"The construction of redemption sequences in life is a very common narrative strategy," he adds, "and one that seems to bring with it a certain sense of resilience."
生活中“偿还序列”的构建，是很常见的策略，似乎给人带来拥有某种常胜能力的感觉。
You all know that I have been sustained throughout my life by three saving graces - my family, my friends, and a faith in the power of resilience and hope.
大家都知道我这一辈子靠三种精神撑过来：家人，朋友，对坚强和希望之力量的信心。
In addition to strong resilience and optimistic attitude towards life, but more importantly due to the accumulation of college three years of study and skills development.
这除了有较强的适应力和乐观的生活态度外，更重要的是得益于大专三年的学习积累和技能的培养。
It is time for a more accurate portrayal of single people and single life - one that recognises the real strengths and resilience of people who are single, and what makes their lives so meaningful.
是时候给单身的人和单身生活一个更精准的描述了——一个认识到单身人真正的力量和适应力，以及是什么让他们的生活如此有意义的描述。
Resilience is the ability not to see failure as something to dwell on but as an opportunity to move forward, accepting that failure is a part of life.
抗逆能力在于不沉溺于失败的阴影，而是将其视为重新出发的一次机会，坦然接受失败只是生活的一部分。
Resilience is one of the most important traits you can have to succeed in life.
自我恢复是你能够获得成功的一个很重要的因素。
Resilience - the ability to rebound from crisis and overcome life challenges - has become an increasingly valuable and timely concept in the field of mental health.
弹性和韧力，意味着抗压、克服危机与承受持续困境的能力，已经逐渐成为精神健康领域最有价值的概念。
It reminds us of the resilience of the human spirit, of the precious gift of life, "she said of the exhibition."
这展览提醒了我们人类精神中的韧性，提醒了我们生命所赋予的珍贵礼物。
I am busy collecting the fragments of life that reflect the enormous courage and 17 resilience among us.
忙着收集反映我们海地人民巨大勇气及生命韧力的片段。
I am busy collecting the fragments of life that reflect the enormous courage and 17 resilience among us.
忙着收集反映我们海地人民巨大勇气及生命韧力的片段。
应用推荐