Article 4. The state shall encourage research in fishery science and technology and popularization of advanced technology in order to raise the level of the country's fishery science and technology.
第四条国家鼓励渔业科学技术研究，推广先进技术，提高渔业科学技术水平。
We accelerated the implementation of major national science and technology projects, and spent 151.2 billion yuan of central government funds on science and technology, an increase of 30%.
加快实施国家科技重大专项，中央财政用于科技的支出1512亿元，增长30%。
Ihde thinks, modern science is essentially technologically embodied, the instrument is the mediator of technological embodiment and the interface of philosophy of science and philosophy of technology.
伊德认为，当代科学在本质上是技术体现的，仪器是技术体现的居间调节者和沟通科学哲学与技术哲学的界面。
Out of the subway, the Shanghai science and technology GuanZhan greeted by a huge spherical glass building, this is the landmark building of Shanghai science and technology museum.
走出地铁二号线的上海科技馆站，映入眼帘的是一个巨大的球形玻璃建筑，这就是上海科技馆的标志性建筑了。
In the field of natural science, the pattern of science and technology knowledge has formed.
在自然科学领域，早已形成了理学与工学并立的知识格局。
Computer futurology is a science dealing with the tendency of development of the computer science, technology and products in the future.
计算机未来学是关于计算机科学、技术及其产品的未来发展趋势的学科。
Science popularization refers to "the popularization of science and technology, the raising of the public in scientific and cultural level".
“科普”是指“科学技术普及学知识，推广科学技术，提高公众的科技文化素质”。
After analyzing the background of science, technology and culture in contemporary China, the article proposes the mission of China's science popularization in technology times.
在分析了当代中国的科技、文化背景后，文章提出了技术时代中国科普的使命。
Through the discussion of the relationship among the science, technology and production, this paper expounds that science and technology is the supreme productive force.
通过论述科学、技术、生产三者间的关系，阐明科学技术是第一生产力。
This paper compares the difference between science and technology, and analyses the reason why China is backward in terms of science and technology.
比较了科学与技术之间的区别，并在此基础上，分析了中国古代科技领先近代科技落后的原因。
The library career in the context of science and technology must be examined and criticized through the philosophy of science and technology.
在科学技术的语境中的图书情报事业必须经过科学技术哲学的审视和科学技术哲学的批判。
STS Education treats the relationship of science, technology and society as a cultural angel, to regulate the method of recognizing science, technology and society.
STS教育从一种文化的角度来看待科学、技术、社会的关系，调整人们认识科学、技术和社会的方式。
In a word, the birth of quantum information science brings new activity into the future information science and technology.
总之，量子信息科学的诞生，为未来的信息科学和技术注入了新的活力。
The five turbines, on the other hand, make a "terrific landmark," said David Rabkin, the director for current science and technology at the Museum of science.
五个涡轮另一方面，做一个“了不起的里程碑，”戴维说拉布金，对当前的科学和技术在科学博物馆馆长。
Materials science is one of the foundations of science and technology.
材料科学是科学技术的基础学科之一。
People still value artists in the age of advanced science and technology. What are the reasons? Are arts as important as science and technology?
在先进的科学技术时代，人们仍然重视艺术家。原因是什么？艺术和科技一样重要吗？
There are obvious differences in essence between technology and science, which result in the different principles between the basic education of technology and science.
对基础技术教育的系统设计，在原则上与基础科学教育又是很不相同的，这是由科学与技术之间本质上的区别决定的。
The knowledge of science and technology, management and behavior science should be used to better develop hydropower resources, particularly that on the Upper Yellow River.
要利用科技知识、管理科学与行为科学知识，来更好地开发水电事业，尤其是黄河上游水电资源。
The characteristics of the science & technology work determine that time management is an important aspect of science & technology research management.
科学技术工作的特点决定了时间管理是科学技术研究管理的重要方面。
The appearance of alienation of science and technology shows the deviation of science to value, but it can't deny the value of science itself.
科技异化现象的出现说明了科学对于价值的偏离，但并不能因此否定科学本身内含的价值性。
With the development of science and technology , people more and more get on to the importance of science and technology to the Economic Growth .
随着科学与技术的进步，人们越来越意识到科学与技术对于经济增长的重要性。
Understanding the differences between science and engineering is the necessary precondition to establish the ternary mixture of science, technology and engineering.
明晰科学与工程的区别是科学、技术、工程“三元论”确立的一个必要前提。
Understanding the differences between science and engineering is the necessary precondition to establish the ternary mixture of science, technology and engineering.
明晰科学与工程的区别是科学、技术、工程“三元论”确立的一个必要前提。
应用推荐