If the answer is Yes to the above questions at the phase review, the project continues.
如果在阶段回顾中，对以上问题的回答是肯定的，那么项目就继续。
The project continues into the Elaboration phase if the project is deemed feasible and worthwhile.
如果项目被视为是可行且值得做的，那么项目会继续进入精化阶段。
They only have maps for Boston and Chicago right now, but hopefully the project continues to more cities.
现在只有波士顿市和芝加哥市的地图，但是这个项目将推广到更多的城市。
JET and M2T remain in the incubation phase as the M2T project continues to ramp up.
JET和M2T仍处于孵化阶段，而M2T项目将继续磨合。
Your surgical procedure will depend on whether your project just needs the electronic pulse generator. or a clock with working hands that continues to tell time.
你的方法取决于你的项目是只需要那块电子脉冲发生器，还是带有指针，可以继续报时的时钟。
Unfortunately, the tree is on the verge of extinction as illegal logging of the timber continues and a planned bauxite mining project will see large tracts of remaining forest destroyed.
不幸的是，由于乱砍滥伐，这种树已经濒临灭绝，并且由于一项铝土矿开采计划，我们将看到剩下的大片森林也会被毁掉。
Your surgical procedure will depend on whether your project just needs the electronic pulse generator. or a clock with working hands that continues to tell time. If you just need the clock's ticker.
对钟表犹如外科手术般的拆卸过程取决于你接下来的项目只是需要电子脉冲发生器，或者是一只带着指针仍然能为你报时的闹钟。
‘The process was not easy, but each ounce of effort and each moment of frustration and struggle pushed the internal construction project another little step, ’ David Brooks continues.
布鲁克斯继续写道：“整个过程并非一蹴而就，每一份努力和每一次受挫与拼搏的时刻，都使内在理念趋于完善。
China continues to dominate the project-based market with 60% of the volume of projects transacted (down from 73% in 2005) with India next with a 15% share of the market volume (up from 3% in 2005).
中国继续在基于项目的交易市场占据主导地位，占项目交易量的60%(比2005年的73%有所下降)，印度位居第二，占CDM项目市场交易量的15%(比2005年的3%上升)。
The focal point of the project is a central courtyard which continues into the nave of the church, whilst simultaneously connecting the center's additional onsite facilities.
这个设计的焦点是中心庭院，它一直延伸到教堂正厅，同时还和教区中心其它的设施相连。
The photographer continues to look for subjects and is inviting people to come forward until he finishes the project next year.
摄影师说他还会继续找不同的人来拍照，也邀请人们自告奋勇，拍摄项目计划明年完成。
The IBM corporation started the World Community Grid more than two years ago. The company continues to provide advice and support to the project.
早在两年前，IBM公司就启动了全球联众网，公司一直提供建议和支持这一计划。
When it is working offline, development continues on an offline store of project files, so that the project files on the server are not changed.
当脱机工作时，开发继续在项目文件的一个脱机存储区上进行，以便服务器中的项目文件不被更改。
The sale wholesale business and so on a body's high-tech company, continues each kind of peaceful against system integration project.
销售批发业务等一体的高技术公司，承接各种安防系统集成工程。
If the control is part of the current solution, when you change from Debug to Release, your project continues to reference the Debug version of the control.
如果控件是当前解决方案的一部分，则当您从“调试”改为“发布”时，项目会继续引用此控件的调试版本。
The Fourth Edition continues to reflect the evolving knowledge within the profession of project management.
第四版持续地在专案管理的专业领域内带给大家逐步进化的知识。
The Fourth Edition continues to reflect the evolving knowledge within the profession of project management.
第四版持续地在专案管理的专业领域内带给大家逐步进化的知识。
应用推荐