That newspaper story was posted on the main bulletin board at school, where everyone could see it.
报纸上的那篇报道登在学校的主要布告栏上,人人都能看到它。
As he collected fossils from strata throughout England, Smith began to see that the fossils told a different story from the rocks.
当史密斯在英国各地的地层中收集化石时,他开始发现这些化石讲述的故事与岩石不同。
I didn't see you in the story telling club yesterday. What happened?
我昨天在讲故事俱乐部没看到你。发生什么事了?
Look to see if the story you are reading is on other news sites that you know and trust.
看看你正在阅读的故事是否在其他知晓并且信任的新闻网站上出现过。
The action in the story is good but the characters aren't very life like; see if you can flesh them out a little.
这个故事的情节不错,但是角色不太真实;你看看是否能使角色有血有肉一些。
'you see,' Luigi insisted, 'I really will have to tell you the story.
“你看吧,”路易基坚持说,“我真要把这个故事说给你们听。”
The user can then move through each story or see a topic overview with a list of sources.
用户可以将每个新闻内容过一遍,或者只是看看题目概要以及他们的来源。
The second one is a placeholder for the inevitable changes to the story after we see it.
第二个卡片是为了我们了解故事之后作出不可避免的修改而准备的。
Sometimes it is interesting to hear the story behind the photo and you see the photo in a new light.
有的时候听听照片的背景故事还挺有趣的,听完故事你就会用新的眼光来看待那幅照片。
But I wonder how many of the millions of people who went to see Avatar realised just how true to real life the story is.
但是我想知道,上千万去看阿凡达的人中,有多少人意识到这个故事在生活中是多么真实。
In Nim's case, he has a chimpanzee's nature and that nature is an incredibly forceful part of his life. What [the scientists] try to do is inhibit his nature and you see the results in the story.
在尼姆的个案中,他有黑猩猩的特征,而这种特征是他生命中不可分割的一部分,科学家们想做的就是抑制其本性,而且你也看到故事的结局了。
One would be--I'm having a little trouble putting this into the Rituparna story, but you see the idea.
等一下,我有些小麻烦把这结合到Rituparna的故事,但你应该理解这个想法。
"They seemed astonished to hear our story and see the evidence," Salif recalled. "They asked, 'is this really possible?'"
“他们听到我们的经历并且看到了我们的成就后惊讶极了,”萨利夫回忆说,“他们甚至问'这真的可行吗? '”?
One minute I’m innocently checking the news, then I see a story about Kate Winslet and, before long, I’m looking at sites trying to buy her skirt.
一会儿我天真地看着新闻,后来很快,我看到了一则关于KateWinslet的报道,然后我就浏览网店想买她穿的那件裙子。
One minute I'm innocently checking the news, then I see a story about Kate Winslet and, before long, I'm looking at sites trying to buy her skirt.
一会儿我天真地看着新闻,后来很快,我看到了一则关于KateWinslet的报道,然后我就浏览网店想买她穿的那件裙子。
Numbers and line graphs denoting wavelengths of light far outside the visual spectrum. Only a trained spectroscopist could look at that data and see the larger story it tells.
以数字和线状图表标示远离可见光谱的光线波长,只有经过专业训练的光谱学家才能看懂这些数据,并发掘出隐藏在数据背后的故事。
Think, for a moment, about the reputation Extreme Programmers (for story, see Resources) have for writing tests before they implement the application to be tested.
请考虑一下著名的极端编程者(Extreme Programmer)(要了解背景情况,请参阅参考资料),他们须在实现要被测试的应用程序之前编写测试。
I went to see the film knowing very little of Confucius' personal story.
虽然对孔子的故事并不太了解,我还是去看了这部电影。
With the benefit of hindsight, we can see the real lesson of that story about the yen is that success can take time.
凭借后见之明,我们可以看到那个日元故事的真正教训是:成功需要时间。
Journalists and hundreds of consumers came to see what the story was behind the flag.
记者和许多的消费者赶来想了解这面旗子背后的故事。
When he recounted the story for Kostya, he stressed that Bomka had been very glad to see him-and particularly glad about the imminent boxing match in Windsor.
当他后来对克斯特亚讲起当时的经过时,他强调博卡非常高兴见到他,尤其是对即将在温莎举行的拳击比赛感到高兴。
The similes enable us to see something about the story that the rest of the poem doesn't enable us to see.
这些明喻使得我们能够深入了解一些,诗歌的剩余部分所不能让我们预见的事情。
That matters: Russian television viewers will for the first time see their leaders publicly accepting the true story.
这很重要,因为俄电视观众将首次看到其领导人公开承认这一事实。
Since the brothers collectively control the company, but can't agree on how to manage it, thousands of Reliance employees and investors have been holding their breath to see how the story plays out.
虽然两兄弟共同控制这家公司,却在经营方式上无法彼此认同,几千位信赖工业公司的员工和投资人都屏息等待这个故事的结局。
You can quickly scan the headlines or select one to see an excerpt, the source of the story or a list of related topics.
您可以快速扫描标题或选择一个去看它的摘录,故事源或一组相关主题列表。
In the opera, the other characters only believe the sleepwalker's story when they see her walking along a high bridge.
歌剧中的其他角色在亲眼目睹了她沿着陡峭的桥梁行走时才相信了她是在梦游。
You can see from this use-case story that the HSB allows diverse applications to interconnect and interoperate, thereby enabling aggregation of services.
您可以看到在该用例中,HSB允许各种应用程序相互连通,相互操作,从而聚合服务。
You will see it in the story that follows, astronomy play quite a significant role that might seem surprising but I am sure you will understand soon.
接下来有个故事,天文学在故事里所扮演角色的重要性令人吃惊,不过我相信你很快就会明白的。
You will see it in the story that follows, astronomy play quite a significant role that might seem surprising but I am sure you will understand soon.
接下来有个故事,天文学在故事里所扮演角色的重要性令人吃惊,不过我相信你很快就会明白的。
应用推荐