When you have filled in the questionnaire, copy it and send the original to your employer.
填好问卷调查表之后，复印并将原件交给你的雇主。
The questionnaire was administered by trained interviewers.
问卷调查是由经过训练的采访人员负责执行的。
Man: Good. Where can I get the questionnaire?
男：真棒。我从哪儿能得到问卷呢？
The questionnaire will largely cover technical matters.
这些调查问卷将会涵盖各种技术问题。
What you have to do is (to) fill in the questionnaire.
你要做的是把问卷填好。
The first half of the questionnaire applies only to graduate students.
这份问卷的前半部只适用于研究生。
She's right. I was just worried she'd see the questionnaire and get pissed.
没错，我只是担心她看到这份问卷答案后会抓狂。
Most of the Internet dating sites still rely, as TACT did, on the questionnaire.
互联网相亲网站很多还在像TACT一样依靠调查问卷。
The questionnaire evaluates relief of burden, relief of symptoms, and effectiveness.
量表评价了负担的减轻，症状的改善，及治疗的有效性。
Your mileage may vary depending on your system and answers you give in the questionnaire.
取决于您的系统以及在那组问题中给出的答案，您得到的建议可能不同。
Man is rated the highest animal, at least among all animals who returned the questionnaire.
人是排名最高的动物，至少在所有交回调查问卷的动物中间。
Before you start the questionnaire, please spend one minute to think about the following statement.
在您开始这个调查问卷之前，请您先用一分钟的时间来思考以下陈述。
For example, if a phone is used to request the search, the questionnaire is presented using VoiceXML.
例如，如果通过电话发送搜索请求，就应使用VoiceXML提交调查表。
Out of more than 34, 000 people to whom the questionnaire was sent, there were 13, 553 principal respondents.
收到调查问卷的34,000人中，有13,553人是principal应答者。
Organizations interested in joining the database may fill in the questionnaire below and send it to the Secretariat.
有兴趣加入数据库的组织可填写以下调查表，送交秘书处。
As with our otherworksheets, the questionnaire is available for you to download and modify tosuit your organization.
和我们其他的工作表一样，志愿者能力调查可供您参考使用，您可根据您组织的情况进行修改。
Add a transformation XSL style sheet similar to that in Listing 8 to transform the questionnaire XML in Listing 7 for the new media type.
添加与清单8中类似的XSL转换样式表，用以为新的媒体类型转换清单7中的xml调查表。
These questions constitute the questionnaire to evaluate the architecture and they can deal with different aspects of architecture definition.
这些问题构成用于评估架构的调查问卷，可以处理架构定义的各个不同方面。
From the answers to the questionnaire, identify areas for further information requirements and schedule follow-up interviews with key personnel.
从问卷答案中，确定进一步的信息需求领域，并计划安排与重要人员的后续访谈。
Simply put, all of the dietary variables recorded on the questionnaire were entered into a statistical package to see how they clumped together.
只需将所有量表上记录的食物变量输入统计程序中，我们就能知道它们的关联的模式了。
Although fewer than half the doctors who received the questionnaire returned it, Ubel believes the findings represent most doctors in the United States.
虽然收到问卷的医生，只有不到一半人参与了调查，Ubel相信这样的数据结果可以代表美国大多数医生们的真实想法。
Finally, the questionnaire XML document is rendered to the user according to the device being used, by applying the appropriate XSL transformation style sheet.
最后，通过应用适合的XSL转换样式表，根据所使用的设备，将调查表的XML文档呈现给用户。
Checklist-based methods: This method is similar to the questionnaire based but, generally, it focuses on specific qualities to be addressed by the architecture.
基于检查表的方法：这种方法类似于基于调查问卷的方法，但是，它通常关注架构将解决的特定特性。
The questionnaire inquired about the availability of the hospital facilities, equipment, drugs and disposable materials required to implement the SSC guidelines.
该问卷询问了执行拯救败血症患者运动指南所需要的医院设施、设备、药品和处置材料的可用状况。
The questionnaire inquired about the availability of the hospital facilities, equipment, drugs and disposable materials required to implement the SSC guidelines.
该问卷询问了执行拯救败血症患者运动指南所需要的医院设施、设备、药品和处置材料的可用状况。
应用推荐