Too often, the perfect moment never comes.
通常来说，完美的时刻永远不会到来。
Waiting for the perfect moment.
一直等待完美地时刻。
We are all searching for the perfect moment.
人们总是在寻找最美妙的瞬间。
Don't buy into the myth of the perfect moment.
不要陷入完美时刻的神话当中。
You'll wait for the perfect moment, like a cheetah restless to sprint.
你会等待一个完美的时刻，像猎豹坐立不安冲刺。
Don't wait for the perfect moment. Take the moment and make it perfect.
不要等待完美时刻的到来。抓住当下，让它成为完美时刻。
Don't wait for the perfect moment, take the moment and make it perfect.
不要等等完美的时刻，把握现在让它变得完美。
Don't wait for the perfect moment, take the moment and make it perfect.
不要等待完美时刻的到来。抓住当下，让它成为完美时刻。
Don't wait for the perfect moment, take the moment and make it perfect.
——别一味等待完美一刻的到来，抓住现在，创造完美。
Do not wait for the perfect moment, Take the moment and make it perfect.
不要去等待完美的时刻，把握好此时，让此刻变完美。
Never wait for the perfect moment. Seize the present and make it perfect.
不要去等待完美的时刻，把握好现在，让此刻变得完美。
If you wait for the perfect moment to do something, it will never get done.
如果你想等着完美的时刻再着手做，永远不会成功。
The perfect moment, the perfect opportunity, the perfect state of being, etc.
完美的时刻，完美的机会，完美地生存状态，等等。
The perfect moment, the perfect opportunity, the perfect state of being, etc.
最佳的时机，最好的机会，最好的状态，等等。
Hoping that the stars will align and present you with the perfect moment to act?
你还在希望天上的星星都排好队向你展示最佳时机吗？
To dream at the perfect moment , to leave for the place where you are expecting, to be the one you want.
在最美的时光，最想做的梦，去想去的地方，成为我想成为的人。
This lion at a wildlife sanctuary in Indonesia found his light at the perfect moment for me to capture it.
在印度尼西亚的野生动物保护区，这头狮子在它最佳时间发现了它的光，使我拍摄到它的照片。
Tiny, quick winged bats streak through the bright sky, flying razors waiting for the perfect moment to descend.
微小，快的飞过的老鼠条纹通过明亮的天空，等待完善的片刻的飞行的剃刀下降。
When photographing wildlife, capturing the perfect moment is just as important as it is with humans-and requires even more patience.
跟拍人物一样，拍摄野生动物也需要捕捉完美的一刻，但是需要更多的耐心。
Pre-wedding photo shoots are especially common in Asia, with some even travelling overseas inorder to capture the perfect moment.
拍婚纱照在亚洲尤其流行，为了记录完美的瞬间，一些人甚至出国旅游拍照纪念。
“It was a perfect Hollywood moment,” Seliger says. “The weather was great, we were outdoors, and the water was controlled.
“这是一个完美的好莱坞时刻”，他说：“天气很好，我们在户外，池子里的水控制的很好。
This was on set, after the screenplay had already been revised several times, and every moment of that sequence gets rehashed and debated until it’s (arguably) perfect.
这是已经开拍了，是剧本已经被修改多次后，而且那段故事的每一刻都被反复修改并辩论直到（有点争议）完美。
It seemed the perfect rallying moment for a core cause, and the companies hoped that other technology firms would follow their lead.
这似乎是一个完美的核心事业凝聚的时刻，这些公司希望其他的科技企业都将跟随他们。
This makes us procrastinate on it, waiting for the ever "perfect" moment before we get to it.
这使我们拖延时间，在开始做事前等待所谓的“完美”时机。
The best inaugural speeches manage to do both — to represent a perfect union of the speaker, the message and the moment.
最好的就职演说在这两方面都做得很好--把演讲者、信息和时刻完美地结合起来。
This puts your focus less on playing the role of perfect parent, partner or performer at work, and places importance on who you are in any moment, no matter what "role" you might play.
这会把你的注意力从扮演完美的家长、恋人或职工，转移到扮演你自己，不管“角色”如何。
Another common wedding dance number, it's the perfect song about finding love: "Right beside you is where I belong, from this moment on."
它是另一首常见的婚礼舞曲，完美的阐述了寻找真爱的主题：从那一刻起，我就应该守护在你身旁。
Another common wedding dance number, it's the perfect song about finding love: "Right beside you is where I belong, from this moment on."
它是另一首常见的婚礼舞曲，完美的阐述了寻找真爱的主题：从那一刻起，我就应该守护在你身旁。
应用推荐