The lifeboat was sent out to rescue the sailors from the sinking ship.
救生艇被派出去营救正在下沉的船上的船员。
The captain said that over 90 percent of the sailors are college graduates.
船长说,90%以上的水手都是大学毕业生。
Then the sailors and the Hawaiians started fighting and some Hawaiians killed Captain Cook.
然后水手们和夏威夷人开始战斗,一些夏威夷人杀死了库克船长。
When it grew dark, a number of colored lamps were lit, and the sailors danced merrily on the deck.
当天黑的时候,彩色的灯光就亮起来了,水手们愉快地在甲板上跳起舞来。
The sailors lowered a lifeboat.
水手们降下了救生艇。
All the sailors disembarked from the vessel and went to town.
水手们都下船去城里了。
I will answer by doing the highland fling or the sailors hornpipe.
我将来一段苏格兰舞或是水手跳的笛舞来回答。
The sailors tugged the boat to shore.
水手们用力将船拖到岸边。
The sailors abandoned the burning ship.
海员们离弃燃烧着的船只。
At last the sailors sighted the land.
水手们终于见到陆地了。
The sailors cheated death in the stormy seas.
海员们从狂风暴雨的大海中死里逃生。
The captain told the sailors to go below.
船长吩咐海员们到下面去。
So the sailors hoisted the flags and set sail.
于是海员升起船旗出发了。
All the sailors on deck have been blind for many years.
甲板上所有的水手都已失明多年。
I observe a famine at sea, I observe the sailors casting.
在航行中,我看见了一场饥荒。
“I have an arrangement with one of the sailors,” she explained.
我和这里的一个水手有约定.
Here are the sailors of a separate regiment engaged in combat training.
这是一支海军独立团正在进行作战训练。
Noticing the captain's stern look, the sailors reluctantly carried out his order.
看着船长严厉的脸色,水手们还是照做了。
An old expression of the sailors that is still heard is to sail under false colors.
另一句仍能听到的来自水手的老话是to sail under false colors。
In his words, “when a ship is sinking my main aim is to save the sailors, not the ship.”
拿他的话说,“船沉的时候我的主要目的是救水手,而不是船。”
Mothers of the sailors wailed as they clasped their sons' photos and the urns containing their ashes.
遇难官兵的母亲紧抱孩子照片和骨灰盒,嚎啕恸哭。
According to the myth, the sailors believed after sailing for weeks without spotting land, they would fall off the face of the Earth.
根据传说,船员们认为如果一直航行数周而见不到陆地,他们将会从地球表面坠落。
Doctor Lind thought the sailors were getting sick because they failed to eat some kinds of foods when they were at sea for many months.
林德医生认为,海军士兵在海上一飘几个月,缺乏对几类食物的摄入,从而得病。
5an instructor demonstrates water combat techniques to prospective SEALs. The sailors then pair off, and practice the technique in a pool.
教官在给准海豹队员们演示水下的作战技巧。然而队员们分别开始捉对撕杀,在池中演练实战技术。
The Sailors performing extraordinary jobs are our most valuable asset and we will do everything in our power to support their quality of life.
做着非凡工作的水兵们是我们最具价值的财产,我们将尽我们所能来提高他们的生活质量。
Now that the boat is in the water, Mr. Kramers said, the sensors are more of an offensive tool because they tell the sailors just how far they can go.
克拉默斯说,船下水后,传感器便成了让人烦恼的东西,因为它们会告诉水手能够走多远。
Not least among those advances were two 13th-century inventions: ships that could cross oceans, and guns that could shoot the people the sailors met on the other side.
这些推动进步的发明中,特别要强调的就是13世纪发明的枪械和船舰。船舰使人类得以出海远航,枪械得以使人类在远航时遇到世界另一边的船员时可以拼杀。
Not least among those advances were two 13th-century inventions: ships that could cross oceans, and guns that could shoot the people the sailors met on the other side.
这些推动进步的发明中,特别要强调的就是13世纪发明的枪械和船舰。船舰使人类得以出海远航,枪械得以使人类在远航时遇到世界另一边的船员时可以拼杀。
应用推荐