Two guys talking about women, the weather and such.
俩大男人聊天就聊女人,天气之类的。
The most obvious limitation is weather conditions such as clouds, wind, and rain.
最明显的限制是天气条件,如云、风和雨。
AI robot can be of assistance to many aspects of our daily life such as doing housework, informing us of the weather and helping children do their homework.
人工智能机器人能够在我们日常生活的许多方面给我们提供帮助,如做家务、告知我们天气状况还有帮助孩子写作业等。
Some topics, such as the weather and news, work well.
有些话题,比如天气和新闻,效果就很好。
They say another factor is prolonged freezing weather in parts of the United States, Europe and Asia, which is boosting demand for oil products such as heating oil.
这些分析人士说,另一个原因是美国、欧洲和亚洲部分地区长时间严寒天气导致对供取暖用燃料等石油产品的需求量增加。
Less obvious are the impacts of volcanoes in the long-term on other features of our lives such as weather and climate.
相比较而言火山爆发对于天气和气候这类长期项目的影响就不是这样的明显。
Worries are focused on dry weather in the northern hemisphere, which is affecting next year's winter wheat crop - planted recently - in producers such as the us and Russia.
忧虑情绪的重点是,北半球的干旱气候会影响美国、俄罗斯等产粮大国明年的冬小麦收成——这些小麦最近刚刚播种下去。
The sensors are attached to tiny optical fibres and are also not affected by external interference such as bad weather.
传感器连接到微小的光学纤维,也不会受外界的干扰,比如恶劣天气的影响。
In 2008, a group of scientists looked at different weather conditions, such as temperature, humidity and solar radiation, to see if any of those factors influenced the hornets' digging.
在2008年,一队科学家们以不同的天气条件如气温,湿度,太阳辐射为依据,去观察这些条件是否会影响黄蜂的挖掘。
Winter came and was very cold, the Nonconformist bird had never felt such cold weather and was afraid that he might freeze to death.
冬天来了,非常冷,这只不墨守常规的鸟从未经历过这么冷的天气,他怕他会冻死。
Food prices, such as those of vegetables have seen an evident rise in November due to unseasonably cold weather in north China and some areas in the south.
食物价格在上涨,例如,由于中国大部分地区受到不寻常的寒冷天气影响,11月份的蔬菜价格上涨较多。
Weather dictates both how energy is consumed (air-conditioning in the summer, heating in the winter) and generated (such as wind farms, solar facilities, and hydropower).
天气会影响电力消耗量(夏天的空调和冬天的采暖)和发电量(比如风力发电机组、太阳能电站和水力发电机组)。
Researchers want to know details such as GPS position, time, weather and descriptions of the items.
研究人员想知道更多的细节,如GPS定位,时间,天气和看到物品的描述。
Losing sea ice cover in the Arctic would affect everything from the obvious, such as people who live in the far north and polar bears, to global weather patterns, said Serreze.
谢瑞兹说,失去北极海面上的冰会影响每一样东西——从显而易见的,如同住在极北之地的人们和北极熊,到全球气候模式。
Scientistssay man-made climate change does have the potential to cause more frequent and more severe weather extremes, such as heat waves, storms, floods, droughts and even cold spells.
科学家说,人为的气候变化的确会带来更为频繁和更严重的极端天气,如热浪、暴风雨、洪水、干旱甚至持续的寒冷天气。
The unpredictability of weather conditions was another issue of concern, especially since these communities rely on activities such as hunting, fishing and gathering wild foods for their way of life.
气候变化所带来的一个无法预知的情况是本项研究的另一个关注点,如原住民获取野生食物的方式发生变化,如狩猎、捕鱼。
Such satellites—maintaining their steady sweeps as the earth revolves beneath them—cover all parts of the globe and hence are ideal for weather observation, communications and other tasks.
这些卫星处在平稳旋转的地球上空,几乎可以对全球的所有地区进行稳定的扫描,因此能很好地完成气象观察、通讯以及其它任务。
Learning about the history, culture, tradition, language and even details such as food, music, transport, weather and social activities of your new host country are all important.
学习东道国的历史、文化、传统、语言甚至如食物、音乐、交通、天气、社会活动等细节都是非常重要的。
Customers log in to the site to access information such as the weather forecast in their destination, directions to the airport from home and notifications of road-works en-route.
客户登入网站后可以获取以下信息,如他们目的地的天气预报、从家里到机场的方向指引以及沿途路况通知。
It is gradually slowing down and factors such as disruptions in the earth's core, extreme weather, volcanic eruptions and earthquakes can all influence the precise length of the astronomical day.
地球的自转正在逐渐的慢下来,而像地核分裂、极端天气、火山爆发、地震发生等事件都会影响天文日的确切长度。
The input data (Figure 1) contains information about weather alerts, such as rainfall, fog, and so on.
输入数据(图1)包含天气预警信息,比如,降雨量、雾,等等。
Magic or not, there is growing interest in such attempts to deliberately steer the weather, and on a much larger scale.
神奇与否,外界对这种故意操纵天气的尝试兴趣越来越浓,而且设想的规模更大。
Stock up on any medications you may be lacking, such as pain relievers, decongestants, and sinus and allergy medicines before the cold weather sets in.
冷空气来袭前储备好可能缺乏的药物,比如止痛药,减充血剂,治鼻窦炎和过敏的药。
But it takes time and consistent policy to make such changes and Argentina is notorious for sudden alterations in the political weather.
但是这些转变都需要长久的时间和一贯的政策才能得以确保,而阿根廷却因为在政界中风云突变而名声狼藉。
Scientists know that such solar activity plays a significant role on the weather we experience on Earth by interacting with our planet's magnetic fields and upper atmosphere.
科学家们相信,这类太阳活动与地球磁场和高空大气层产生反应,对地球天气起着重要作用。
Hummer's tires are big and heavy, that in such hot and humid weather, Xiao Lin, the driver was nearly fainted for changing the flat tire.
悍马轮胎又大又重,天气又闷热,等换好轮胎,司机小林都快累晕倒了。
Considering where the event is going to be held, certain logistics are obvious concerns such as poor weather and the wireless access all geeks need at any conference.
考虑到活动的举办场所,后勤是非常明显需要花费更多精力来关注的,例如坏天气以及在任何会议上极客们都需要的网络接入。
An application builds a message request such as "give me the weather forecast for Atlantic, NC," and sends it to the server where the Web service resides.
一个应用程序构建一个消息请求,如“请为我提供关于大西洋NC的天气预报”,并将其发送到Web服务所在的服务器。
An application builds a message request such as "give me the weather forecast for Atlantic, NC," and sends it to the server where the Web service resides.
一个应用程序构建一个消息请求,如“请为我提供关于大西洋NC的天气预报”,并将其发送到Web服务所在的服务器。
应用推荐