The photo taken on March 28, 2010 shows a new look of the Bund in Shanghai, east China.
这张拍摄于2010年3月28日照片展现了中国东部的上海外滩的新面貌。
He hopes the private university will be non-profit and one of the best in China. (See photo).
他还说,希望这所大学是一所非营利性的私立大学并能成为中国最好的大学之一。
First of all, I wish to welcome all of you to the China Story Photo Exhibition.
首先,欢迎大家莅临今天在欧洲议会举办的“中国故事”图片展。
This photo was taken in spring 2009 while I was in China. It is a beautiful contrast of the colors and people working.
这张照片是在2009年春天所拍摄的,它反映了美丽色彩的对比和人民勤劳的工作。
Photo shows the night view of the China Pavilion.
图为世博园中国馆夜景。
Oscar appeared in photos at world famous scenic spots such as the Great Wall of China, the Eiffel Tower of France and the Taj Mahal of India (see photo).
这次旅行始于今年5月,奥斯卡不仅走遍5大洲29个国家,还与许多世界名胜合影,例如中国万里长城、法国艾菲尔铁塔和印度泰姬陵(见图)。
China is in the midst of a golden age of weddings, a boon for businesses from photo studios to global platinum miners.
中国正处于婚嫁的黄金时期,从摄影工作室到全球铂金矿商的各行各业因此受益。
The picture below is an early morning photo at the train station of a second-tier city in China.
下面的图片展示了中国一个二线城市的火车站清晨的图景。
MeituPic cis one of the most popular photo editing apps in China.
美图秀秀是中国最流行的图片编辑应用。
Tourists clamouring to climb the Great Wall of China take photo-bombing to an extreme with barely a brick of the 5500 mile ancient structure visible in this image.
这张照片展示出,拥挤的游客们叫嚣着爬上中国的长城,5500英里的古建筑上几乎看不到一块砖。
He has written for numerous journals in China and was chief curator of the 2005 Guangzhou Photo Biennial.
作为中国当代摄影的重要学者之一,他为国内多家刊物撰稿,是2005年广州摄影双年展的主要策展人。
A scanned copy of the passport photo page. Applicants under the age of 18 shall submit relevant documents of entrusted legal guardians in China.
护照照片页扫描件。未满18周岁的申请者,须提交在华法定监护人署名的委托证明文件。
Description: A campaign to raise funds for vaccination of newborns in China against hepatitis B. Provides the foundation's background, information on hepatitis B, event schedule and photo gallery.
为中国初生婴儿提供乙型肝炎疫苗而进行的筹款运动。含基金介绍、乙型肝炎信息、活动详情、照片集。
All kinds of photo carving are available. The products looks very lifelike. We are located in Xiamen of Fujian province in China.
各种雕刻图片资料。这些产品看起来非常逼真。我们正在位于厦门的福建省中国。
The paper analyzes the happening of South China tiger's photo from five aspects and points out that the media should be responsible for the society and the mass.
本文就“华南虎虎照”事件带给人们的反思从五个方面进行了归纳,并指出媒体肩负的社会责任。
I have always in my mind that we should collect the photo of every species of bird in China.
我一直以来都有一个想法那就是我们应该收集到国内每一个鸟种的图片。
Sponsoring "China Week" at the University of Waterloo, which included a public speech given by Ambassador Lan, China Trip photo contests, and Chinese movie nights.
举办“滑铁卢大学中国周”活动,放映中国影片和举办中国风土人情摄影比赛,还邀请了现任中国驻加大使兰立俊先生到校演讲。
A photo taken on October 10, 2016 wrenched the heart of China.
一张拍摄于2016年10月10日的照片震撼了整个中国的心。
Article 2 These Measures shall be applicable to the release of news and information in text, photo, graphics and other forms in China by foreign news agencies.
第二条外国通讯社在中国境内发布文字、图片、图表等新闻信息,适用本办法。
Photo of Vietnamese girls, some have married into China. Or to see the real scene is more practical. Can choose to see a 200 Vietnamese girl.
照片上的越南女孩,有些已嫁到中国。还是以现场见真人较为实际。可以挑看一二百个越南姑娘。
The world's tallest person, 2.36m-tall Bao Xishun (See photo, l) of China will become a father.
世界第一高人、身高2.36米的中国人鲍喜顺(见图左)将于近期升级当爸爸。
With the development of the hardware and software, digital photo of all colors is used in certificates, for instance The Second ID Card of china, in which all colors photo is used.
随着软、硬件条件的不断提高,彩色数字相片逐渐应用于证件制作,我国正推行的第二代居民身份证就采用了真彩色数字相片。
He is member of the China region selection committee for World Press Photo Master Class.
他是荷赛大师班中国区评选委员会成员。
China is in the midst of a golden age of weddings, a boon for businesses from photo studios to platinum miners. Nowhere is the economic impact so potentially profound as in the housing market.
中国目前处于结婚的“黄金年代”,从影楼到铂金矿主也都迎来商机,但其中受到潜在影响最为深远的当属楼市。
China is in the midst of a golden age of weddings, a boon for businesses from photo studios to global platinum miners.
目前中国正处于婚嫁的黄金时期,从摄影工作室到全球铂金矿商与之相关的各行各业都因此受益。
The following photo shows Zhu Ling, editor-in-chief of China Daily, delivering a speech.
下图为中国日报社总编辑朱灵致辞。
The Chinese delegation will also present the photo exhibition "China and the Arctic" on the sidelines of the assembly.
会议期间,中国代表团还将举办“中国与北极”主题图片展。
In the photo with me is the chief executive of Canon's Image Communication Products Operations, Masaya Maeda (left), and the President of Canon China, Hideki Ozawa (right).
合照中是我与佳能公司董事真荣田雅也(图左)及佳能亚洲行销集团总裁小泽秀树(图右)。
In the photo with me is the chief executive of Canon's Image Communication Products Operations, Masaya Maeda (left), and the President of Canon China, Hideki Ozawa (right).
合照中是我与佳能公司董事真荣田雅也(图左)及佳能亚洲行销集团总裁小泽秀树(图右)。
应用推荐