The functional character of dispersed pancreatic acini prepared by the method including chemical digestion, mechanical isolation and centrifugal purification was studied.
作者观察了采用化学消化、机械分离和离心提纯法制备的胰腺腺泡的机能。
The method including the process of extraction chromatography and the mass spectrum measurement for the exact analysis of micro neptunium in the existence of large quantity of uranium is established.
建立了准确测定常量铀中微量镎的方法。方法包括萃取色层法分离和质谱法测量。
Method Design refers to the structure of the method, including all the structural elements and the relationships among them.
方法设计也涉及到方法的结构，包括所有的构件和它们之间的关系。
Next month, Part Two will provide even more details about authoring method content and processes, including guidance and a review of the different forms of guidance supported by RMC.
下个月，第二部分将提供关于创造方法内容和过程的更详细信息，包括指导和对RMC支持的不同形式的指导的评述。
These classes define methods for modifying all aspects of the item represented by the class, including the actual bytecode body of a method or constructor.
这些类定义了修改由它们所表示的对象的所有方法的方法，包括方法或者构造函数中的实际字节码内容。
Internally, all the variables declared within a method, including the parameters, are stored together in a stack frame.
在内部，所有方法内部声明的变量，包括参数，都一起存储在堆栈框架中。
When the documentation is viewed, there will be no difference between using this method and simply including the additional topic elements directly (Listing 16).
当文档被查看时，使用这个方法同仅仅将额外的标题元素之间包括进来并没有任何区别(列表16)。
The Method Plug-ins (including Method Element Descriptions) and Method Configurations are complete in accordance with the requirements.
方法插件(包括方法元素描述)和方法配置已经完成，并且与这个需求保持一致。
The network awareness framework then notifies all listeners registered with that server context, including the listener that you have registered, by calling the reconnected method.
网络感知框架随后会通知所有注册该服务器上下文的侦听程序，包括通过调用reconnected方法已经注册的那些侦听程序。
For instance, in order to create a customized version of RUP for z, you would start with a Method Definition, including the plug-ins shown in Figure 1.
例如，为了创建一个RUPfor z的自定义版本，您可以用方法定义来开始，包括图1中所显示的插件。
Method Invocation Details: Provides statistical data about a selected method, including information about the invoker method and the methods invoked by the selected method.
MethodInvocationDetails：提供有关选择的方法的统计数据，包括有关调用的方法和方法被其它方法调用的信息。
RPC-style Web service clients send an envelope full of data, including method and argument information, to the server over HTTP.
RPC 样式的Web服务客户端将一个装满数据的信封（包括方法和参数信息）通过HTTP 发送到服务器。
Any code that is in the onClick method is executed, including code to save the data to a database or to forward to a new page.
执行onClick方法中的所有代码，包括把数据保存到数据库中或转发给另一个页面的代码。
Selected method: Shows details, including the number of times that the selected method is called, the class and package information, and the time taken by this method.
Selectedmethod:显示方法的细节信息，包括选择的方法被调用的时间、类和包的信息、以及时间消耗。
Define the methods using the api_method option, including the method signature.
使用api_method选项定义包括方法签名的方法。
This interceptor method can use the same signature as the original method, including returning the same value. Listing 3 shows what a source code version of this approach would look like.
这个拦截器(interceptor)方法可以使用与原来方法同样的签名，包括返回同样的值。
The ListChildren method returns an array of CatalogItem objects representing the items that the user has permission to view, including reports, folders, and data sources.
ListChildren方法返回CatalogItem对象的数组，该数组表示用户有权查看的项，包括报表、文件夹和数据源。
It includes all significant structural elements (Method Plug-ins including Method Packages and Method elements, and Method Configurations) and the relationships among them.
它包括所有重要的结构元素(方法插件包括方法包和方法元素，以及方法配置)和它们之间的关系。
It includes all structural elements (Method Plug-ins including Method Packages and Method elements, and Method Configurations) and the relationships among them.
它包括所有的结构元素(方法插件包括方法包和方法元素，和方法配置)和它们之间的关系。
This method allows you to extensively customize the output XML, including its structure and style.
此方法让您能够广泛地定制输出xml，包括其结构和样式。
We used established demographic techniques, including the general growth balance method, to evaluate the completeness and coverage of the household death data obtained through population censuses.
采用现有的人口统计方法(包括一般增长平衡法)评估人口普查获得的家庭死亡数据的完整性和覆盖范围。
The remaining sections of this article present a method to determine the best user segment for a pilot migration, including addressing the first four points above.
本文的其余部分介绍一种为实验性迁移选择最合适的用户组的方法，包括解决上面的前四个问题。
The work that the MDB method does would then be part of that transaction, including calls to other EJBs.
这样，MDB方法执行的工作，包括对其它EJB的调用，就会成为事务的一部分。
This webpage appendix from the paper shows examples and offers a much longer explanation, including possible faults with the method.
这篇论文附录中的网页展示了一些例子，提供了详细的解释并说明了本方法可能的错误。
Over the last week I've made several batches of cupcakes following this method, including a couple for my mom's book club.
在过去的几个星期，我已经尝试按照这种方法作了几批蛋糕，甚至为我妈妈的读书俱乐部也作了不少。
This method can alter the invocation structure (including the path), and can be used to transform the invocation structure to conform with the REST service's expectations.
该方法可以改变调用结构(包括路径)，且可用于转换调用结构，以符合REST服务期望。
Developers will be freed both from the need for using a bulky type library, and the need for including optional arguments in their method calls.
开发人员再也无须引入众多的类库，或是指定调用方法时的可选参数了。
The XSLT/XQuery processor uses the information in the function call, including the function name and the number of arguments, to select the method.
XSLT/XQuery处理器使用函数调用中的信息（包括函数名称和参数个数）来选择方法。
In fact, a few excellent methodologies do exist, including the IBM Rational Program Management method.
实际上，少数极好的方法确实存在，包括IBMRational规划管理方法。
In fact, a few excellent methodologies do exist, including the IBM Rational Program Management method.
实际上，少数极好的方法确实存在，包括IBMRational规划管理方法。
应用推荐