Although the plum flower, known as China's, but it is not publicity.
虽然梅花被称为中国的国花,但是它并不张扬。
The plum flower is proud, because it chooses to blossom in the coldest moment.
梅花的高傲,来自她选择在最冷的时间开花。
The angles of the screw slots were calculated, and the rolls and the plum flower scapers were designed.
计算了转子凹槽螺旋角及其变化规律,设计了转子和刮片。
Plum blossom trademark is zhejiang saves famous label, the plum flower lock for zhejiang province famous-brand products.
梅花商标是浙江省著名商标,梅花锁为浙江省名牌产品。
Indeed, the growth of the plum flower place is ordinary, but, it is this "ordinary" the beauty of the foil out from which created the miracle!
确实,梅花生长的地方着实平凡,但是,正是这这“平凡”衬托出了从中所创造奇迹的美丽!
Good atmosphere of front desk reception, inadvertently throughout the plum flower pattern, and the echo of the ink painting picture scroll, seems to calm heart, let a person get drunk.
端正大气的前厅接待、不经意间贯穿始终的梅花图案、与之呼应的水墨画卷,似乎都能平静心胸,让人沉醉。
One-time profiles, medical quality, the plum flower bouquet of needle whilst, rhyme, suitable for color well close look, lip face parts, performance color rich decorative effect use full.
一次性型材,医用纯钢品质,梅花束针,韵色匀密,适合眼线、唇面等纹饰部位,表现颜色浓郁饱满效果时使用。
To me, you are like the plum flower in a blue, even if storm, even if the dry Jun splits, I will also silent stay and wait to belong to my blue plum flower, stubborn of wait for its blooming.
对我来说,你就像是一朵蓝色的樱花,即使狂风暴雨,即使干旱皲裂,我也会默默守候着属于我的蓝色樱花,固执的等待着它的绽放。
The plum trees are the first to flower even as the snow is melting.
即使雪还在融化,梅花树也是第一个开花的。
At Pingxiang's Mingde Primary School, since last year synchronised Plum Flower Boxing drills in the playground have become obligatory.
从去年起,集体操练梅花拳成为萍乡明德小学的必修课。
Snowflakes drifting down from the sky slowly, really like pieces of plum flower! Fall on the ground, the white people trample on top, and squeak cheerful singing, like.
雪花从天空慢慢地飘下来,真像一朵朵梅花啊!落在地上白茫茫的,人踩在上面,就咯吱咯吱响,像欢快的歌唱。
Man: And there's a place back home, where a wild plum tree comes to flower in the springtime.
男病人:我家附近有一棵野李子树,春天会开花。
An Olympic torch has pride of place in the middle of the room, photos line the walls and hundreds of notes cover the middle pillar of the Meihua Jiaren (Plum flower Family) Dumpling Restaurant.
在一个奥林匹克进行的城市当中有一个位于城市中间的小小房间,照片都挂在墙上而且还有很多留言,是的这里就是梅花家人。
It is performed by Zhang Yechuan, who has won the highest award of drama in China "Meihua (plum flower) award".
饰演南越王赵佗的则是张页川是中国戏剧梅花奖得主。
This paper mainly analyzes the similarities and differences of flower culture in Japan and China and compares plum blossom in China and cherry blossom in Japan t.
本文通过对中日花文化以及中国的梅花与日本的樱花的比较,揭示中日两国的文化差异及国民性差异。
"On a cold wind blowing, blossoming plum flower open… " Sing a new song walking in the spacious road, will feel the winter is coming.
“凛冽的寒风迎面吹,梅花朵朵开……”唱着新编的歌曲走在宽敞的马路上,才会感到冬天来了。
In that plum flower the romantic season, in you with she the glitter of the smiling face.
在那樱花浪漫的季节里,在你和她灿烂的笑容里。
His personal character was like the nature of plum flower, and his excellent artistical talents gained wide pra.
其如梅品般的人品及杰出的艺术才华,赢得了同时人的广泛赞誉。
In early spring, plum flowers at the Fragrant Snow and Cloud Pavilion blossom against the cold, and crabapple flowers at the Spring Crabapple Flower Dock weave a brocade of colors;
早春时节,雪香云蔚亭中梅花傲雪绽放,海棠春坞的海棠花盛开如五色锦缎;
Plum blossom is a flower, which belongs to the rosaceae family and often blooms in winter.
梅花是花,属于蔷薇科的家庭,往往在冬季开花。
Reporter early yesterday took a stroll park West Lake, the wax plum You joss-stick came into nostrils since then, West Lake the side eyeful was an Ao to sign a wax plum flower with just budding head.
记者昨早漫步西湖公园,腊梅幽香扑鼻而来,西湖畔满眼是傲立枝头含苞待放的腊梅花。
Reporter early yesterday took a stroll park West Lake, the wax plum You joss-stick came into nostrils since then, West Lake the side eyeful was an Ao to sign a wax plum flower with just budding head.
记者昨早漫步西湖公园,腊梅幽香扑鼻而来,西湖畔满眼是傲立枝头含苞待放的腊梅花。
应用推荐