At least 15 people have claimed to have been tortured in various countries with the knowledge of the British authorities.
至少15人已经宣称他们曾经在不同的国家受到折磨,而英国方面都知道这些行为的存在。
The show would have teams of young people involved in competitions in various countries.
不同国家的年轻人组成的代表队会在这档节目里进行比赛。
The consequence may be that if the e-mails are sent to a number of people in various countries all those laws may apply separately.
其后果可能是,如果电子邮件被发送到不同国家的人,这些国家的法律可能分别适用。
So long as both sides can start from the long-term interest of the two countries and their people, bilateral cooperation in various areas will made continuous headway.
只要双方能从两国和两国人民长远利益出发,中捷各领域的合作就会不断取得进展。
It was one of the biggest buildings of all time and a lot of people from many countries came to see it. A great many goods were sent to the exhibition from various parts of the world.
它是有史以来最高大的建筑物之一,因此,人们从各个国家纷纷前来参观。
The games have enhanced friendship and unity among the people and athletes of various countries.
这次运动会增进了各国人民和运动员之间的友谊和团结。
I learn the culture of different countries, the history about different ages, the idea of various people and many other things.
我了解到不同国家的文化,不同时代的历史,许多人的思想以及其他的很多东西。
Every year, the world Happiness Index surveys numerous people from various countries around the world in search of, as the name implies, which country has the happiest population.
每年,世界幸福指数都会对世界各个国家的人们进行调查,顾名思义,也就是调查哪个国家的人过的最幸福。
It might be a good idea if the various countries of the world would occasionally swap history books, just to see what other people are doing with the same set of facts.
也许世界上不同的国家之间相互交换历史课本,来看一下别人是怎么样来处理同一套实事的是一个不错的想法。
No wonder so many people of various countries study and like the Book of Changes.
怪不得世界各国都有那么多人研究《周易》,喜欢《周易》。
Despite their short stay in Shanghai, the young people from various countries of the world are deeply impressed by Shanghai's landscape and traditional Chinese culture.
世界各国青少年在沪逗留的时间虽然短暂,但上海的风貌和中国的传统文化仍然给他们留下了深刻的印象。
More than two years have passed, and we have made important progress in various areas of exchange and cooperation. This has been welcomed by people of our two countries and the world at large.
两年多来,中美各领域交流合作取得重要进展,受到两国人民和世界人民的欢迎。
Although most countries now use a system of bank notes and COINS, many different commodities have been used as money by people in various parts of the wold and various times in history.
虽然大多数国家目前实行一种钞票和硬币的货币体系,但在世界不同的地区和不同的的历史阶段,许多各式各样的商品也都充当过货币。
The hotel meets the needs of different regions from at home and abroad, different countries, various national levels, various specifications, and people from all walks of life to the maximum.
最大限度地满足海内外不同地区,不同国家、不同民族各种档次,各种规格,各界人士的消费需求。
The hotel meets the needs of different regions from at home and abroad, different countries, various national levels, various specifications, and people from all walks of life to the maximum.
最大限度地满足海内外不同地区,不同国家、不同民族各种档次,各种规格,各界人士的消费需求。
应用推荐