The ratio of total moles in the gas to the liquid.
气体和液体中总的摩尔数之比。
What is the ratio of men to women in the department?
这个部门的男女比例是多少？
A ratio of less red and to more far-red light would cause a reaction from the plant.
较少红光和较多远红光的比例会引起植物的反应。
The ratio of oxygen-16 to oxygen-18 found in the calcite of a foraminifer's shell depends on the temperature of the water in which the organism lived.
在有孔虫壳的方解石中发现的氧-16和氧-18的比例取决于该生物生存处的水温。
This fascinating experiment showed that plants not only detect and react to specific wavelengths of light, plants can also detect and react to changes in the ratio of one wavelength to another.
这个有趣的实验表明，植物不仅能探测和对特定波长的光产生反应，还能探测不同波长比率的变化并对其做出反应。
The ratio of applications to available places currently stands at 100:1.
目前，申请人数和就业岗位的比例为100:1。
The ratio of liquid to solid cargo shipped across the Ramian Sea did not vary significantly over the period.
在此期间，通过拉米恩海运送的液体和固体货物的比例没有明显变化。
Some biologists hypothesize that a plant will stop growing if it's in the shade of another plant, a reaction that's triggered when it senses an unusual ratio of red light to far-red light.
一些生物学家假设，如果一株植物处在另一株植物的荫蔽下，它就会停止生长，当它感知到红光与远红光的不寻常比例时，反应就会触发。
The bigger the animal is, the lower its surface-to-volume ratio; for every ounce of body mass, there is proportionately less surface through which heat can escape.
动物体型越大，其体表体积比越低；躯体每增加一盎司的重量，所能散发热量的表面就成比例减少。
The oxygen isotope ratio of the ocean changes as a great deal of water is withdrawn from it by evaporation and is precipitated as snow to form glacial ice.
随着大量的水通过蒸发被抽离，并以雪的形式沉淀形成冰川冰，海洋中氧同位素的比率就发生了变化。
A titanic impact could have stripped away a portion of its rocky mantle, leaving behind a metallic core whose density is out of proportion with the original ratio of rock to metal.
超大碰撞可能剥去了水星的一部分岩石地幔，留下了一个金属核心，其密度与原来的岩石与金属的比例相比大得不成比例。
The ratio of signal to noise (S/N) is greatly improved through the phase sensitivity detection.
通过相位灵敏度检测，大大提高了信噪比。
Thus the ratio decidendi of the higher court is to be followed.
因此，上级法院的此项判决理由就将得到遵循。
Fork lifter may to into the passage of each row of the rack, improving the utility ratio of warehouse.
叉车可直接进入巷道内存取货物，仓库利用率高。
What is the ratio of current month sales to annual sales?
当前月的销售额占全年销售额的比例是多少？
Our index calculates the ratio of prices to rents in 20 economies.
我们的数据计算出20个经济体房价/租金的比率。
But it is now so profitable that the ratio of pay to revenue has actually fallen, to 43.7%, well below the 50% seen as a ceiling in the industry.
但员工收入占公司全年收入的比例却在下降，只有43.7%，远低于该行业50%的上限，当然这得“归功于”公司收入这一巨大的基数。
In other words, the ratio of energy to temperature should be involved here.
换句话说，温度和能量的比值，应该出现在这里。
It is the ratio of the Planck constant to its momentum.
那就是普朗克常量，比上它的动量。
At Huazhong University of Science and Technology the ratio of male to female engineers is about 7 to 1.
华中科技大学前身是华中理工大学，理工科男生和女生的比例最夸张的时候是7∶1。
In third place is France, where the ratio of prices to rents is about 48% above average.
第三名是法国，它的房价/房租的比率高达48%，远远高于平均。
The ratio of assets to the equity of the five leading investment banks did increase greatly from about 23 in 2004 to the highly leveraged level of 30 in 2007.
五家最大的投资银行的资产权益比率从2004年的23大幅度增加到2007年的30这一影响巨大的高位。
To the ratio of the equilibrium concentrations.
和平衡浓度的比相关。
The more rapidly money circulates, the higher the ratio of money to output and therefore the higher the rate of inflation.
货币的流通速度越快，货币对产出的比例越高，通货膨胀率也越高。
Impedance is related to resistance-which, as generations of schoolchildren have had drummed into them, is the ratio of voltage to current.
阻抗是对电的抵抗力——小孩子也略有所知，是电压和电流强度的比值。
Implementation developers have to wait for the completion of each modeling iteration, though this can be minimized by careful planning and by adjusting the ratio of modelers to implementers.
实现开发人员必须等待每个建模迭代完成，不过这可以通过精心规划和调整建模器与实现器的比例改善。
In such a cases the ratio of X to Y in the solution usually reflects the ratio of people voting for each alternative.
在这种情况下，在解决问题办法中的x和y的比例通常反映了成员们为二者投票的比例。
If the ratio of broad to base money were constant, such fears would be warranted.
如果广泛货币与基础货币比率是常数的话，这种担心不无道理。
If the ratio of broad to base money were constant, such fears would be warranted.
如果广泛货币与基础货币比率是常数的话，这种担心不无道理。
应用推荐