"When I planted the fern and bamboo seeds, I took very good care of them. Within a short period of time, the fern quickly grew from the earth," the old man went on.
“我用心播种这株蕨类植物和竹子。在很短的时间里，这棵蕨类植物很快就从地里长出来了。”老人继续说。
By the time he had a campaign office-which displayed a portrait of the candidate made entirely of seeds-he had become a more thoughtful advocate for education, health care and agriculture.
到他拥有自己的竞选办事处时(这表明该候选人参选准备工作已经成熟)，他已经成了教育、医疗及农业方面的较有思想的提倡者。
We all know that when farmers go out, after they sowing seeds, and at a certain time, at a time of harvest they come back with the songs of joy.
谁都知道农夫们下地播种，然后到了丰收的季节他们就会欢呼着满载而归。
Now is the time mid-spring after midnight, spring sowing the seeds of hope, planning for the future season.
现在正值仲春时分，春天是播种希望、谋划未来的季节。
Mouth after eating the flesh, it felt there was a taste, at this time, you can brown do not forget to come out of seeds!
用嘴把果肉吃完，就感觉有一股酒味，这时，你可千万别忘记把棕色的籽吐出来呀！
Indecisiveness can create enormous spans of wasted time. Indecisiveness encourages procrastination and sows the seeds of despair.
犹豫不决会浪费大量时间。徘徊不定招致延误时机，同时为最终丧失信心埋下祸根。
The effects of temperature, velocity and time of heating on the rate of drying pelleted corn seeds were tested by means of the drying tester.
利用丸粒化玉米种子干燥试验装置，研究了风温、风速、加热时间对丸粒化玉米种子干燥速率的影响。
The effect of boron to silica molar ratio, basicity, alkali cations, seeds, aging and reaction time on the crystallization was investigated.
考察了凝胶硅硼比、碱度、碱金属离子、添加晶种、老化时间和晶化时间对晶化产物的影响。
The effect of synthesis conditions including seeds, alkalinity of synthetic solutions, and synthesis time on ETS-4 crystal growth and membrane formation was studied.
研究合成条件，包括晶种、合成液碱度以及合成时间对ets - 4晶体生长和膜形成的影响。
The germination time of seeds was very closely related to environmental factors, such as temperature and precipitation. There were no obvious interspecific differences in germination time.
其萌发时间在种间差异不明显，而与温度、降水等环境因子密切相关；
In the afternoon, many ordered a cup of coffee and a plate of melon seeds to kill time in the cafe.
午后，很多人都会要一杯咖啡、一碟瓜子在咖啡馆里打发时光。
The grains did not' develop well. because the flowers could not close in time. the humidity in them was lower. the water content of the seeds was less and coats were ageing by light.
不闭颖的颖花，颖内湿度低，籽粒含水量少，果皮受光老化，因而米粒发育不良。
At the same time the protein content in soybean seeds is also increased, the quality of the soybeans is improved by the impact of the fatty acids in the grain component content.
同时还提高了大豆籽粒中蛋白质含量，影响了籽粒中脂肪酸的组分含量，改善了大豆的品质。
Pinhead:Human dreams… such fertile ground for the seeds of torment. You're so ripe Joey, and it's harvest time.
人类的梦境……是一片如此需要播种痛苦的肥沃土壤。成熟的乔伊，收获的时间到了。
This process of beating the stems and husks of grain or cereal plants to separate the grain or seeds from the straw was at one time done with the feet of oxen or human beings.
这种通过打谷子或谷类植物的茎壳以使各粒与茎管分开的作业曾一度是用牛或人的脚来做的。
After a hundred years, that eternal flame not only transmits the message "higher, faster, stronger" to mankind, but at the same time sows the seeds of peace and the glory of civilization for mankind.
一百年来，那不息的圣火一代代的传递着，体育传递给人类的不但是“更高、更快、更强”的信息，它同时也给人类和世界播撒下的是文明之火、和平之光。
It is possible for his painting theory and creation to make China painting aesthetics systematizing, at the same time it appears the seeds of abstract beauty.
他的绘画理论和绘画创作使中国绘画美学得以系统体现。并出现了抽象美的萌芽。
At the same time, I may provide on behalf of black melon seeds processing, in accordance with the other side asked for roasted seeds and nuts and seeds products.
同时，我处可提供黑瓜子代加工，按照对方要求提供黑瓜子成品炒货。
We call these protoculture cell - and by the time you've gotten all the energy out of them you can, the seeds are dead.
当你榨取了他们所有的能量，这些所谓的原始文明细胞就翘辫子了。
The phenomenon of conveying seeds out of time, which is caused by enhancing the rotary speed of the rolling cylinder can not occur.
本实用新型不会因滚筒转速提高而造成输种不及时。
At the same time, the artificial populations should be expanded from seeds collected in years of high seed set.
丰年应适时采种，就地育苗，扩大人工种群。
At the same time, the artificial populations should be expanded from seeds collected in years of high seed set.
丰年应适时采种，就地育苗，扩大人工种群。
应用推荐