Is a man worth — but, no, doctor; there is nothing of the kind.
难道一个男人就值得——可是，她没有啊，大夫，没有这码子事。
A stroke in 1953 incapacitated him so severely that his doctor, Lord Moran, wrote that he "will never again be the same man-he is really living on a volcano".
1953年的一次中风对他的伤害如此之大，以致他的医生这样写道：他再也不是过去那位丘吉尔了，此刻的他实际上正处于火山之上。
The doctor is not a modest man, and does not have cause to be.
博士并不是一个谦逊的人，他也没有理由成为这样的人。
The doctor who treated me is a kind man.
治疗我的那位医生是个善良的男人。
The doctor was a young man, serious-faced and with the air of one born to command, that is to say, the air of one who has been immensely rich all his life.
医生是一个年轻男人，表情严肃，带着生来就有控制能力的人的样子，换句话说，一生一直极其尊贵的人的样子。
The old man has two daughter. One is a teacher, the other is a doctor.
老人有两个女儿，一个是老师，另一个是医生。
Is the man with a big mouth a doctor?
那个大嘴巴的男子是一位医生么？
The young man sitting in the third row is a famous doctor.
坐在第三排的那个年轻人是个著名的医生。
医生是一位忙碌的人。
The man is an officer, whose wife is a doctor.
这人是个军官，他妻子是个医生。
It's said the doctor is a somewhat afraid man.
拒说那医生是个有点胆小的人。
A man needing a heart transplant is told by his doctor that the only heart available is that of a sheep.
有一名需要心脏移植的男子被他的医生告知，唯一可用的心脏就是一只羊的心脏。
A wife, for instance, is more likely to pester her man to go to the doctor, take medication, exercise and stay off the booze and cigarettes.
比如妻子更可能不厌其烦地让丈夫去看医生，吃药，锻炼身体，以及远离烟酒。
"What I see," the doctor said afterward, "is a very sullen man."
“我所看到的，”后来这位医生说，“是个郁郁寡欢的人。”
Then you can face to doctor Zhuang, he is the only doctor in the village and also a kind man.
他是庄里唯一的医生，非常有爱心，一定不忍心看你被抓的。
What is the man? He is a doctor.
那人是干什么的？他是一名医生。
As a doctor is examining a patient, his nurse bursts in and says, 'Excuse me, but that man you just treated walked out of the door and collapsed on the front step.
中大夫正为一个病人做检查时，他的护士闯进来说：请原谅，刚才在你这看病的那位病人出门时摔在台街上了。
The doctor can no longer evade his own difficulty by treating the difficulties of others: the man who suffers from a running abscess is not fit to perform a surgical operation.
医生不再能够以治疗别人的困难，来逃避他自己的困难。自己脓疮满身而痛苦交加的人，不适合来执行外科手术。
William Osier, a famous Canadian doctor, expressed the value of hobbies by saying, No man is really happy or safe without a hobby.
“加拿大著名医生威廉姆·奥瑟拉这样表达爱好的价值：”没有爱好，人们不会真正感到幸福或安宁。
A man has a heart attack and is brought to the hospital. The doctor tells him that he will not live unless he has a heart transplant right away.
一个得了心脏病的人被人送去了医院。医生告诉他要想继续活下去，除非他做心脏移植手术。
As a doctor is examining a patient, his nurse bursts in and says "Excuse me, but that man you just treated walked out of the door and collapsed on the front step. What should I do?"
大夫正为一个病人做检查时，她的护士闯了进来说：“请原谅，刚才在您这儿看病的那位病人出门时摔在前面的台阶上了，我该怎么办呢？”
As a doctor is examining a patient, his nurse bursts in and says, "Excuse me, but that man you just treated walked out of the door and collapsed on the front step."
大夫正为一个病人做检查时，她的护士闯了进来说：“请原谅，刚才在您这儿看病的那位病人出门时摔在前面的台阶上了。”
As a doctor is examining a patient, his nurse bursts in and says, "Excuse me, but that man you just treated walked out of the door and collapsed on the front step."
大夫正为一个病人做检查时，她的护士闯了进来说：“请原谅，刚才在您这儿看病的那位病人出门时摔在前面的台阶上了。”
应用推荐