• The pledge of rights is stipulated in China's Law of Guaranty and it lays the legal foundation for shareholding pledge.

    我国担保法规定权利质押股权设质提供了法律基础

    youdao

  • Through the comparative analysis of general pledge, we regard the pledge of policy as the pledge of claim in the pledge of rights.

    通过一般质权比较分析认为保险单质押属于权利质押中的债权质押。

    youdao

  • Article 229 the pledge of rights shall be governed by, in addition to the provisions prescribed in this Section, the provisions in Section 1 of this Chapter on the pledge of chattels.

    第二百二十九条权利质权适用规定外,适用本章第一节动产质权规定。

    youdao

  • The endorsee may exercise the rights on the bill when exercising his right of pledge according to law.

    背书人依法实现其质权可以行使汇票权利

    youdao

  • As one kinds of pledge of rights, shareholding pledge has its own legal characteristics by which it differs from the pledge of movable property and pledge of rights.

    作为权利质押股权质押,有别于动产质押的特点,又有区别于其他权利质权的法律特征

    youdao

  • I understand and agree that I may not convey, assign, pledge or otherwise transfer any rights or interest arising hereunder without the prior written consent of Interush.

    本人理解同意未经公司事先书面同意,本人不可转易、转让质押以其他方式转移协议引致任何权利权益

    youdao

  • VI. The Borrower shall guarantee that there is no dispute concerning private rights of estate under mortgage and pledge.

    借款人保证本合同项抵质押物存在权利争议

    youdao

  • The purpose of stock pledge lies in guaranteeing the rights of creditors.

    股票质押目的主要在于保证债权人债权的实现。

    youdao

  • As the credence of the holders rights, policy has become the real carrier to realize this function, then the pledge of policy has emerged with the tide of The Times.

    保险单作为持单人权利凭证成为实现功能现实载体保险单质押应运而生

    youdao

  • As the credence of the holder's rights, policy has become the real carrier to realize this function, and then the pledge of policy has emerged with the tide of The Times.

    保险单作为单人权利凭证成为实现功能现实载体保险单质押应运而生

    youdao

  • In this part, I have defined pledge of securities from target and nature the two aspects on the basis of discussing concept, nature of pledge of rights and its relation to pledge of movable property.

    一部分笔者在讨论权利质权概念性质动产质权相关联基础上标的、性质方面价证券质权进行了界定。

    youdao

  • Whereas a common understanding of these rights and freedoms is of the greatest importance for the full realization of this pledge.

    鉴于对这些权利自由普遍了解对于这个誓愿充分实现具有很大重要性

    youdao

  • Because the nature of stock rights, the equity pledge should be in accordance with company law requirements.

    股权权利属性决定股权公司法规制。

    youdao

  • The article applies method of legal norm analysis and comparative analysis method to some problems of pledge of atypical rights.

    本文主要运用比较分析法法律规范分析法对典型权利质押存在若干问题予以深入探讨。

    youdao

  • The first chapter throws light on fundamental theory of pledge of atypical rights.

    第一章阐明典型权利质押基础理论

    youdao

  • Therefore the pledge rights over the intellectual property is a kind of the pledge rights which belong to real right guaranteed.

    因而知识产权质权属于权利质权担保物权的一种具体形式。

    youdao

  • In the first part, based on pledge on property rights' definition, the author presents the characteristic of the pledge on property rights and its social function.

    首先借鉴学者观点,给权利质押一个定义此基础上,阐明了权利质押的特征社会功能。

    youdao

  • Pledge system is one of the most important creditor's rights guarantee form in social and economic life nowadays.

    质押制度当今社会经济生活重要债权担保方式

    youdao

  • Prior rights follow the theories of license pledge and specified actions in the civil right theories.

    在先权利遵从民事权利理论中的许可保证说”、“一定行为说”。

    youdao

  • When the third party serves to pledge for the borrower, the law in China bestows relevant rights on him for the interests of himself.

    第三借款人担保,为保护出质人利益法律也赋予其一定权利

    youdao

  • Neither of the Parties shall create nor permit to subsist any pledge, lien or charge over, or grant any option or other rights on any of the shares of the Corporation held by it.

    双方均不能创建允许提供保证留置权记,或公司持有任何份额提供任何选择以及其它权利

    youdao

  • The ordinary pledge of obligation, which is a type of pledge of rights, belongs to a mortgage with creditors rights of non-securities as its subject.

    一般债权质权权利质权一种,是以非证券化债权标的的质权。

    youdao

  • Article 2 the State Intellectual Property Office is responsible for the registration of the pledge of patent rights.

    第二国家知识产权局负责专利权质押登记工作。

    youdao

  • Pointed out that the mortgage is a pledge of rights, should not use the collateral to the provisions of relevant laws and regulations.

    指出按揭一种权利质权不宜抵押相关法律规范进行规定

    youdao

  • Pointed out that the mortgage is a pledge of rights, should not use the collateral to the provisions of relevant laws and regulations.

    指出按揭一种权利质权不宜抵押相关法律规范进行规定

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定