The path leads to the village.
这条小路通到那村庄。
The path leads to the village.
这条小路通往那个村庄。
The path leads to the parking lot.
这条小路通向停车场。
The path leads to the riverside.
这条小路通向河边。
The path leads to a hill bare of vegetation.
这条小道通向一座没有草木的小山。
This path leads to the summit.
这条路通往山顶。
She walks to the end of the city center where she sees a dirt path that leads up a grassy hill.
她走到城市中心的尽头，在那里，她看到有一条土路通向一个长满草的小山丘。
In a static architecture, every path is presented to every user under every circumstance, and each path always leads to the same result.
在静态的结构中，每条系统中的行动路径都被呈现给每种情况下的每个用户，而且每条路径都指向相同的结构。
The path leads us down to the river.
走这条小路可以下山到河边。
That is why I want young people to listen to our testimonies and to choose the right path, the path which leads to peace.
这是为什么我希望年轻人可以倾听我们的证言，选择正确的道路——可以引导我们通往和平的道路。
For the path of struggle leads me to the flesh.
因为斗争之路让我通向血肉之躯。
This path of encountering our experience also leads to non-attachment but does not have the psychopathic coldness that comes from avoiding parts of our experience.
这条偶然相遇的轨道同样可以使我们无执着，但不会让我们因消除我们的经历而从精神上变得冷淡。
This list shows one possible path that leads from the requirements to a deployed and running process.
这个列表显示了把需求引领到部署和运行过程的一条可能路径。
This leads to the problem that users that need access to "poorly positioned" content must click through a long path to navigate, and they have to do this over and over again.
这可导致以下问题：需要访问“极难定位”内容的用户必须从头到尾单击一遍很长的导航路径，并且必须一次又一次地执行此操作。
It is a path that leads from the streets of Prague, through the milestones I've spoken of today, and eventually, some day, to a world without nuclear weapons.
这条道路以布拉格的街道为起点，经过我今天讲到的那些里程碑，最终有一天将到达一个没有核武器的世界。
A system based on tactics without strategy leads to shooting in the dark—you might get something done, but it doesn’t become sustainable or provide you with a path to continue on.
拥有战术而没有战略的方法，就像是在黑夜里乱开枪，你也许会得到一些猎物，但是并不能够持续收获。 这种方法也不会提供给你一个继续收获的方法。
We got ours when we least expected it - about three quarters of the way up the ash-strewn path that leads to its summit.
我们在最没有预料到的情况下看见它，那是在沿着通向山顶散落着火山灰的小道上，已经走了四分之三路程的地方。
This does mean that from most starting contexts you can find a path that leads to the home you want.
这意味着从最开始的上下文可以找到一条回家的道路。
The reader is left to draw his own conclusions, but the path Mr. Laqueur leads them down doesn't leave a lot of room for diverse conclusions.
最后，留给读者自己做结论，可是随着拉克尔先生一路引导，要想得出其他结论的余地也不多了。
The path of life leads upward for the wise to keep him from going down to the grave.
智慧人从生命的道上升，使他远离在下的阴间。
From there, take a left on the first intersection and follow the path that leads you right to the room where Bonze Marberry spawns at (J-9).
从这里开始第一个交叉口转左 顺着路到达和尚怪的地方(J-9).
This time, don't forget to mention the19 trolls and dragons along the forest path that leads to the castle.
这次，别忘了提及通往城堡的森林小径上有巨人和恶龙。
The first change you might try is to move the colorspace filter onto the path that leads to the JPEG conversion.
需要更改的第一步是将colorspace过滤器移动到进行JPEG转换的路径中。
Michael says "Here's the part that I don't understand.".. All the evidence is lining up in a path that leads directly to you.
Michael说，“我对有些东西感到不明白…所有的证据都是直接指向你。”
So how do we gain this feeling of joy? As paradoxical as it may sound, perhaps for some of us the path to joy leads us first through depression.
怎样才能获得这样的快乐呢？听起来矛盾，但是也许有些人在通往快乐的道路上首先体验到的是抑郁。
Fear not the path that leads thee to knowledge.
不害怕引领你到知识的道路。
Once you see how most people navigate your web site, you can then make changes until the path they take is the one which leads to a sale.
一旦你了解大多数人是如何在你的网站中导航的，你就能作出一些改变直到他们采取的路径最终通向一次销售。
Impulsiveness is the urge to do something to meet an emotional need of the moment that often (though not always) leads you down a path you'll regret.
冲动是因为一时的渴望做些事情来满足情感需要，通常(但并不总是)会让你选择一种你会后悔的方式。
Impulsiveness is the urge to do something to meet an emotional need of the moment that often (though not always) leads you down a path you'll regret.
冲动是因为一时的渴望做些事情来满足情感需要，通常(但并不总是)会让你选择一种你会后悔的方式。
应用推荐