It is like the bow of the King of the Persians that is painted with vermilion and is tipped with coral.
你的嘴唇就像是波斯国王的弯弓，那是一张涂上朱砂的弯弓，是一张镶嵌珊瑚的弯弓。
The Persians claim their forces number in the millions.
波斯人声称有百万大军。
The Greeks stopped the Persians at Marathon in 490 B. C.
公元前490年，希腊人在马拉松挡住了波斯人前进的脚步。
The works graced the courts of the Persians, Mongols and French.
这些工艺品曾给波斯、蒙古和法国的宫廷增光添彩。
The Persians named it after the 4 Sikh headwear that it resembled.
波斯人认为它像锡克教头巾，因此以之为其命名。
The Persians discovered how to store ice so that it would not melt.
波斯人发现不会让冰融化的储存方法。
The historian notes that they carried the same arms as the Persians.
历史学家指出，他们进行同样的武器作为波斯人。
The great Pan had struck into the hearts of the Persians a kind of fear.
原来伟大的潘给波斯士兵的内心注入了一种恐惧。
The Persians, Ethiopians, and Libyans with them, all with shields and helmets.
还有波斯、雇士和普特人同他们联盟，都带著盾牌和铜盔。
Alexander the Great never lost a battle, not to the Persians or to anyone else.
亚历山大大帝从未输过一场战役，不仅是对波斯人还有其他的任何人。
The Persians sailed confidently into the Narrows at Salamis to meet their enemy.
波斯人满怀自信地驶入萨拉米斯海峡来迎接他们的敌军。
The Persians and the Babylonians celebrated a similar festival called the Sacaea.
波斯人和巴比伦人一个类似的庆祝节日称为Sacaea。
The columns he saw, were, in his view, the pedestals of the idols of the Persians.
栏他看到了，在他看来，基座的偶像的波斯人。
The Persians were also idolatrous , so they replaced Babylon's gods with their own.
波斯人也是拜偶像的，他们用自己的神代替巴比伦的。
At this time, the Persians were still tributary to the Median Empire ruled by Astyages.
这个时候，波斯仍然向阿斯提亚吉统治下的米提亚人帝国进贡。
Both sides used cavalry, but Alexander defeated the Persians again and took their city of Babylon.
双方都使用骑兵，但是亚历山大又一次击败了波斯，并占有了他们的城市巴比伦。
In the fourth century, women in the Western world wore pants, which they adapted from the Persians.
四世纪时，西方世界的女人穿裤子。她们取自的是波斯人。
The work has been inspired from the tragedy "The Persians"by the ancient greek dramatist Aeschylus.
作品的灵感来源于古希腊悲剧作家埃斯库罗斯的作品——悲剧“波斯人”。
Many smaller Greek states, moreover, took the side of the Persians, especially Thessaly, Thebes and Argos.
而且，许多较小的希腊城邦都站到了波斯人那一边，尤其是塞萨利，底比斯和阿哥斯。
Persia did not produce musk, but the Persians began to use it as early as in the ancient Sassanian dynasty.
波斯不出产麝香，但波斯人至迟在萨珊王朝已开始使用麝香。
The area has witnessed invasions and settlement by the Persians, Greeks, Arabs, Turks, Afghans and the Mongols.
目睹了该地区的入侵和定居的波斯人，希腊人，阿拉伯人，土耳其人，阿富汗和蒙古。
He thought the Iranians were right to see 300's depiction of the Persians as "an example of cultural denigration".
他觉得伊朗人肯定把《300勇士》一片中对波斯人的描绘看作“文化毁谤的典型”。
When Darius II died, who was the king of the Persians, Alexander himself took on Darius's title, which was Great king.
波斯国王大流士二世死后，亚历山大使用了大流士的头衔，也就是“大帝。”
Although the Arabs and the Persians are known to Westerners primarily as desert peoples, they have also been great seafarers.
虽然最初西方人认为阿拉伯人和波斯人生活在沙漠里但他们也曾经是出色的海员。
There was a king of the Persians, said my grandmother, and he had a son, and this son fell in love with a shepherd's daughter.
祖母说，从前波斯有一个国王，他有个儿子，儿子爱上了一个牧羊人的女儿。
Among the Basic techniques are cross-stitch, crewel work, and quilting. The Persians and Greeks wore quilted garments as armor.
最基本的技巧是十字针锈和绗缝绣。古波斯人和希腊人即穿戴绗缝绣缝成的盔甲。
Among the Basic techniques are cross-stitch, crewel work, and quilting. The Persians and Greeks wore quilted garments as armor.
最基本的技巧是十字针锈和绗缝绣。古波斯人和希腊人即穿戴绗缝绣缝成的盔甲。
应用推荐