence of life'."
就像本周麦凯在卡西尼号网站上发表的文章中所提到的“要想找到”确凿的生命迹象“,我们还有很多路要走。”
Debka, an Israeli website that specialises in security news, says he was leading the effort to eradicate Stuxnet.
专事安全新闻报道的以色列网站狄布开(Debka)表示,沙阿里亚里此前正领导着清除震网病毒的工作。
Song Yae-ri, the founder of Seoulist, a website that publishes reviews of the hottest food and coolest bars in Seoul, says it was easy to register her firm.
首尔一家公开对热门食物和冷门酒吧评论信息的网站Seoulist的创始人Song Yae - ri说到,她公司的注册很简单。
Zopa, a British website that pioneered the concept, says the number of lenders joining it has soared.
英国的一家网站Zopa首先提出这个构想,它表示加入该网站的放贷者呈飙升的态势。
"That's what will happen if you park your car illegally, " Mayor Arturas Zuokas, an avid cyclist, says in a clip posted on the Vilnius City website.
AerurasZuokas,同时也是一个狂热的自行车爱好者,在一个维尔纽斯的网站上表示:这就是违章停车的代价。
"The problem of supply is easily solved," says John Kaiser of Kaiser Bottom-Fish Online, a website on mining.
“供应的问题很好解决。”采矿业网站Kaiser Bottom -Fish在线的John Kaiser说。
Sewell says on its website: "the real argument about circumcision is, for me, why in our enlightened times when we get very upset about the circumcision of women, why do we go on circumcising boys?"
Sewell在网站上写道:“对我来说,对于割礼真正的讨论是为什么在在文明的时代,我我们对女性行割礼感到不安,而却要一直对男孩行割礼呢?”
The entry point to the tool will be a map of Germany, U.K., Europe or the U.S., depending on the website, Casey says.
Casey说,该搜索工具将根据不同网站的情况,以德国、英国、欧洲或者是美国的地图作为入口。
The website for the Living From the Heart dolphin Experience says that 95% of autistic children who receive dolphin therapy enjoy benefits that last up to two years.
依心而活海豚体验的网站称在那些接受过海豚疗法的自闭症儿童中,有95%的人感觉治疗效果长达两年之久。
At first, they followed removal instructions posted on the website of the Kaspersky security firm. "But the virus kept coming back," a source familiar with the infection says.
首先,它们参考了卡巴斯基安全公司网站上发布的清除指南,“但是病毒又回来了”,一个对感染技术很熟悉的知情人称。
The website also claims that Nordegren has changed the story she initially gave to police, but says it cannot be more specific.
该网站还宣称诺德·格林改变了之前对警察的说法,但没有说更具体的内容。
The website also claims that Nordegren has changed the story she initially gave to police, but says it cannot be more specific.
该网站还宣称诺德·格林改变了之前对警察的说法,但没有说更具体的内容。
应用推荐