Because we have to start into the silent world!
因为我们要开始走进无声世界!
They gradually come to realize: the silent world full of truth!
他们渐渐明白:无声世界里充满了真情!
Photographer David Gilliver has produced a series of light painting photographs which showcase the silent world of abandoned WWII bunkers.
摄影师大卫·格列佛创作了一些列光画照片,这些图片所呈现的是二战时废弃的地堡上那片寂静的世界。
The World Food Program is warning that the upward pressure on food prices is likely to lead to a “silent tsunami” of hunger.
世界粮食计划署正对食物价格飞涨的压力发出警告:这可能导致饥饿问题是一场“悄无声息的海啸”。
In that silent moment, one makes the clear connection between formal education and real world application.
在那个安静的时刻,一个人真正弄懂了正规教育与现实生活应用之间的关系。
Even as steel mills around the world fall silent, mining's rumour mill is cranking up again.
正当世界各地的钢厂陷入沉寂之际,传闻中的采矿业工厂又在跃跃欲试。
And then I got back to the world, and the weddings and the picnics were the same as everything had been in Iraq, silent and slow and heavy and dead.
然后我到了人世间,一样的婚礼,一样的野餐,一切都和伊拉克一样,沉默,缓慢,沉重,笼罩的死亡的气息。
The World Food Programme head Josette Sheeran said a "silent tsunami" threatened to plunge over 100 million people on every continent into hunger.
世界粮食计划负责人乔瑟特希兰说,一场“无声的海啸”正在让各个大洲的超过一亿的人口饿肚子。
He could speak, and not just for himself, but for all the other, silent, damaged boys of the world.
他不仅能自我代言,更能为这世上其他那些静默着的残障儿童一吐心声。
She sat silent, and the world lay like a sunlit valley at their feet.
她坐着一语不发,整个世界像阳光灿烂的峡谷横在他们脚下。
The world with eyes bent upon thy feet stands in awe with all its silent stars.
世界低下眼来看著你的双脚,和它的肃静的众星一同敬畏地站著。
Even though I did not escape Kaechon expressly to inform the world about such conditions, I feel that I cannot keep silent.
尽管我不是逃出来为了告诉整个世界,有关价川的情况,但是我决不能沉默。
FIFA, the world governing body, initially stayed silent.
世界管理机构国际足联最初对此保持缄默。
Their yell at the top of the world seems to Sal something that calls for a replacement; it calls for some other prophet to come walking ragged towards them and make them fall silent with his word.
他们在世界之巅的叫喊对Sal来说,似乎是在要求一个代替者,需要另一个先知衣衫褴褛地朝他们走来,用他的话让他们安静。
The world of a person, little some clamor, have another some silent.
一个人的世界,少了些喧哗,多了些寂静。
The sunshine of early summer showed wispy through clouds lazily. The world was so silent that just like the paradise.
初夏的阳光懒洋洋的,在云间透出丝丝缕缕,世界好安静,安静得好像天堂。
Instead of being led by the nose by what we imagine to be facts of the world, we should instead recognize that sometimes the world is silent about what we should do.
我们不应该被我们想象中的世界现实牵着鼻子走,而是应该认识到,有时,这个世界不会告诉我们应该做什么。
The language's influence to the programming world has been silent, but much more far-reaching than what is immediately observable.
语言的影响力在编程世界一直保持沉默,但要比马上观察到的更为深远。
It is so silent of my world that I can nearly hear the beats of my heart.
我的世界太过安静,静得能够听见自己心跳的声音。
The world was green and silent.
一片绿色的世界,万籁俱寂。
The only time in world history that a totally silent man has succeeded in inciting a riot.
那是世界历史上唯一一次由一个完全沉默的人成功地煽动的一场骚动。
This world is not the perpetrators to destroy, but sit on the sidelines, people choose to remain silent.
这世界不会被那些作恶多端的人毁灭,而是冷眼旁观、选择保持缄默的人。
It is not the snow itself, the sight of the blanketed world, that is so enchanting, but the first coming of the snow, the sudden and silent change.
让人如此着迷的不是雪的本身,不在这个银装素裹的景象,而是初雪降临时,那突然而宁静的变化。
Do not disturb do not disturb the friendship, just use a pair of eyes keep silent, I now think the world and there is nothing more exciting.
不打搅不惊动友谊,只是用一双眼睛默默关注,我此时想象不出世上还有什么比这更令人感动。
Sound waves can only travel through the air, so the moon is a very silent world.
声波只能通过空气,所以月球是一个无声的世界。
Either they seek attention through their somewhat callous and silent demeanour or by making a hue and cry, in their own inimitable style, they sure do make the world stand up and listen.
无论是行为冷漠、沉默寡言,还是大喊大叫、大哭大闹,射手座人肯定会其自己的方式让全世界人拥护和听从他们。
Gandalf fell silent, gazing eastward from the porch to the far peaks of the Mlisty Mountains, at whose great roots the peril of the world had so long lain hidden.
甘达尔夫陷入沉默,从门廊向东凝神云雾山脉,那世界动乱的祸根一直隐藏之所。
The book is like a silent world, let me discern good and evil, the United States, ugly.
书像一个无声的世界,让我辨清善,恶,美,丑。
The world flash becomes silent.
世界一刹那变得寂静。
And I am the snow of this eternal November, hailing from the silent heart of this world.
我是永恒的十一月的雪,来自世界的沉寂的内心。
应用推荐