This study was funded by the National Institute of Health and the American Gastroenterological Association.
这项研究是由美国国家卫生研究所和美国胃肠病协会资助。
Also involved are mobile phone operators such as 02 and the National Institute of Health and Clinical Excellence.
参与这项计划的机构还有移动电话运营商，比如02公司；还有英国国家卫生与临床优化研究所(National Institute of Health and Clinical Excellence)。
Samples taken from the case tested positive for H5N1 at the National Health Laboratory in Yangon, and the National Institute of Health in Thailand.
经仰光国家卫生实验室和泰国国家卫生研究所检验，该病例所送样本呈H5N1型阳性。
Samples taken by Lao epidemiologists and Thai clinicians were tested by the National Institute of Health in Thailand and were positive for H5N1 infection.
由老挝流行病学家和泰国临床医生采集的样本经泰国国立卫生研究院检测H5N1感染呈阳性。
Mr. Piscatella is the only non-medical member of the National Institute of Health Cardiac Rehabilitation Expert Panel, which develops clinical practice guidelines for physicians.
皮斯泰拉是国家心脏健康研究所更改习惯专家小组唯一不是医疗人员，这个机构是给医生治病开药制定准则的。
Diabetes UK wants primary care organisations to end this postcode lottery and for the National Institute of Health and Clinical Excellence (NICE) to review their restrictive guidance.
英国糖尿病协会需要主要的保健组织停止那种好比邮政区号抽奖的低几率使用胰岛素泵的现状，同时NICE需要重新审视他们的限制使用指南。
The new National Institute of Food and Agriculture won't fund it, the National Institutes of Health won't fund it, and the NASA funded it only briefly, Mironov said.
米罗诺夫说，新的国家粮食和农业研究所不会提供资金，国家卫生研究所也不会提供资金，NASA也只是短暂地提供了资金。
Scientists funded by the National Institute of Mental Health have found that an enzyme called GSK3B might play a big part in depression.
由美国精神健康研究所所资助的科学家们发现一种叫做GSK3B的酶在抑郁症中起了很大作用。
Sponsored by the National cancer Institute, part of the National Institutes of Health, the NLST establishes low-dose spiral CT as the first validated screening test that reduces lung cancer mortality.
NLST由国家癌症研究所(国家健康研究所的一部分)发起，证实了低剂量螺旋CT成像是第一种可以降低肺癌死亡率的扫描检查。
Bring food from home - it can be cheaper and healthier - and, if possible, eat outside; according to the National Institute of Mental health, sunlight can sometimes help fight depression.
从家里带饭是比较便宜和安全，不过尽可能在外面吃；根据国家心理卫生研究院所说，阳光有时可以对抗抑郁症。
The writer is director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, a part of the National Institutes of Health.
作者是美国国家过敏症和传染病研究所所长，该研究所是国家卫生学会的下属机构。
The study was funded by the Stanley Medical Research Institute, the National Institutes of Health, and the University of Maryland General Clinical Research Center.
资助这项研究的是由斯坦利医学研究所，国立卫生研究院和马里兰大学一般临床研究中心。
The research was funded by the National Institute of Mental Health.
这项研究由美国国立精神卫生研究所赞助。
This study was supported in part by funding from the National Institute of Mental Health, the National Institutes of Health, and the John D. and Catherine T. MacArthur Foundation.
这项研究得到国家卫生研究所、美国国家卫生研究院约翰和凯瑟琳·t麦克阿瑟基金会的部分资金支持。
National Institute for Communicable Diseases of the National Health Laboratory, Special Pathogens Unit, Sandringham, South Africa.
南非桑德林厄姆的国立卫生实验室国家传染病研究所特殊病原体科室。
Citation of the National Institute of Mental Health as a source is appreciated.
我们感谢您对美国国家心理健康协会出版物的引用。
According to the U.S. National Institute of Mental Health, ASD is more common in the pediatric population than better known disorders, such as diabetes, spinal bifida or Down syndrome.
根据美国国家心理健康学会的报告，儿童当中患有自闭症要比那些更为人们所知的疾病，如糖尿病，脊柱裂以及唐氏综合症更为普遍。
I was asked by the National Institute of Mental Health to investigate the psychological consequences of the accident.
国家心理健康研究所让我去调查那次事故对民众精神上的影响。
The research was funded by the National Heart, Lung and Blood Institute, which is part of the National Institutes of Health, and by the University of California, San Diego.
以上研究由美国国家心肺及血液研究中心赞助。该机构隶属于加州大学圣地亚哥分校的美国国家健康中心。
The study was funded in part by the National Institute of Mental Health.
这项研究部分由美国国家精神卫生协会注资。
The CDC wasn't involved in the new study, although another federal agency, the National Institute of Mental Health, provided some funding.
CDC没有参与这项新研究，但另一所联邦机构——美国国家心理健康学院提供了一些资金。
"Asked Francois Taddei, a molecular geneticist at the French National Institute of Health and Medical Research (INSERM)."
法国国家健康与医学研究院(INSERM)的分子遗传学家弗朗索瓦·塔代伊问到。
The study was funded by the National Institute of Mental Health and the National Parkinson Foundation Center of Excellence.
本研究由国家心理卫生研究所、全国帕金森基金会卓越中心资助。
Some kids have a combination of these symptoms, plus others, according to the National Institute of Mental Health.
跟据国家心理卫生研究所的调查，还有的孩子不光集这些症状与一体，还表现出其他的一些症状。
Laboratory analysis has been conducted in South Africa at the Special Pathogens Unit, National Institute for Communicable Diseases (NICD) of the National Health Laboratory Service.
南非国家卫生实验局国家传染病研究所(NICD)特殊病原体科在南非进行了实验室分析。
The National Institute of Mental Health contributed to the funding of all three studies.
国家精神卫生研究所为上述三项研究提供资金。
NIMH publications are in the public domain and may be reproduced or copied without the permission from the National Institute of Mental Health.
NiMH出版物在全美发售，可以再版或复制不需美国国家心理健康协会的授权。
Kornell's research, supported by the National Institute of Mental Health, was conducted with Herbert Terrace, a professor of psychology at Columbia.
科内尔与哥伦比亚大学心理学教授赫伯特·特勒斯共同开展的这项研究得到了美国国家心理卫生研究院的支持。
The ACCORD study was sponsored by the National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI), part of the National Institutes of Health (NIH) in the U.S, and was conducted across the U.S. and Canada.
ACCORD研究由美国国家健康机构(NIH)分支的国家之心肺血机构(NHLBI)赞助，在美国和加拿大进行。
The ACCORD study was sponsored by the National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI), part of the National Institutes of Health (NIH) in the U.S, and was conducted across the U.S. and Canada.
ACCORD研究由美国国家健康机构(NIH)分支的国家之心肺血机构(NHLBI)赞助，在美国和加拿大进行。
应用推荐