Everyone knows that chocolate is good for you, although unfortunately the dark and bitter kind is better for you than the sweet milky kind.
众所周知巧克力对人体是有益的，但是不幸的是味苦的黑巧克力会比香甜的牛奶巧克力营养价值会更高一些。
You witness all the good and evil on earth, yet you always keep your mouth shut, showing a sweet smile and soothing the bitter heart.
你目睹了人间的善恶，可总是守口如瓶，面带微笑地安慰着人们痛苦的心。
There's different types of the root that you can get called the bitter and the sweet.
这些根有不同的类型，被称为苦的和甜的。
Taste buds react to sweet, sour, salty, and bitter. Messages are sent from the taste buds to the areas in the cortex responsible for processing taste.
信号会从味蕾传送到大脑皮质中负责处理味觉的区域。
And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter.
我从天使手中把小书卷接过来，吃尽了。在我口中果然甜如蜜。
God is in the sadness and the laughter, in the bitter and the sweet. There is a divine purpose behind everything-and therefore a divine presence in everything.
神在悲伤和欢笑里，在苦与甜里。每件事背后都有一个神圣的目的——因而在每个东西里都有一个神圣的存在。
Coffee bitter and sweet, is not how mixing, but rather whether the sugar; a pain, not to forget how, but rather have the courage to start again.
咖啡苦与甜，不在于怎么搅拌，而在于是否放糖；一段伤痛，不在于怎么忘记，而在于是否有勇气重新开始。
That bitter taste in his mouth, a point slightly sweet, but also by my greedy mouth to the occupation, and eyes dim, hazy Outlines of the memory, can no longer be hazy memory already.
那苦涩的滋味在他嘴里，一点微微的甜美，又被我贪婪的嘴巴所占据，而眼睛朦胧，朦胧的记忆轮廓，已不再是朦胧的记忆了。
Bitter and the sweet come from the outside world, strength comes from within, from a self effort.
苦和甜来自外界，坚强则来自内心，来自一个的人自我努力。
Bitter and sweet come from the outside, strong comes from the heart, from a person's own efforts.
苦和甜来自外界，坚强则来自内心，来自一个的人自我努力。
"The result is a unique harmonious mix of bitter cocoa flavours, sweet ripe figs and aromatic smoke, " said the Bologna-based company.
来自于意大利博洛尼亚的这家公司提道：“这种巧克力拥有圆润的苦可可风味，甜甜的熟花生风味和熏香味。”
In the eyes of idlers, sweat is bitter, dirty, in the hearts of QinZhe, sweat is sweet, and in the hearts of QinZhe, sweat is sweet, and beautiful.
在懒汉的眼里，汗是苦的，脏的，在勤者的心上，汗是甜的，在勤者的心上，汗是甜的，美的。
Flavor factors include both sensations perceived by the tongue which include sweet, salty, sour, and bitter, and aromas perceived by the nose.
风味要素既包括舌头所能尝到的口味，如甜味、咸味、酸味和苦味，也包括鼻子所能闻到的香味。
Coffee bitter and sweet, is not how mixing, but rather whether the sugar, a pain, not to forgot now, but rather have the courage to start again.
咖啡的苦与甜，不在于怎样搅拌，而是在于是否放糖；一段伤痛，不在于怎么忘记，而在于是否有勇气重新开始。
Life continues its march in this manner with its sweet pretty face on one side and the bitter, grim one on the other.
生活以这种方式前进着：一面绽放出甜美的笑容；同时又呈现出苦涩、冷酷的一面。
Umami is an intense flavor first identified by the Japanese and dubbed the fifth type of taste the tongue can detect, along with bitter, salty, sour and sweet.
鲜味是最先由日本人鉴别出的一种强烈的味道，是舌头能够检测到的除了酸、甜、苦、咸以外的第五种味道。
Most of us know about the five basic tastes (sour, sweet, salty, bitter and umami), and now scientists of Purdue University have found enough evidence to prove that "fat" is the sixth basic taste.
大多数人都知道五种基本的味觉----酸、甜、咸、苦，鲜。如今，美国普渡大学的科学家们又确认了一种新味觉----肥。
All our passion and struggle serve the purpose of brewing the sweet dew of our fortune from the bitter fruit of our painful life by melting all the icy obstacles in the course of our life.
所有的我们的热情和斗争可用作酿造通过在我们的生命期间全部熔化冰的障碍的从我们的痛苦的生命的苦的水果的我们的运气的甜的露。
Mother likes to see I like to read and write, mother hope whenever she can accompany in my side, and I share the bitter and the sweet in life, and I experience growing dribs and drabs.
妈妈喜欢看我读书写字的样子，妈妈希望不论什么时候她都可以陪伴在我身边，和我一起分享生活中的酸甜苦辣，和我共同经历成长中的点点滴滴。
But the foundation of perception has not changed; sour, sweet, bitter and spicy are all the same.
但是感觉的基础没有变，酸甜苦辣的起因是一样的。
Until now, only the sweet, bitter and umami taste receptors had been identified, and researchers were unsure whether the other two tastes had specialized receptors for them at all.
直到现在，只发现了甜味、苦味和鲜味的味觉感受器，研究人员还不确定其他两种味觉是否有特殊的感受器。
I don't know when we can drink the bitter coffee together once again and let the sweet tastes pass through all of sensory organs.
不知道，什么时候还能一起喝着苦苦的咖啡，让甜甜的滋味贯穿着整个感官。
Life is the gift from the gods. Everyone has his or her fate. No matter how it is like, bitter or sweet, good or bad, as the god gives everybody a different way, we must be brave and go along.
生命是上天恩赐给我们的礼物，每个人的命运都不一样，不管是苦是甜，是好是坏，既然上天给我们每个人制作了一条与众不同的路，我们就要勇敢的走下去。
I loved the food tasted sweet the most and dislike the bitter food.
有的菜是酸的，有的是甜的，有的是苦的，还有的是辣的。
The mysterious appearance, appearing temptation aroma, budding with chocolate bitter sweet pointed the tail. Candlelight, still mysterious and moving.
神秘的外表，透着诱惑香气，蕾尖带着巧克力苦香的尾巴。烛光下，依旧神秘动人。
The mysterious appearance, appearing temptation aroma, budding with chocolate bitter sweet pointed the tail. Candlelight, still mysterious and moving.
神秘的外表，透着诱惑香气，蕾尖带着巧克力苦香的尾巴。烛光下，依旧神秘动人。
应用推荐