He gazed at 'the shiny black piano standing next to the wall; in the slanting rays of the sun it shone with an elegant brilliance.
他望着墙边立着的漆黑闪亮的钢琴，那钢琴在斜阳柔和的光线中呈着一种凝重高雅的光泽。
"Sanno Manshion", completed in 1967, the modern building wears the shiny black tiles was appeared in Hakata-ward, Fukuoka, the built-up area of low-rise wooden houses.
位于福冈市博多区的“山王公寓”，最初建立在1967年，这座闪着黑色瓷砖光泽的现代建筑矗立于博多区的低层木屋住宅密集区域。
The trend now is toward "lifestyle" electronics – black, shiny gee-whiz things that people like to own.
现在的趋势是追求“有品位”的电子产品——人们渴望拥有那些黑色锃亮、非常炫丽的东西。
Her long black hair was as shiny as the black silk of the skirts she was selling.
她又长又黑的头发像她卖的裙子上的黑绸一样闪闪发光。
He printed the black megaliths of Stonehenge in white snow; a shiny river winding like a white serpent, and a jetty in a lake resembling a giant black triangle.
他印出了白色雪原中stonehenge的黑色巨石，蜿蜒如白蛇般的闪闪发亮的河流，以及在湖中类似一个巨大的黑色三角形的防波堤。
We'd prefer one that's cotton rather than black and shiny, but the fact he dodged a floppy-as-hell number speaks volumes to his sartorial instincts.
事实上通常相比起有带光泽的黑色，我们更倾向于棉质，但是比宝却用他有如裁缝般的直觉和品位避开了一堆有气无力的建议。
They come in many different colors and patterns, but the most familiar in North America is the seven-spotted ladybug, with its shiny, red-and-black body.
它们以不同的色彩和图案呈现，但在北美最为被人熟知的是体表光亮呈红色带有七个黑色斑点(七星瓢虫)的瓢虫。
“I’m a conservative, ” he says, on a tour of the plant’s avenues of shiny black solar panels.
在通往电厂发光黑色太阳能电池板的观光之旅中，他说，“我是个保守者。
"I'm a conservative," he says, on a tour of the plant's avenues of shiny black solar panels.
在通往电厂发光黑色太阳能电池板的观光之旅中，他说，“我是个保守者。”
He was lithe and handsome, though his shiny black hair had fallen out on top, leaving an immaculate ring on the sides.
他身形矫捷，英俊帅气，只是黑黝黝的头发已经开始秃顶，在四周留下光光的一圈。
For a rubber ball, you could use a black or red specular light instead of white which would make the ball appear less shiny.
而对于橡皮球，你可以使用黑色或者红色反射光代替白色以使得球看上去不那么闪。
Her hair was black and shiny, and it waved in the wind like the tall prairie grass.
她的头发又黑又亮，像大草原的草一样在风中飘动。
A tenebrionid beetle scuttled shiny black on the red sand, leaving perfect beetle tracks in its wake.
一只黑亮的甲虫快速地爬过红色的沙子，身后留下一串完美的小虫的足迹。在我身边的是Rudolph !
In th eastern part of their range, most of these bears have shiny black fur, but in the west they grow brown, red, or even yellow coats.
在它们生活区域的东部，大部分黑熊长有富有光泽的黑毛，但在西部，他们则长着棕色、红色甚至是黄色的毛。
These shoes are pink and black, patent leather reflex the light, polished, like the wax, shiny!
这双鞋子就粉色和黑色的，漆皮反射着光线，锃亮的，像打了蜡一样，闪亮极了！
There were shiny patches on the black creek .
在那黑色溪流的水面上有些闪光的斑点。
I can just shut my eyes and think that the shadows are growing darker under the madar tree, and the water in the pond looks shiny black.
我闭上了眼就能够想到，马塔尔树下的阴影是更深黑了，池塘里的水看来黑得发亮。
His braid was black and shiny, his skin as dark as burnished copper, his eyes the shape of bitter almonds.
他的辫子乌黑而油亮，皮肤如抛过光的铜块般黝黑，眼睛形如苦杏仁。
Stephen, an elbow rested on the jagged granite, leaned his palm against his brow and gazed AT the fraying edge of his shiny black coAT-sleeve.
斯蒂芬一只肘支在坑洼不平的花岗石上，手心扶额头，凝视着自己发亮的黑上衣袖子那磨破了的袖口。
The knee length skirts or blouson culottes piles of tweed jackets thick black tights and shiny loafers-made models resemble english school girls albeit conspicuously well dressed ones.
及膝短裙，裙裤，斜纹软呢外套，黑色紧身裤，闪光的鞋子---让秀场上的模特们尽管精心装扮，但仍旧看起来象英伦的学院女生。
A large, shiny black limo pulled up to the curb.
一辆闪亮的黑色豪华大轿车在路边停下。
In a style that's often seen on his famous footballer dad, the rising star wore a tailored suit and tie, complete with shiny black shoes.
这位冉冉升起的新星穿着一件剪裁考究的西服，打着领带，脚下一双闪闪发亮的黑色皮鞋，显得帅气十足。这样的穿着打扮在他的著名足球运动员父亲身上常常看见。
"And all I want is my shiny black pearl. I will give you one last chance," said the caterpillar.
“我只想要我闪亮的黑珍珠。我将给你最后一次机会，”毛毛虫说。
"All I want is my shiny black pearl. Promise me you'll never change," said the caterpillar.
“我只想要我闪亮的黑珍珠。答应我永远不再变。”毛毛虫说。
They were shiny patches on the black creek.
在那黑色溪流的水面上有些闪光的斑点。
I limped into the shop with my sore knee and introduced myself to Wayan the healer-a strikingly attractive Balinese woman with a wide smile and shiny black hair down to her waist.
膝盖疼痛的我一拐一拐地走进店里，把自己介绍给治疗师大姐——一位风采迷人的巴厘岛女子，笑容可掬，亮丽的黑发长及腰间。
46stephen, an elbow rested on the jagged granite, leaned his palm against his brow and gazed at the fraying edge of his shiny black coat-sleeve.
46斯蒂芬一只肘支在坑洼不平的花岗石上，手心扶额头，凝视着自己发亮的黑上衣袖子那磨破了的袖口。
Perhaps making the magnets look like baseball CARDS or the like: things that don't look shiny and black-market-worthy.
也许使磁铁看起来像棒球卡或类似的：东西，不看光泽和黑市价值。
Simply using your head, or your own wishful thinking, to move a desire for a shiny black Lexus from one column to the other doesn't make it so.
干脆用你的头，还是自己的如意算盘，提出愿望的璀璨黑色凌志一栏中的其他不使它这样。
Simply using your head, or your own wishful thinking, to move a desire for a shiny black Lexus from one column to the other doesn't make it so.
干脆用你的头，还是自己的如意算盘，提出愿望的璀璨黑色凌志一栏中的其他不使它这样。
应用推荐