In Chapter Three, I find out the factors that cause these semantic similarities and differences of red from the perspective of cognition and culture.
在第三章中,我从认知以及文化的角度,阐释了导致这些红色词语在中英文里语义相似和不同的原因。
In the past, I always think, both China and South Korea have deeply influence of Confucianism, past history culture has many similarities.
过去,我一直认为,中韩两国都深受儒学影响,过去的历史文化有许多相似之处。
The currently appeared culture research is about the ways of discourse established on the resent context in China, which shares similarities and differences with western culture.
在我国当下学界出现的文化研究是在当代中国语境下建构起来的与西方文化研究有联系但也有所不同的文化研究的话语方式。
In its stage to make students on English culture and the similarities and differences between Chinese and foreign cultures have a rough understanding.
在其实阶段要使学生对英语文化以及中外文化的异同有个粗略的了解。
With the cultural Dimensions Theory in the inter-cultural communication study, this paper briefly analyzes the differences and similarities between English and Chinese names in culture.
本文结合跨文化交际研究中的文化维度理论,简要分析了英汉姓名在文化上的异同。
This paper mainly analyzes the similarities and differences of flower culture in Japan and China and compares plum blossom in China and cherry blossom in Japan t.
本文通过对中日花文化以及中国的梅花与日本的樱花的比较,揭示中日两国的文化差异及国民性差异。
Now that the social culture differs in nations, metaphors in English and Chinese accordingly bear similarities and differences.
由于不同民族之间的社会文化不尽相同,英汉两种语言隐喻的喻体有同有异。
Meanwhile, the author holds that by finding out the differences and similarities between the source culture and the target culture in translation, the translator finally helps reali…
同时译者通过翻译发掘源语文化和译语文化之间的异同,从而促成原文和译文、源语文化和译语文化之间的对话。
This paper analyzes the similarities and differences of color words in Chinese and English culture, while on its preliminary discussion of the method in translation.
本文分析了英汉语中基本颜色词的异同与文化内涵,同时对其在英汉互译中的方法进行初步的探讨。
Through comparative study on similarities and differences of the two heroines, this thesis aims to prove that they are typical representative females in western and eastern culture.
通过对这两位主人公相似性与差异性的对比研究,这篇论文要证明的是她们是中西方文化的典型代表女性。
Weddings are different in different culture and country, but if you look hard, there are some similarities like the concept of vows and a feast to accompany the joining of two people in matrimony.
婚礼在不同的和国家是不同的。不过如果你仔细观察,你会发现它们都有一些相同之处,比如说两个人结婚时要举行宣誓并设宴庆祝的观念。
We do not need similarities and differences of the exaggeration thing culture, a minor matter end, may sneak a peek at the survival of the fittest in light of this the truth.
我们无需侈言东西文化之异同,就此小事一端,可以窥见优胜劣败的道理。
We do not need similarities and differences of the exaggeration thing culture, a minor matter end, may sneak a peek at the survival of the fittest in light of this the truth.
我们无需侈言东西文化之异同,就此小事一端,可以窥见优胜劣败的道理。
应用推荐