But, honestly I was rooting for the Red Devils. I wanted them to win. Why?
但是说实话，我是站在曼联一边，我希望他们今天获胜，为什么？
But Owen is having none of it. Even if he didn't play another game for the Red Devils, he would have no regrets about the journey.
但欧文没有这样的感受，即便他没什么比赛机会也不后悔这次旅程。
Police said the Red Devils fan was so annoyed when he drove passed the jubilant Barcelona fans that he made a U-turn and ploughed into them.
警察说这个芒果冲到巴萨庆祝人堆了时是非常的恼怒，所以他冲过去之后又来了个大回旋，辇了一遍。
After three barren years by their own high standards, the Red Devils emerged as a European force again last term with a charge to the semi-finals.
在经过三年失望的路程后，曼联在上赛季成功打进了欧冠杯半决赛。 虽然由于太多球员的伤势导致曼联在四强中败北，但曼联依然在这个赛季成为夺得冠军的热门队伍。
The Red Devils are in the hunt for a treble having already lifted this season's Carling Cup. They lead Arsenal by two points in the Premier League title race.
在举起本赛季的联赛杯后，红魔向本赛季的三冠王发起冲击，在英超联赛中，曼联领先阿森纳2分。
The Red Devils have one final home game, against Blackpool, next weekend, which should add another three points to the haul, even if Fergie plays his reserves.
红魔主场还剩下最后一场下周末与布莱克浦的比赛，这应该又会给曼联添上三分，即使弗爵爷用替补出战。
They face Wigan on Wednesday and Bolton on Saturday and two wins would see the Red Devils move to the top of the table before Liverpool face Everton on Monday.
曼联将在周三对阵维冈，周六对阵博尔顿，如果都顺利拿下的话，在周一利物浦碰埃弗顿前，可以看到曼联攀升至积分榜首席。
But coming into Saturday's game, the red Devils led the league in goals scored, 73, and were tied for second with Arsenal for clean sheets, 15, behind Man City's 16.
但到星期六进行比赛时，红魔以73个进球傲视英超，零失球场次为15场，排在16场不失球的曼城之后，与阿森纳并列第二。
And the Old Trafford boss believes Saha boasts unique qualities which are vital as the Red Devils defend their Premier League crown and chase Champions League glory.
现在这名主教练认为萨哈所拥有的一些特殊品质将能够帮助球队卫冕联赛冠军以及取得欧冠杯冠军。
The Red Devils reclaimed the trophy from Chelsea last month following an impressive campaign that ultimately saw them finish nine points clear of their nearest rivals.
在刚刚结束的赛季中，曼联以9分的优势将联赛冠军从切尔西的手中夺了回来。
Terry returned to the side at the start of February and he is still confident Chelsea can hunt down The Red Devils, but admits they could rue their disappointing run.
特里在2月重新回到蓝军阵中，同时他也对追上红魔充满着信心，但是同时他也承认他们很后悔那几场令人失望的表现。
With Carlos Tevez back home in Argentina following a family bereavement and Wayne Rooney some way short of full fitness, the Red Devils lacked a killer touch up front.
特维斯因为亲人去世回到阿根廷，鲁尼还没有完全恢复健康，红魔前场十分缺少攻击火力。
The Red Devils fought back from two goals down to earn a point against Aston Villa on Saturday and central defender Ferdinand wants the same grit from his international team-mates.
红魔周六在两球落后的情况下追平了维拉，作为后防中坚，里奥希望三狮军团的队友们也能在国际比赛日中有如此亮点。
The Red Devils labored and lumbered their way to a 2-0 win over Otelul Galati, the Romanian champions, in a match played more than 100 miles away from the host's actual home stadium.
红魔队艰难挺进最终以2:0击败罗马尼亚冠军队奥特鲁加拉迪。 这场比赛地点是在离主办方主场100英里以外的地方。
He has become a firm fixture in the Red Devils' first-team since his 2006 move from Monaco, and it would come as a surprise if Sir Alex Ferguson were to allow the attacking full-back to leave.
他自从2006年从摩纳哥加盟以后便占据了主力位置，作为一名全能的攻击型后卫，如果弗格森会让他离开，那才是叫人惊讶的。
Contract negotiations between the club and the England international have been ongoing for some time now, with Brown continuing to be reluctant to commit his long-term future to the Red Devils.
布朗的续约谈判进行了好一阵子了，英格兰人却仍旧不肯签下这份长期合同。
After Ashley Young (penalty, 72nd minute) and Marc Albrighton (76th minute) put the Villans up 2-0, the Red Devils came back with goals from Federico Macheda (81st minute) and Vidic (85th minute).
阿什利·扬(点球，72 ')和马克·阿尔·布莱顿(76 ')连进两球后，红魔依靠马切达(81 ')和维迪奇(85 ')的进球全身而退。
The surrounding basin is that of Red River, but because Devils lake's own basin is closed, the lake must reach a sufficient water level before the water travels elsewhere.
周围的属于红河的流域，但是由于魔鬼湖流域是封闭的内流区，必须使湖面水位达到足够的高度，水才能流到其他地方。
Typically lasting only a few minutes, dust devils becoming visible as they pick up loose red-colored dust leaving the darker and heavier sand beneath intact.
尘埃风暴持续了仅仅数分钟，当风把稀疏的红色尘埃吹起留下了颜色较深、较重的沙土在下方时，尘埃风暴变得可见。
Champions League winner Manchester United is the Busby left the most brilliant memory, In the RIAA's Red Devils team, with Bobby Charlton, George Best (George Best) and a number of quality players.
1968年冠军联赛冠军曼联是巴斯比离开在这支红魔队最辉煌的记忆，与博比查尔顿，贝斯特（佐治贝斯）和质量球员。
Champions League winner Manchester United is the Busby left the most brilliant memory, In the RIAA's Red Devils team, with Bobby Charlton, George Best (George Best) and a number of quality players.
1968年冠军联赛冠军曼联是巴斯比离开在这支红魔队最辉煌的记忆，与博比查尔顿，贝斯特（佐治贝斯）和质量球员。
应用推荐