The pampas are still among the most fecund lands in the world.
这片南美无树大草原仍然是世界上最为肥沃的地方。
"There's a pirate asleep in the pampas just beneath us," Peter told him.
“就在我们下面的彭巴斯草原上睡着一个海盗。”彼得告诉他。
The pampas of America would please me if I had not the arcades of the Odeon.
如果我没有奥德翁的长廊，我也许会喜欢美洲的草原吧。
The pampas of America would please me if I had not the arcades of the Odeon .
如果我没有奥德翁的长廊，我也许会喜欢美洲的草原吧。
The very idea of humanity, as far as I could observe, was new to most of the Gauchos of the Pampas.
据我个人的观察所及，就居住在帕姆帕的绝大多数的皋丘人说，人道的观念是一个新鲜的东西。
Moreover, after the pampas suffered a severe drought last year, they are now enjoying a bumper harvest.
再者，去年彭巴草原发生严重干旱后，他们现在正享受农产丰收。
Bishop Dufour: The pampas. Of course. I should've known that. Recently I saw a book on Latin America. There were photos of your ancient pyramids.
主教杜弗尔：彭巴斯草原。当然了，我本来就知道那里。最近我在一本关于拉美的书上看到了。还有很多你们古老的金字塔的图片。
Ranching originated in South America and Mexico in early colonial times, when Spanish settlers introduced cattle and horsesandtended them on the pampas.
大牧场起源于殖民初期的美国南部和墨西哥，那时西班牙殖民者引入了?吐?在彭巴斯草原照管它们。
Ranching originated in South America and Mexico in early colonial times, when Spanish settlers introduced cattle and horses and tended them on the pampas.
大牧场起源于殖民初期的美国南部和墨西哥，那时西班牙殖民者引入了牛和马，在彭巴斯草原照管它们。
Plant wheat or soyabeans in the fertile pampas and they will produce bounteous crops.
在肥沃的潘帕斯草原上种植小麦或大豆总是产量颇丰。
The city was established in 1580 on the Rio de la Plata, or "river of silver, " and its merchants grew rich not from ore but from trading beef, grain, and produce grown on the surrounding Pampas.
河流名称的意思是“银之河”。而当地的商人发家致富的手段并不是靠矿石，而是靠出售牛肉，谷物，以及生长在周围草原上的农作物。
For the Jeongwol Daeboreum festival, which celebrates the first full moon of the Lunar New Year, officials deliberately set fire to dried pampas grass on a mountainside.
为庆祝元宵节(该节日是庆祝农历新年后的第一个满月)，官方故意放火烧山中的蒲苇草。
We picnicked on the flat grassy Pampas and snacked in the teahouse of a Welsh settlement deep in the deserts of Patagonia.
平坦的草地上的潘帕斯草原，或是深在沙漠中的巴塔哥尼亚。
The maximum elevation of 650 meters or more, is that the so-called pampas area.
海拔650公尺以上的最高处是所谓的彭巴草原区。
It was not a tall order, as dreams go, but I might just as well have asked to be a Ninja warrior or a gaucho from the Argentine pampas.
我有自己的梦，称不上远大理想，说不定就当一名忍者武士（Ninja warrior），或者象加乌乔牧人（gaucho）驰骋阿根廷大草原也行。
It was not a tall order, as dreams go, but I might just as well have asked to be a Ninja warrior or a gaucho from the Argentine pampas.
我有自己的梦，称不上远大理想，说不定就当一名忍者武士（Ninja warrior），或者象加乌乔牧人（gaucho）驰骋阿根廷大草原也行。
应用推荐