The services include analysis, technical support, project management, configuration management, quality assurance and staff level research.
这些服务包括分析、技术支持、项目管理、配置管理、质量保障和人员级别研究。
In Figure 3, the services include a Naming service, an interface repository (for storing and retrieving interface and type descriptions), and a Time service.
图3中，服务包括命名服务器、接口存储库(用于存储和检索接口及类型描述)和时间服务。
The measures during the services include resource delivery service control, key service control, services remediation mechanisms and staff quality education.
事中措施包括资源传递服务控制、关键服务控制、服务补救机制、人员素质教育；
The services include the necessary fixes to the legacy EHR systems and architecture so that the EHR capability will be more reliable, stable, user friendly and perform with adequate speed.
这些服务包括原有电子健康记录系统及架构的修复，使EHR的能力更加可靠稳定，用户界面更加友好，执行速度更加及时。
The area of dependency has widened to include removing rubbish, hospital and ambulance services.
依赖范围已经扩大，包括垃圾清除、医院和救护车服务。
The engineering support services will include logistics integration, configuration management, test and evaluation, quality assurance and installation maintenance.
该工程支持服务还包括物流整合、配置管理、测试评价、质量保证和安装维修。
The latter include subscription services that, for a flat monthly fee of $5 to $10, give consumers unlimited access to an online library of songs that they can play but cannot keep.
新的商业模式包括音乐订阅服务：消费者每月支付5到10美元的费用，从而能够无限畅听在线音乐库中的歌曲，但是不能保存它们。
Examples of remote applications that invoked services with the bridge include a test tool and a telephony device management application.
有些远程应用程序会调用带有桥接的服务，这样的例子包括测试工具和语音设备管理应用程序。
Design services enable models to be staged into design, and include the ability to attribute the process with service components.
设计服务允许将模型分级进行设计，包括使用服务组件为流程确定属性的能力。
Services include: the development of formal processes in lifecycle planning, documentation, program management, program control, testing, training, and deployment.
服务包括：生命周期规划正式流程的开发、文件、项目管理、项目控制、测试、培训和部署。
These services include event data persistence, event format conversion, integration with the complex event processing engine, administrative services, and others.
这些服务包括事件数据的持久性、事件格式转换、与复杂事件处理引擎的集成、行政服务，等等。
The key components of an SOA include services, dynamic discovery, and messages.
SOA的主要组件包括服务、动态发现和消息。
The subjects dealt with by this component include the organizational structure, the products and services the business produces, its business units and their locations, and so forth.
该组件所处理的主题包括组织结构、业务产生的产品和服务，业务单元及其位置，等等。
In fact, the boundaries of an application become much more vague as it comes to include all of the services it can invoke to perform its functionality.
事实上，应用程序的界限变得非常模糊了，它包括所有能被调用来执行它的功能的服务。
Technology trading services include the services in technology trading places, technology trading brokerage, technology trading consultation, technology appraisal and technology information.
技术交易服务包括技术交易场所服务。技术交易经纪服务。技术交易咨询服务。技术评估服务。技术信息服务等。
Over the years the scope has broadened to include medical services, help for the poor and quick responses to natural disasters.
多年来，慈善范围不断扩大，包括医疗服务，帮助穷人和快速应对自然灾害等等。
The other services of vFabric include
其他的vFabric服务包括
The majority of Web services tools include support for WSDL 1.1, and support for WSDL 2.0 is growing.
绝大多数Web服务工具都包括对WSDL 1.1 的支持，并且对 WSDL 2.0 的支持也正在增加。
The other services in the system are mainly notification consumers, and include
系统中的其他服务大部分是通知使用者，并且包括
Examples of Lotus Notes Services include the Domino Security Model which is used for user authentication, access control and encryption.
LotusNotes的服务实例包括Domino安全模型(Security Model)，可以用它进行用户身份验证、访问控制和加密。
Some of the new features include: workstations clusters, accessing the cloud, using SOA, services for Excel, and GPU support.
其中的新特性包括：工作站集群、对云的访问、使用SOA、针对Excel的服务以及对GPU的支持。
As more enterprises are looking at software-as-a-service (SaaS) solutions, Microsoft has augmented LitewareHR, their SaaS reference application, to include the software + Services (s + s) model.
因为越来越多的企业开始关注“软件即服务(SaaS)”解决方案，微软给他们的SaaS参考应用，LitewareHR，增加了包含软件+服务(S + S)模型的新功能。
With the 5.1 release, the enhancements to the Web Services Gateway include support for SOAP/HTTP, SOAP/JMS channels, and enhanced performance through selective parsing.
版本 5.1 对Web服务网关的提高包括支持SOAP/HTTP、SOAP/JMS通道和通过选择性解析提高性能。
Nevertheless, we must somehow include the term Web services in our vernacular, as it is already associated with the domain of technologies relevant to our conversation.
尽管如此，我们还是必须以某种方式将术语Web服务包括在我们的术语集中，因为它已经与我们的讨论所涉及的技术领域联系在一起了。
Distributed security monitoring Web services should include the coupling switch mechanism plus the WS-Resource Framework WS-Resource Transfer.
分布式安全监视Web服务应该包括耦合切换机制以及WS -ResourceFramework和WS - ResourceTransfer。
Some of the more interesting quotes include this one, conceding the perceived lack of success of the “Web of services”
更有趣的一些引述还包括，承认“服务网络”缺少成功案例
The integrated services shown in Table 1 enable you to run a variety of applications, application services, and components on Geronimo. These include the following.
表1中列出的集成的服务使您能够在Geronimo上运行各种应用程序、应用服务和组件。
The packages you just imported include the EJB services and the BPEL process skeleton discussed in the scenario. Test the EJB services first.
您刚才导入的软件包包括EJB服务和在本场景中讨论的bpel流程框架。
The packages you just imported include the EJB services and the BPEL process skeleton discussed in the scenario. Test the EJB services first.
您刚才导入的软件包包括EJB服务和在本场景中讨论的bpel流程框架。
应用推荐