First, tell me, have you ever travelled on a luxury train, the Orient Express for example?
首先请告诉我，你有没有坐过豪华列车？例如，东方快车？
But first, tell me, have you ever travelled on a luxury train, the Orient Express for example?
但是首先请告诉我，你有没有坐过豪华列车？例如，东方快车？
Columbus went west to look for better trade routes to the Orient and to promote the greater glory of Spain.
哥伦布西行是为了寻找通往东方更好的贸易路线，并宣扬西班牙更大的荣耀。
They love paintings from the Orient.
他们喜欢来自东方的绘画。
How can I go to the Orient Plaza?
去东方广场怎么走？
Chinese creation highlights the world in the Orient.
中国创造，让世界目光在东方聚焦。
Chinese creation is clangorous slogan from the Orient.
中国创造，那是来自东方响亮的口号。
Then we take the Orient Express to Istanbul from there.
然后我们从那里乘东方快车去伊斯坦布尔。
The idea of cantilever construction is ancient in the Orient.
在亚洲古代就已实行过悬臂施工。
The accommodation has varied widely but the Orient Hostel is fantastic.
我们住宿过的旅馆有各种各样，变化很大，但是这家东方旅馆非常不错。
She ended up aboard the Orient Express, headed for the Middle East.
她最后登上了“东方快车”专列，远赴中东。
He returned to Spain still believing he had been on the verge of finding the way to the Orient.
他最后回到了西班牙，但依然相信他已经快要找到通向东方的航线了。
In Europe, the Orient Express earned a reputation for ostentatious luxury and spawned several rivals.
在欧洲，东方快车以装饰极度奢华而闻名，并催生了好几个竞争者。
As night falls, they begin to prepare for dinner, which on the Orient Express is a formal affair.
当夜幕降临，他们开始准备晚餐，东方快车上的这是一个正式的事情。
A tricycle (usually propelled by pedalling); used in the Orient for transporting passengers for hire.
三轮车(通常用脚踏板推动)；在东方用于付费运送乘客。
He saw himself as a pioneer, ramming home his ideas about "restructuring the Orient" in speeches and plays.
他把自己视为先驱，在其演讲和作品中广为宣传“重建东方”的理念。
His Silver medal is now tainted with barbarism of the worst kind, at least to the people in the Orient.
他的银牌已经为他的这种最恶劣的野蛮所玷污，至少对亚洲人是这样的。
The Orient Express consequently suspended its service until 1997 when it restarted the Paris to Istanbul route.
东方快车因此暂停服务直到1997当它重新启动巴黎至伊斯坦布尔航线。
Originating in Spain, Angelica Root was one of the few spices that were actually exported from Europe to the Orient.
原产于西班牙，当归是一些被从欧洲出口到东方的香料中的一种。
Sorry, we have no vacant (spare) room for you. But I can recommend ou to the Orient Hotel where you may get a spare room.
对不起，我们已经客满了。但是我可以介绍您去东方饭店，那里有空余的房间。
In medieval times and even earlier, the route was used by merchants bringing their exotic wares to Europe from the Orient.
在中世纪，甚至更早的时候，商人们通过这条路线把来自东方的奇异货物运往欧洲。
Sorry, we have no vacant (spare) room for you. But I can recommend you to the Orient Hotel where you may get a spare room.
对不起，我们已经客满了。但是我可以介绍您去东方饭店，那里有空余的房间。
He explains that for him, service has been the most important aspect of his work on the Orient Express for the past 20 years.
他解释说，对他来说，服务已经在过去的20年里，东方快车上的他的工作最重要的方面。
Population control is not just an innovation from the Orient, however; it also has an impressive pedigree among the sages of the West.
但是人口控制并不只是一项来自东方的伟大发明；西方的“伟人”们对此的贡献亦有斑斑史迹。
Young Westerners sent to work in the Orient were instructed to keep the Sabbath . . . and anything else they could lay their hands on.
派到东方工作的年轻西方人被告知，除了按时祷告之外，可以做自己想做的任何事。
Sister train to Europe's Venice Simplon Orient Express, an open-air observation car allows heady aromas of the Orient to waft onboard.
同欧洲的威尼斯-辛普伦-东方快车一样，全景式观光车厢充满了浓郁的东方气息。
As it winds through the magnificent scenery of the Alps, the Orient Express crosses a countryside that consistently displays its finest.
它蜿蜒穿过阿尔卑斯山的壮丽景色，东方快车穿越乡村的一贯显示其最好的。
As it winds through the magnificent scenery of the Alps, the Orient Express crosses a countryside that consistently displays its finest.
它蜿蜒穿过阿尔卑斯山的壮丽景色，东方快车穿越乡村的一贯显示其最好的。
应用推荐