China has an advantage in this, however, because of her long history and the quality of her teas.
但是中国由于其悠久的历史和茶叶的质量，在这方面具有较强的优势。
The only advantage Amazon has is the quality of its store.
亚马逊唯一的优势在于其商店的质量。
You can take advantage of these automations to improve the productivity of your team, improve the quality of the solution, and support your governance process.
您可以利用这些自动化特性来提高团队的生产力、提高解决方案的质量，并支持您的治理过程。
Western companies do have a strong advantage in their perceived quality, which makes them the preference of many provincial utilities.
西方企业确实在质量上有着很大的优势，这也使它们成了很多省市公共事业公司的首选。
Taking advantage of others to save money, whether it's leaving an embarassing small tip or constantly arguing about the quality of a provider's service to try to get an item for free.
为了省钱去占别人的便宜，比如给服务生的小费少到让人尴尬，或者为了得到一些免费的小礼品而不停的抱怨侍者的服务质量。 （为了能让你少抱怨一点，送你免费礼品？）
The United States has the most privatized health care system in the advanced world; it also has, by far, the most expensive care, without gaining any clear advantage in quality for all that spending.
在先进国家中，美国是医保私营化程度最高的国家，提供的医疗保健也是最为昂贵的，然而，并没有因费用高昂而得到明显的高质量医疗保健服务。
The advantage of vacuum deposition is that it's possible to make very high-quality films, which result in materials with higher conductivity.
真空沉积法的优势在于它可以制出高品质的薄膜，从而成为高导电性的材料。
If so, that's good for a 3.3 percentage point advantage on the quality scale.
如果是的话，他的综合素质又可以增加3.3个百分点。
We lag far behind them in strength, even with the advantage of mental quality.
尽管在心理素质上有优势，但我们的实力较他们仍相差太远。
The advantage is fold increase productivity, reduce costs, and improve product quality.
其优点是增加多倍生产率降低成本，提高产品质量。
And villa with volume rate low building building dish, the advantage of afforestation rate high, is the high quality people seek shelter.
而别墅建筑楼盘具有容积率低、绿化率高的优势，是人们追求的高品质住所。
After the migration you'll be able to take advantage of the enhanced Rational Quality Manager collaboration, test planning, review, workflow, reporting, and dashboard capabilities.
在迁移完成之后，您就能够利用增强的Rational QualityManager协作、测试规划、评审、工作流程、报表与操作等功能带来的便利了。
The CNC method for camshaft grinding has the advantage of high efficiency, good flexibility, precision and steady quality by compared with copying method.
CNC无靠模凸轮磨削具有效率高、柔性好、精度高、质量稳定等众多靠模仿形法无法比拟的优点。
One advantage of the DVD is that being digital, the picture quality is excellent.
使用DVD的一个好处就是DVD是数字技术的，画面质量很出色。
IMS specifies enablement of quality of Service within the IP network and takes advantage of th QoS mechanism to improve and guarantee the transmission quality.
IMS指定了IP网络内的服务质量增强功能，并利用QoS机制来提高和保证传输质量。
The core idea of SOD lies in improving the quantity, quality and lasting strength of competitive advantage by breaking space aspects and time dimensions.
SOD战略分析模式的核心在于突破空间层面和时间维度去提高竞争优势的数量、质量以及持续力。
The Company in the technical development and quality management has a comparative advantage.
本公司在技术开发和质量管理方面有相对优势。
Of course, taking full advantage of the priority values available to RealtimeThreads will give you the best chance of meeting your service-quality goals.
当然，充分利用可用于RealtimeThread的优先级值将最容易满足服务质量目标。
We have the advantage of high-quality, more advantage of discounted prices.
我们有高品质的优势，更具有优势的优惠价格。
Excellent product quality assurance: ensure the product price's advantage while ensuring the quality.
保证质量的同时，保证产品的价格优势。
In the customer-centered times of competition, improving customer satisfaction and service quality is the basic way to increase the competitive advantage of firms.
在以顾客为导向的竞争时代，顾客满意度和服务质量的提高是企业寻求竞争优势的根本途径。
The advanced professional technology, high quality equipment and engineering is our advantage, and perfect after-sales service system is the guarantee of customers.
先进的专业技术、高质量的设备和工程是我公司的优势，完善的售后服务体系是客户的保障。
Determine the impact of time-to-market on product development and consider time and quality as a source of competitive advantage.
确定产品开垦进程中产品上市时间的影响，将时间和质量作为企业竞争力的来源。
The third generation mobile communications systems have the advantage of large capacity, low consumed power, fine voice quality and confidentiality.
第三代移动通信系统具有容量大，功耗低，通话质量高和保密性好等优点。
The technological scheme, characteristic, advantage, producing scheme and the quality standard of shelf-made koji are introduced.
介绍了架子制曲的技术方案、特征、优点，生产方案和原料及曲子的质量标准。
The architects wanted to create a house that could take advantage of the changing weather conditions and quality of light, with Spaces that are flooded with natural light.
建筑师想要使建造的住宅可以利用变化的天气条件和高质量的光线，空间中能够涌入自然光。
The right usage of disc brake is of great advantage to the normal working of drilling equipment, and can improve drilling efficiency and drilling quality.
正确地使用盘式刹车装置可使整个钻井设备正常运转，提高钻井效率及钻井质量。
In 2013, we achieved a sucessful application rate of 100%. Compared to other competitors in the industry, we show a great advantage in both professionism and staff quality.
2013年，优越教育的留学申请成功率达到100%，顾问素质与文案处理中心与同行业相比，无论从专业化还是从个人素质，都具备相当明显的优势！
In 2013, we achieved a sucessful application rate of 100%. Compared to other competitors in the industry, we show a great advantage in both professionism and staff quality.
2013年，优越教育的留学申请成功率达到100%，顾问素质与文案处理中心与同行业相比，无论从专业化还是从个人素质，都具备相当明显的优势！
应用推荐