The oaks in the temperate belt and the plants under the mountain are scattered distinctively and vertically on the slopes of the island.
温和地带的栎木和山下的植物，这些不同树种形态的垂直分布在海岛的斜坡山是清晰可见的。
They used the swimming pool, rode, lazed in the deep shade of the oaks in the heat of the day.
他们在一天之中最热的时段去游泳池游泳，去骑马，在橡树的浓荫下消磨时间。
I lead her to the oaks that grow just a few feet fromthe path.
我带着她走到路边，那些小橡树大概只长高了一点点。
The oaks also suffer from deer eating their sprouts and acorns.
鹿在不断地吃掉橡树幼芽和橡子，橡树也深受其害。
13 for all the cedars of Lebanon, tall and lofty, and all the oaks of bashan.
又临到利巴嫩高大的香柏树，和巴珊的橡树。
In those days the oaks of the forests shall burn, and acorns grow upon lime trees!
在那些日子里，森林的像树会被烧焦，橡树果会长在酸橙树上！
The only reply is the wind soughing in the oaks and the occasional clonk of a cowbell.
回应他的只有橡树林飒飒的风声和时不时传来低沉的牛铃声。
And upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of bashan.
又临到黎巴嫩高大的香柏树，和巴珊的橡树。
In these days the oaks shall burn in the forest glades, and acorns shall burgeon on the lime trees' boughs.
在那些日子里，橡树会在林间空地里燃烧，橡子会在酸橙树的主枝上萌芽。
The broad-leaf trees are members of flowering plants, including the oaks, elms, maples, birches, and beeches.
阔叶树属于显花植物，包括橡树、榆树、枫树、枞树和桦树。
Isaiah 1:29 for they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.
赛1：29那等人必因你们所喜爱的橡树抱愧，你们必因所选择的园子蒙羞。
Of the oaks of Bashan have they made thine oars; the company of the Ashurites have made thy benches of ivory, brought out of the isles of Chittim.
用巴珊的橡树作你的桨，用象牙镶嵌基提海岛的黄杨木为坐板（或作舱板）。
The oaks like the fir in the temperate belt and the plants like azalea under the mountain are scattered distinctively and vertically on the slopes of the island.
温和地带的栎木例如冷杉，高山下的植物例如杜鹃花，这些不同树种形态的垂直分布在海岛的斜坡山是清晰可见的。
The oaks are still leafless, but daffodils are out everywhere, the gorse is spattered with yellow blossoms, and the tits and thrushes are singing their hearts out.
橡树的新叶还未长出，遍地的黄水仙却开得十分灿烂，嫩黄的荆豆花四处招摇，山雀和画眉鸟清脆地鸣叫。
Many large oaks were felled during the war.
许多大橡树在那场战争期间被砍伐了。
It was somewhat disguised from the road in passing it by yews and evergreen oaks, but it was visible enough up here.
从路上经过这栋楼房，紫杉和长青的橡树多少把它遮挡住了，但是从山顶上看去却一览无余。
It's a solution for us—getting birds to do the work is cheap and effective—and it could give vulnerable oaks and pines the option to truly "make like a tree and leave."
这对我们来说是一个解决方案——让鸟类来做这项工作既便宜又有效——它可以让脆弱的橡树和松树有机会真正“像树一样生长，然后老去”。
After the feast there was a refreshing season of rest and chat in the shade of spreading oaks.
宴会结束后，他们在橡树荫下休息聊天。
He called the Green Oaks School for the blind and asked if he could volunteer.
他打电话给绿橡树盲人学校，问他是否可以做志愿者。
The Green Oaks School called Tad to make him a volunteer.
绿橡树学校给泰德打电话，让他做志愿者。
Tad reads books to the children at the Green Oaks School once a week.
泰德每周给绿橡树学校的孩子们读一次书。
The stables, partly screened by Austrian pines and evergreen oaks, and fitted with every late appliance, were as dignified as Chapels-of-Ease.
在奥地利松树和四季长青的橡树的遮蔽下，配备了各种最新设备的马厩半掩半现，崇高威严，就像是为了方便教民而修建的小教堂。
Squat, homely, dwarfed by the stately oaks and poplars nearby and unnoticed by the tourists passing in horse-drawn carriages, it's a tree that only birds and nut-hungry squirrels could love.
它矮小平凡，旁边高大笔直的橡树和杨树让它相形见绌；坐着马车从它身边经过的游客都不会瞅它一眼，可能只有鸟儿和想吃松子的松鼠会喜欢它。
Above them rose the primeval yews and oaks of the Chase, in which were poised gentle roosting birds in their last nap; and about them stole the hopping rabbits and hares.
在他们的四周，都是猎苑里长的密密麻麻的古老的水杉和橡树，树上栖息的温柔小鸟还在睡最后的一觉；在树林中间，大大小小的野兔在悄悄地蹦来跳去。
Of course, no amount of urban oaks can make up for the loss of rainforest in indonesia-but that has not stopped cities from boasting about the value of their greenery.
当然，再多的城市橡树也弥补不了印尼雨林的损失，但这并不能阻挡城市对其绿化成果的夸夸其谈。
You will be ashamed because of the sacred oaks in which you have delighted; you will be disgraced because of the gardens that you have chosen.
那等人必因你们所喜爱的橡树抱愧，你们必因所选择的园子蒙羞。
You will be ashamed because of the sacred oaks in which you have delighted; you will be disgraced because of the gardens that you have chosen.
那等人必因你们所喜爱的橡树抱愧，你们必因所选择的园子蒙羞。
应用推荐