Only the senior staff are allowed to use this room.
只许资深的职员使用这个房间。
Is that what you continued to do but you chaired every day? With the senior staff meeting?
这是你每天做的事吗,你每天都要,主持高级职员会议?
"The senior staff are able to put work aside when they walk out of the office but I can't" she said.
老员工离开办公室时,可以心安理得地把工作放一边,而我却不行。
As if she didn't notice him, but he saw that she was scolding for some small mistakes by the senior staff.
似乎她没有发现他的存在,但是他却目睹了一切。由于犯了些小错误,她正被老员工责骂。
The desperate loneliness he radiated almost stopped me from approaching him, but I remembered the instructions from the senior staff to stay alert for campers who might feel left out.
他流露出的极度孤独令我几乎难以靠近,但我没忘记资深辅导员们的提示:对可能感觉受到冷落的营员要保持警惕。
Relocation expenses were paid to encourage senior staff to move to the region.
支付搬迁费是为了鼓励资深职员搬到那个地区去。
It usually takes an influential employee to convince the senior management and staff that TOGAF processes and models ought to offset or replace those familiar to them.
通常要利用有影响的雇员让高级管理层和职员相信,TOGAF过程和模型应该弥补并替代那些他们熟悉的内容。
Allow the team visibility at the highest levels of the organization and make them aware that they will present their ideas to senior staff and that they are responsible for the outcome.
允许团队向公司的最高层提出自己的观点,要让他们知道,他们将向高层陈述自己的观点,并且要对这么做的后果负责。
Fees paid to consultants are to be halved and the salaries of senior staff reviewed.
支付给顾问的费用将会减半,高级工作人员的薪水也面临着重新评估。
She decided not to tell her own staff members that permission had been denied by senior McCain staff hours before the candidates took the stage, apparently in the hope of a last minute reprieve.
她决定不告诉她自己的员工,老麦凯恩的员工在他上台前几小时拒绝了她的要求,显然是希望事情在最后时刻能出现转机。
When she became pregnant, the institute where she was working had never had a senior member of staff ask for maternity leave before.
当她怀孕的时候,她工作所在的学院竟然还没有过资深成员请产假的先例。
The employment minister, Tony McNulty, said staff on lower salaries should not forgo their bonuses, but the issue was totally different for senior executives.
就业部长托尼·麦克纳尔蒂表示,低收入员工不会放弃奖金,但是对高管来说这就完全不同了。
Moreover, it is now easier to persuade senior staff to move from Colorado to Brazil than the other way around-another sign of a world turned upside down.
不仅如此,说服资深的工作人员从科罗拉多州搬去巴西要比从巴西请这样的工人到美国更加的容易——这是食品加工市场世界将要有天翻地覆的改变的一个信号。
One reason why Japan's banking crisis in the 1990s took so long to fix was because former senior staff from the finance ministry and bank of Japan had moved to the Banks that needed fixing.
1990年代日本金融危机之所以旷日持久,原因之一就是财务省和日本央行的前资深员工在这些需要整改的银行任职。
Marcia L. Stockton is a Senior Technical Staff Member and Master Inventor with the IBM Software Group in Research Triangle Park, North Carolina (residing in California).
Marcia L.Stockton在北卡罗莱纳州的三角研究工业园 (Research TrianglePark) 工作,居住在加利福尼亚州,她是IBMSoftwareGroup的高级技术人员和主要发明人。
The firm has Jeff Sutherland on staff serving as a Senior Adviser.
JeffSutherland作为高级顾问,是该公司的职员。
The search committee is headed by World Bank Managing Director Juan Jose Daboub and includes senior Bank staff and representatives from the staff association.
招聘委员会由世界银行总裁Juan Jose Daboub领导,并包括高级工作人员和员工协会的代表。
They could face up to five years in prison if they don't follow the statutory requirements to the letter," said EFF Senior Staff Attorney Matt Zimmerman.
如果他们不能遵循法律要求,那就需要有勇气去面对五年的牢狱之灾,”EFF的资深人员Attorney Matt Zimmerman说道。
One unnamed school in Kent issued children with the technology to allow them to monitor the performance of staff - and pass instant judgments to senior teachers.
肯特郡一家学校(其名不详)发给孩子iPhone,允许他们监视教职员工的表现,并将即时评价传递给高级教师。
"Alaska Airlines has made notable improvements in the courtesy and knowledge of its check-in staff from 2008, " said Dale Haines, senior director of the travel practice at J.D. Power and Associates.
Powerand Associates旅游实践高级总监DaleHaines表示:“自从2008年起,阿拉斯加航空的值机人员在礼貌和学识上有了显著的改善。”
A leaked memorandum by a senior American staff officer in Baghdad suggests pulling all troops out by the middle of next year, 15 months early.
一位美国驻巴格达高级官员在备忘录中透露说,美方将在次年年中撤出所有士兵,这比计划提早了15个月。
This meeting will give us an opportunity to discuss my vision for the future with all our senior staff, and will also help us align our work across the Organization.
这次会议将给我们一次机会以便与我们所有的高级职员一起讨论我对今后前景的展望,并将有助于使我们在整个组织的工作达成一致。
The festivities in the capital on Thursday evening will include a toast from senior White House staff, followed by a party with family and friends.
星期四晚上在首都举行的庆祝活动将包括来自白宫高级职员的祝酒,再和家人及朋友聚会。
Tao Pei once broke into a run in the office during an urgent task but was pulled to one side and scolded by a senior member of staff who said to her: "Slow down and be quiet."
陶培曾经因为一项紧急任务冲进办公室,但立马被拉到一边受到一位老员工的斥责,那位老员工对她说:“慢一点,安静下来。”
At one point last year, Mr McCain's campaign for the Republican nomination looked lost; he was almost out of money and he had fired most of his senior campaign staff.
在去年的某个时刻,麦凯恩先生在共和党内的候选人竞争看上去已经失败了;他几乎花光了钱,并且解雇了很多资深的助选人员。
At one point last year, Mr McCain's campaign for the Republican nomination looked lost; he was almost out of money and he had fired most of his senior campaign staff.
在去年的某个时刻,麦凯恩先生在共和党内的候选人竞争看上去已经失败了;他几乎花光了钱,并且解雇了很多资深的助选人员。
应用推荐