Download and unzip the packaged version.
下载和解压缩这个打包的版本。
The packaged components can be third-party bits.
封装的组件可以是第三方数据。
I get concerned looking at a lot of the packaged baby foods.
我对很多包裹的儿童食品非常关心。
Large quantities of soft wheat flour are used by the packaged mix industry.
另外，小包装混合调料工业也大量使用软质小麦面粉。
Figure 1: the package Utility wizard allows you to copy the packaged repository.
图1：这个PackageUtility向导允许您拷贝这个包存储库。
For convenience sake, we can place it in the root directory within the packaged EAR file.
为方便起见，可以将它放在已打包的EAR文件中的根目录中。
This paper briefly analyzed the deteriorative reasons of the packaged food, medicine, etc.
简介了包装物品食品、药品变质的原因；
If some of the packaged drug has gone bad, the sampling and inspection shall be re-conducted.
如有部分包件变质，应当另行抽样检验。
Fresh, whole foods don't have to cost more or take more time to prepare than the packaged stuff.
食用新鲜食物并不比包装食物更贵或准备时间更长。
The last of the packaged hot chocolate gone and only the longing need for home and a pot pie to warm her.
最后一个盒装的热巧克力喝完了，只渴望着回家，吃一块热馅饼来暖和一下。
In contrast, covered bonds have payments that are bank-guaranteed regardless of how poorly the packaged loans perform.
与此相反，担保债券的付款是由银行担保的，无论打包的贷款表现有多糟。
The packaged product is placed in storage and distributed to the consumer for use as an ingredient in a potato product.
包装后的产品储藏并分配给使用马铃薯片作加工马铃薯产品配料的消费者。
This kind of growth is unheard of, particularly for a startup, in the packaged-goods business-and rare in the tech world.
这样的增长速度前所未闻，尤其是对于包装商品行业的一家初创公司来说——即使在科技行业，这也非常罕见。
However, you may find that the packaged version, which includes Windows batch files and compiled classes, is more convenient.
然而，可以发现已打包的版本要更方便，该版本包括Windows批处理文件和已编译类。
And the rich pay money for enjoying the packaged service of Shanzhai Olympic Games, which makes the "Nest" gymnasium get income.
有钱人花钱为了体验山寨奥运，这能使得鸟巢创造价值。
Additional projects help stabilize the tooling architecture and prove the packaged capability is in a position to be rolled out wider.
另外的项目可以帮助我们稳定工具架构，证明被打包能力可以被延展得更加广泛。
He said the packaged aimed to keep the American dream alive, but was only the start of a long hard road to set the economy on firmer foundations.
他说，包装的目的是让美国梦活着，但仅仅是开始的一个长期艰难的道路，以建立更坚实的经济基础。
Pocklington concurred that hurdles include giving travelers in Latin America the confidence to book online and “unpackaging the packaged holiday.”
Pocklington也承认，这些挑战还包括让拉丁美洲的旅行者对网上预订和“把固定打包度假产品分开预订”的做法抱有信心。
This involved customizing the packaged CRM application to match existing capabilities and also migrating custom data sources to the CRM's database.
这包括定制一个与现有性能和移植后的客户数据库相匹配的CRM应用软件包。
CreativeGenius sends a message (containing the board game specifications) to Manufacturing and later receives the packaged games back from Manufacturing.
CreativeGenius发送一条消息(包含棋盘游戏规范)给Manufacturing，稍后接收到来自Manufacturing的打包游戏。
Aside from binding the packaged application more to the platform on which it is to run than does OSGi, the dependency models in the two systems are different.
除了如同osgi那样将打包的应用更多的绑定于平台之上，两个系统的依赖模型是不同的。
In order to counteract the packaged and monumental form of the Norton, I will be using Beinecke's and Sterling's resources, using Power Point digitized files.
为了防止这本包装精美的诺顿纪念集对我们的阻碍，我会利用拜内克古籍馆，以及史德林图书馆的资源，同时运用一些幻灯片的电子文件。
The Packaged campus Card is essential to and foundational in the construction of digital campus, which provides the network with all kinds of collected data.
校园一卡通是“数字化校园”建设重要组成部分和基础工程，为“数字化校园”提供了全面的数据采集网络平台。
The OVF descriptor file defines the content and requirements of the packaged virtual appliance in support of a successful and consistent deployment of this package.
O VF描述符文件定义了封装虚拟工具的内容和需求，以支持此包的成功和一致的部署。
Coca-Cola is the largest soft drinks brand in China, with almost 15 per cent of the packaged beverage market, although it trails local competitors in tea and juices.
可口可乐是中国最大的软饮料品牌，在包装饮料市场占据近15%的份额，尽管该集团在茶和果汁领域落后于本土竞争对手。
Doca-Dola is the largest soft drinks brand in Dhina, with almost 15 per cent of the packaged beverage market, although it trails local competitors in tea and juices.
适口可乐是中国最大的软饮料品牌，在包装饮料市场占领近15%的份额，尽管该集团在茶和果汁范畴落后于本土竞争对于手。
Garbage should be cleaned on time and it is suggested to move the packaged rubbish into the dustbin and not to be piled in the public corridor or throw from the Windows.
室内的生活垃圾应及时清理，不得随意堆置在公共楼道内，不得从楼上外抛。
Garbage should be cleaned on time and it is suggested to move the packaged rubbish into the dustbin and not to be piled in the public corridor or throw from the Windows.
室内的生活垃圾应及时清理，不得随意堆置在公共楼道内，不得从楼上外抛。
应用推荐