Our compatriot is experiencing the tribulation.
我们的同胞在经历着磨难。
My LORD's words are true as to the tribulation.
在苦难中我主的话语是可靠的。
I hate the tribulation, I commiserate the sorrow brought by tribulation.
我厌恶别人深重的苦难，怜悯苦难带来的悲哀。
The person who goes through the tribulation could realize the life preciously and value.
只有经历磨难的人才能认识生命的价值。
But the hard journey was nothing, compared with the tribulation and distress that came after it.
虽然这段路途非常艰辛，但是比起后来所经受的种种痛苦和折磨却算不了什么。
It may well adjust itself to our own times, which are growing harder as we near the end of the age, and the Tribulation times.
它可能正好适合我们的这个时代，我们越接近这时代的尾声时，这个时代越变得更加艰难了，这是一个大灾难的时代。
Classic inherit in the life, such as rustic symphony. open up the tribulation of time, make sweetness for leaving a good name forever.
对生活中经典的傅承，就有如一首最纯朴的交响曲，扛起时间的考验，流芳百世。
After the tribulation all those who belong to the Lamb will be citizens of the Millennium, including Jews called back from all over the world.
大灾难之后属于绵羊的人将成为千禧年的国民，包括从世界各地召回来的犹太人在内。
We must smile to the life, the tribulation which and the setback undergoes treat as in oneself life precious wealth, you are finally in the world are happiest!
我们经受的挫折与磨难其实是我们人生中最宝贵的一笔财富，我们应笑对人生，那我们将是最幸福的！
The words "Come up here" are spoken to the two witnesses who are killed in the middle of the Tribulation, who are resurrected and ascend into heaven (Rev. 11:12).
这句话也对在大灾难中被杀的两个见证人说出，他们复活并升到天堂（启示录11：12）所以，「上来这里。」
The people pursue truly should not be brittle "the second quality item mind", but passes through the tribulation, still blooms own brilliance "the valuable thing".
人们真正追求的不应该是易碎的“次品心灵”，而是经过磨难，依然绽放自身光彩的“珍品”。
Viewing the boundless ground from the sky and tasting the tribulation it has suffered from, we couldn't help to ask such a question, who sews the wound with a green thread of life?
鸟瞰着苍茫无际的大地，感受它所经历的沧桑和苦难，是谁用这根绿色的生命之线缝合着它受伤的肌体？
Just think about the people who suffer the tribulation! We are the man with big power ability in their eyes because we have no need to work hard like them just for eating and living.
想想生活在苦难当中的人，或许于他们看来我们是有能力的的人可以不用为吃喝那般幸苦奔跑！
On the contrary, the Church always has been and always will be persecuted as long as we are in the world, but this is not the same as the wrath of God poured out during the Tribulation.
相反地，教会长久以来在世上一直是受逼迫的，但这与上帝在大灾难中所倾泻的忿怒是截然不同的。
Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken.
那些日子的灾难一过去，日头就变黑了，月亮也不放光，众星要从天上坠落，天势都要震动。
None smiled; but all were sore perplexed, and looked one to the other in deep tribulation for counsel.
没有人笑；可众人都不知所措，他们彼此对望，为了急于出主意而苦恼。
Tribulation is the way to triumph. The valley-way opens into the highway.
患难是胜利的快捷方式。
Not freedom from work, or pain, or tribulation. But freedom from the tiny guilts that gouge away at our joy.
工作，痛苦，艰辛都不能使我们得到自由，自由来自于那些驱散我们欢乐的对细小的不安的认识之中。
People who against human robot argue that once the robot is more intelligent than we think, that maybe a great tribulation to human beings.
反对人类机器人的人争辩说一旦机器人的智力超过我们所想的，这对人类来说是个大忧患。
Heaven is not some far-away state-the reward of years of tribulation here.
天堂不是什么遥远的国度，也不是你多年苦难生活的回报。
The stand or fall of tribulation see people, muddy can measure the strength of a horse.
患难中看出人的好坏，泥泞里能测出马的力气。
The stand or fall of tribulation see people, muddy can measure the strength of a horse.
患难中看出人的好坏，泥泞里能测出马的力气。
应用推荐