The tradition of pyramid building started in Ancient Egypt as a sophistication of the idea of a mastaba or "platform" covering the royal tomb.
修建金字塔的传统始于古埃及，是与石室坟墓或用“平台”覆盖皇室墓穴这一想法的结合。
Newgrange, County Meath, Ireland, was constructed over 5, 000 years ago (about 3, 200 B.C.), making it older than Stonehenge in England and the Great Pyramid of Giza in Egypt.
爱尔兰米奇郡的纽格莱奇墓建造于5000年前(大概是公元前3200年)，比英格兰的巨石阵和埃及吉萨大金字塔还要古老。
The largest of the three pyramids in the Giza Necropolis in Egypt, the Pyramid of Khufu is awesome.
最大的三座金字塔位于埃及的吉萨墓地地区，其中包括胡夫金字塔。
"I couldn't believe we could locate so many sites all over Egypt, " Parcak was quoted as telling the BBC. "To excavate a pyramid is the dream of every archaeologist."
“我不相信我们可以在埃及设立这么多的站点”，引用Parcak告诉BBC的话说：“挖掘探索金字塔是每一位考古学家的梦想。”
Do you remember pyramids in Egypt? There are two famous pyramids in Mexico, too. One is the pyramid of the Sun, the other is the pyramid of the Moon.
你还记得埃及的金字塔吗？墨西哥也有两座著名的金字塔。一座叫太阳金字塔，另一座叫月亮金字塔。
The pyramid of Mexico are not as high as the pyramid mids of Egypt, but they are big.
墨西哥的金字塔没有埃及金字塔高，但是他们很大。
A man walks his camel past the Step Pyramid of Sakkara, Egypt. The ancient structure stands close to modern-day Cairo.
埃及，一名男子牵着骆驼经过萨卡拉金字塔的台阶。这古代结构接近现代的开罗。
The pyramid is sights to visit in one of the major Egypt.
金字塔是埃及主要的观光景点之一。
The game is introduced: Expect Pyramid of Egypt robs a tomb, the mummy will not miss you, let's look for the outlet obediently.
游戏介绍：想到埃及金字塔盗墓，木乃伊是不会放过你的，还是乖乖寻找出路吧。
It should be understood that the Great Pyramid of Egypt has been and still is a temple of initiation into the mysteries.
应该理解埃及大金字塔是而且仍然是进入秘密之内的开始神庙。
A reference to Egypt, it was first thought of the pyramid is because the pyramid is too old and too mysterious.
一提到埃及，人们首先想到的就是金字塔，因为金字塔太古老、太神秘。
The dimensions of the Great Pyramid of Giza in Egypt conform to the golden ratio.
位于埃及吉萨的大金字塔，其长宽高比例正符合黄金比例。
One of the oldest surviving structures in the world, the Great Pyramid in Egypt, was built about 4,500 years ago.
世界上现存最古老的建筑之一，埃及大金字塔大约建于4 500年前。
The structure is now substantially in ruins but it is believed that it was a lookalike of the famous Pyramid of Djoser in Egypt, and built around 1,000 years earlier.
该金字塔结构现在大部分都化为废墟，只不过考古学家认为这次发现的金字塔与埃及著名的乔塞尔金字塔十分相似，且比后者早大约1000年建成。
June 5, 2008—The foundations of a pyramid long lost under the sands of Egypt lie exposed on June 2, 2008. Archaeologists today announced the rediscovery of the ruins in Saqqara, south of Cairo.
2008年6 月5号，考古学家宣布了，2008年6月2号在开罗南部的的沙漠中塞加拉，重新发现了遗失已久的一座金字塔的塔基。
New technologies throw more light on the mystery of the Great Pyramid in Egypt.
新技术让人们越来越了解埃及金字塔之谜。
But researchers have long doubted that life at the top of the social pyramid in ancient Egypt was quite so rosy.
但研究人员很早就对古埃及上层社会人士的这种完美的生活方式表示质疑。
One of the most magnificent course in Jissa Khufu Pyramid (also called the largest pyramid). It has become a symbol of civilization and Egypt.
其中最宏伟的当然是位于吉萨的胡夫金字塔（又叫大金字塔），它已成为埃及国家和文明的象征。
One of the earliest great names in history is that of Imhotep, designer of the stepped pyramid at Sapparah in Egypt, built in the twenty-seventh century B.
历史上最早著名的是Imhotep，设计了埃及萨帕拉的建造于公元前27世纪的金字塔。
The Great pyramid of Giza (also called the pyramid of Khufu and the pyramid of Cheops) is the oldest and largest of the three pyramids in the Giza Necropolis bordering what is now El Giza, Egypt.
吉萨大金字塔(也称胡夫金字塔和金字塔基奥普斯)是历史最悠久，规模最大的三个金字塔在吉萨墓地萨尔瓦多接壤现在的吉萨，埃及。
Pyramid generally refers to the pyramids of Egypt. But there are other pyramids, such as the Mayan pyramids, Aztec pyramid (pyramid of the sun, the moon pyramid), etc…
金字塔一般指的是埃及金字塔。但是还有其他的金字塔，如玛雅金字塔、阿兹特克金字塔（太阳金字塔、月亮金字塔）等。
The Great Pyramid of Giza in Egypt was the world's tallest architectural construction for 4,000 years until the creation of the Eiffel Tower.
在艾菲尔铁塔建造前的4000年间，埃及的吉萨大金字塔一直是世界上最高的建筑。
The Great Pyramid of Giza in Egypt was the world's tallest architectural construction for 4,000 years until the creation of the Eiffel Tower.
在艾菲尔铁塔建造前的4000年间，埃及的吉萨大金字塔一直是世界上最高的建筑。
应用推荐