The proposed plant will be built by the French company Areva.
被提议的核电站将由法国公司阿海珐建立。
The rest of the price would be used as our equity participation in the proposed plant.
余下的价格部分将会作为参与资本加入到被提议的项目中。
The proposed plant, to be located in the coastal town of Port-la-Nouvelle, will help to meet the growing demas well as for edible oils in Southern Europe as well as North Africa.
拟议厂，座落在港口香格里拉-中篇小说沿海城市，将有助于满足在南欧和北非的食用油需求日益增加。
The U.S. Department of Energy recently proposed putting $1 billion into a new $2.4 billion coal-burning energy plant.
美国能源部最近提议投入10亿美金在一个价值24亿美金的新燃煤能源工厂上。
In Washington State, the Port of Tacoma said Friday that it would not host a proposed coal loading plant, citing “a multitude of business and community factors.
周五，在华盛顿州，塔科马港口决定不再建造一个已申请的煤炭装运工厂，原因是”商业和社会等综合因素。
In theory, the risk-assessment plan, if adopted, could slow or stop the granting of a commercial license for the proposed laser plant or could result in design improvements.
从理论上讲，风险评估计划如获通过，将会放慢或停止批准计划建设激光厂的商业许可证或者可能的结果是设计得到改进。
America's lawmakers went a step further, and agreed to insure the proposed FutureGen plant and to indemnify the firms behind it from all lawsuits arising from leaks.
美国立法者更进一步，同意为建议的“未来发电”投保，并且同意支付这一计划背后公司可能由于泄露而引发的诉讼承担损失。
At our Florida utility, we have proposed to build two new reactors at the site of our existing nuclear plant south of Miami.
我们已经建议在佛罗里达州迈阿密南部已有核电厂范围内增建两台核反应堆。
Recent examples include an apartment tower proposed for the Barbican estate in London and a plant-covered housing and office complex for Bordeaux.
最近的例子包括伦敦的巴比肯地产提出的塔式公寓，以及波尔多一个植物覆盖的住宅与办公综合体。
The goal of the Arabidopsis 2010 project proposed by plant scientists is to establish the function of as many Arabidopsis genes as possible by year 2010.
科学家提出的“2010计划”旨在通过全世界植物科学家的努力，到2010年能够尽可能多地了解拟南芥基因的功能。
A segmentation algorithm based on threshold analysis and region growing method is proposed for the CT images of plant root.
结合根系构型研究的需要，提出一种基于阈值分析和区域生长相结合的用于植物根系ct图像的图像分割算法。
The method for solid waste and sludge disposal was proposed through analysis of solid waste generation and environment impact from the expanding project for Huangshi Wastewater Treatment Plant.
通过黄石污水厂改扩工程固体废物的产生和环境影响分析，提出了固体废物和污泥处置方法。
In this paper biology software and software plant mode are proposed from the aspect of imitating biology.
文中从模拟生物的观点出发提出生物软件和种植生产模式。
General view of regulating reservior project of the power plant is described, reasons for leakage of dam analysed, scheme for leak treatment proposed and the process of the treatment is briefed.
介绍了电厂调节水库工程概况，分析了大坝渗漏水原因，提出了渗漏水治理的方案，简要说明了渗漏水治理的施工工艺。
Early in 2006, Secco management had proposed to follow up the product energy consumption by each plant, find the gap by comparing with the same industry in China and set up the objectives.
2006年初，公司领导提出建立各装置产品能耗要跟踪分析，与国内同行业对比，找差距、定目标。
Mechanisms of phytoremediation are proposed to be uptake of organic chemicals by plant and effect of plant root secretion and microorganisms on the degradation of organic contamination.
植物修复的机理包括植物对有机污染物的直接吸收、植物根系分泌物、微生物对根际环境中有机污染物降解的促进作用。
The open-loop control method of computing control signal based on plant model at intervals of state signal through network is proposed for reducing the usage of the network.
提出了在网络传输信号的时间间隔内依据被控对象模型计算控制信号的开环控制方法，以减少对网络的使用。
According to the result of certain sewerage treatment plant, this paper studied on energy saving of sludge treatment installation and proposed specific Suggestions and measures.
根据某大型城市污水厂的调研结果，对污泥处理设施的节能进行了研究探讨，提出了具体的意见和措施。
An appraisal method using satisfactory function for power quality of the wind plant was proposed.
介绍了一种利用满意度函数实现风电场电能质量的评估方法。
Fluoranthene, perylene, pyrene benzopyrene and benzopyrene have been proposed as the input of terrigenous higher plant.
荧蒽、苝、芘、苯并荧蒽和苯并芘等化合物标志着以高等植物为主的母源输入类型。
Based on the general theory of multivariable process control systems, this paper proposed a new design technique of decoupling control for storage pulverized-coal systems in the power plant.
基于多变量控制系统理论，本文提出了火电厂中间储仓式制粉系统的一种解耦控制设计方法。
For example, a husband can plant a message at the place where he proposed, to be discovered by her on their anniversary, or for mountain climbers to leave congratulatory messages for fellow climbers.
假如丈夫想在结婚周年纪念日给妻子礼物，他可以在当初求婚的地方留下惊喜信息。或者登山者可以在山上为后来的登山同伴留下祝贺信息。
In this paper biology software and software plant mode are proposed from the aspect of bionics.
从仿生学原理出发提出生物软件和种植生产模式。
A method, with a guaranteed rate of 97%, to calculate mine water available was proposed and used in the water resources demonstration of main source of Jinshan coal gangue power plant in Fuxin City.
利用很少的资料，提出一种求解97%保证率矿井水可利用水量的计算方法，并利用此种方法对阜新金山煤矸石热电厂的主水源进行了水资源论证。
Then it has proposed improving some suggestions of logistics and supply chain of Yumen oil plant on summarizing the full text.
最后，在总结全文的基础上提出了改进玉门炼油厂物流供应链的几点建议。
The novel method of the fuzzy neuron model-free coordination control is proposed for a unit power plant with uncertainties in this paper.
本文提出了具有不确定性火电单元机组的一种前馈模糊神经非模型协调控制方法。
The novel method of the fuzzy neuron model-free coordination control is proposed for a unit power plant with uncertainties in this paper.
本文提出了具有不确定性火电单元机组的一种前馈模糊神经非模型协调控制方法。
应用推荐