Like a blues musician tapping his foot to the music, zebrafish can learn to flap their tails to the rhythm of a flashing light — and remember the beat after the light has gone out.
就像蓝调音乐家脚踏音乐节拍一样，斑马鱼也能够学会跟着闪光的节奏左右摆动尾巴——并且在光熄灭之后还记得这些节拍。
If you can slow down the rhythm of your breathing, the frequency of your heart beat down.
如果能让呼吸的节奏放慢，心跳的频率就会跟着降下来。
All artists and writers with ambitions and pursuits should step outside their own space and embrace the diversity of the world, letting their hearts beat in rhythm with the people's.
一切有抱负、有追求的文艺工作者都应该追随人民脚步，走出方寸天地，阅尽大千世界，让自己的心永远随着人民的心而跳动。
They beat in rhythm and improved the heart function of the rats, they reported.
他们有节律的跳动，改变了大鼠的心脏功能，他们报道。
The deep, hidden rhythm of life is always there-that of the pulse, the heart beat.
在书里总有着深沉、隐秘的生命节奏——那是脉搏的跳动，心脏的起伏。
The doctors said Nada's rubber-soled shoes had saved her life. They believe the force of the electricity jolted her heart beat back into a regular rhythm.
医生相信，纳达之所以遭遇雷击而没有死亡，是因为她脚上穿着绝缘的橡胶底鞋子，而闪电电荷对纳达的心脏进行电击后，使之恢复了正常。
Conclusions Understanding the reasons and mechanisms of QRS wave diversity in escape beat and escape rhythm is of great reference value for the evaluation, diagnosis of all kinds of conduction block.
结论确定QRS波形态多变的逸搏及逸搏心律的形成原因，对于评价各种传导障碍的性质及临床诊治具有重要的参考价值。
Conclusions Understanding the reasons and mechanisms of QRS wave diversity in escape beat and escape rhythm is of great reference value for the evaluation, diagnosis of all kinds of conduction block.
结论确定QRS波形态多变的逸搏及逸搏心律的形成原因，对于评价各种传导障碍的性质及临床诊治具有重要的参考价值。
应用推荐