Two of them concern gerrymandering, the reprehensible practice by politicians of drawing nonsensical district boundaries to include supporters and exclude opponents.
其中两项措施是有关选区的不公正划分这样应受谴责的行为的,政客们为了达到自己的目的进行了荒谬的选区界限划分以将支持者纳入而把反对者逐出。
It is the blastocyst destruction in this process that ideologues perceive as morally reprehensible.
理论家们觉得这一过程中的胚泡破坏应该受到道德上的谴责。
This behavior is reprehensible and we condemn this act categorically -- whether the review is good or bad.
这种行为理应受到遣责,无论他的文章是优秀还是糟糕我们对此都表示强烈的遣责。
It may be calamitous on the bank balance, but is it so morally reprehensible?
对银行存款余额来说可能是不幸的,但是从精神上它是不是应该受到这样的谴责呢?
He said McCain was using the kind of dirty tricks that Ronald Reagan would have found reprehensible.
他说,麦凯恩动用了里根会感到厌恶的肮脏把戏。
Clinton had phoned Colom Thursday to express her personal outrage and deep regret over the "reprehensible research."
星期四,克林顿在和科罗姆的电话中对“应谴责的研究”表达了她自己的愤慨和深深地遗憾。
The local prosecutor, Kym Worthy, said that "no individual has the right to exact the death penalty on another, no matter how reprehensible the behaviour - that is why we have laws."
当地检察官凯姆·沃西(Kym Worthy)说:“没有人有权利对另一人执行死刑,无论那人的行为有多么可恶——这就是为什么我们要有法律的原因。”
The company's actions "can only be described as reprehensible and criminal," said Rep. Rosa DeLauro, D-Conn., who oversees FDA funding.
这个公司的行为“只能用必须谴责和犯罪来形容,”视察食物和药品管理局基金的共和党人罗萨·戴劳罗rep . RosaDeLauro D - Conn .说。
The court upheld the original conviction of harassment, with judges saying that an anonymous call to reveal an affair is a reprehensible act regardless of whether the claim is true.
法庭维持了原判,法官表示,用匿名电话揭露婚外情是一种不道德的行为,无论揭露的事实是否属实。
Originally, it laid down some reasonable factors for lower courts to consider, including how reprehensible they considered the defendant's conduct.
起初,联邦最高法院为下级法院确立了一些合理的因素让其权衡,包括让他们去权衡被告行为的可谴责性。
It is completely wrong to say it's compulsory and you child is going to be taught to be gay. I found that reprehensible and the people that are saying really need to take a look at themselves.
如果有人说这个计划会教育孩子们如何成为同性恋,那么我只能说这是完全错误且不负责任的,这些人应该好好检讨一下自己了。
The policy decision that has lead us to run into this type of response at every turn is reprehensible.
政策的决定,已导致我们遇到这种类型的反应,在每一个又是应受谴责的。
As friends blog password cracked, causing the leakage of the accident, photos of actress also has nothing reprehensible.
既然是友人博客密码被破译,造成的意外外泄,对照片女主角也没什么可指责的。
As friends blog password cracked, causing the leakage of the accident, photos of actress also has nothing reprehensible.
既然是友人博客密码被破译,造成的意外外泄,对照片女主角也没什么可指责的。
应用推荐