The new evidence will strengthen their case.
新的证据将使他们的论据更为充分。
The new evidence weakens the case against her.
新的证据削弱了诉她的案由。
新证据使她下了决心。
The new evidence backed up my argument.
新的证词有助于我的论点。
The new evidence proves him to be guilty.
新证据证明他是有罪的。
The new evidence against him cracked his composure.
新的不利于他的证据使他沉不住气了。
The new evidence establishes the suspect's guilt.
新证据证实嫌疑犯有罪。
The new evidence establishes the suspect 's guilt .
新的证据证实嫌疑犯有罪。
The new evidence changed the direction of the hearing.
新证据改变了审讯的方向。
The new evidence changed the direction of the hearing .
新证据改变了审讯的方向。
The new evidence has confirmed the first witness' story.
新证据证实了第一个证人的说法。
The judge ruled that the new evidence should be considered.
法官宣布新的证词应予以注意。
The new evidence put an entirely different perspective on the case.
新的证据使我们要从完全不同的角度来看待这个案子。
The new evidence which emerged from this investigation was quite unfavorable to him.
这次调查中发现的新证据对他相当不利。
The new evidence is the estabishment of Zhengweipian and the discussion on Weishu in it.
新的证据就是：《正纬》篇的设立及篇中对纬书的论述。
Scientists said the new evidence proved beyond doubt that water has been existed on Mars.
科学家称：这些证据毫无疑问地证明火星上曾经存在过水。
But Doctor Qazi says the W.H.O will be updating its guidelines this year with the new evidence.
但是卡齐医生说世界卫生组织今年会随着新证据的出现而更新指南。
The new evidence likely will change the way planetary scientists view Mars. Pourmand, who is an assistant professor in marine geology and geophysics, said
新证据可能将会改变行星科学家们看待火星的态度。
Much of the new evidence for recent evolution has come from methods that allow the force of natural selection to be assessed across the whole human genome.
从最近发生的进化中我们所获得的大部分新证据所采用的方法都是根据自然选择的力量对全人类基因进行总体评价。
However, the unique finding of this study was the new evidence that exposure to tobacco smoke from smoking parents may raise the blood pressure of kids as young as 4 and 5 years old.
然而，这研究唯一的新证据是，4 ~5岁的儿童被吸烟的父母烟草暴露后引起血压增高。
Brian Hayden, an archaeologist at Simon Fraser University in Burnaby, Canada, says that the new evidence is "very convincing" and represents the "best documented case" of early feasting to date.
加拿大伯纳比西门菲莎大学的考古学家布赖恩·海登说，这些新的证据非常有说服力并且代表着最早的宴会案例。
But the new evidence that humans have adapted rapidly and extensively suggests that natural selection must have other options for changing a trait besides waiting for the right mutation to show up.
但人类能够全面并且快速适应新环境，这个新发现的证据说明自然选择要想改变某一特征可能不必等待正确的变异发生，而是还有其它选择。
Regardless of the reason for the association, the new evidence suggests that the association between physical attractiveness and general intelligence may be much stronger than we previously thought.
不去说这种结合的原因，新的证据表明外表有魅力的人和一般智商的人结婚可能比我们以前认为的要更好。
This new evidence obviates the need for any further enquiries.
这项新证据排除了继续调查的必要。
New evidence has cast doubt on the guilt of the man jailed for the crime.
新的证据使人们对这个犯罪入狱的男子是否有罪产生了怀疑。
He was unable to deny the charges in the face of new evidence.
面对新的证据，他无法否认被控告的罪。
New evidence might lead to the conclusion that we are wrong.
根据新的证据可能会推断出我们是错的。
There is no doubt that the new genetic and dental evidence provides strong backing for Greenberg's view.
毫无疑问的是，这些新的遗传证据和牙科证据为格林伯格的观点提供了强有力的支持。
There is no doubt that the new genetic and dental evidence provides strong backing for Greenberg's view.
毫无疑问的是，这些新的遗传证据和牙科证据为格林伯格的观点提供了强有力的支持。
应用推荐