I thought it was really important to the story as it explains the love triangle.
我认为这样解释这个三角恋对这个故事确实很重要。
This spend skill manufacturing by the love triangle, and is slowly out of her control, toward the interesting direction all the way.
这由花一手制造的三角恋爱，正渐渐脱离了她的控制，向着有趣的方向一路而去。
A love triangle of the most grotesque kind.
最荒诞不经的一种三角恋爱。
Looks like a love triangle to me... with Microsoft in the mix.
在我看来像一个爱情三角，微软是第三者。
Reese Witherspoon finds herself in the middle of a love triangle in her latest film, "How Do You Know," but beyond the big screen, the Oscar-winning actress has her eye set on just one man.
在今年的新片《你怎知道》中，瑞希·威瑟斯彭身陷三角恋爱焦头烂额，但是在荧屏之外，这位奥斯卡奖得主目光却仅仅锁定了一个男人。
The defendant in the astronaut love triangle asked a court to remove her GPS ankle monitor.
被告中的宇航员三角恋要求法庭取消她的脚踝的GPS监测器。
Take Pearl Harbor, for example. True, there was lots of action, but the silly love triangle between Ben Affleck, Josh Harnett and Kate Beckinsale distracted from the focus of the film.
以《珍珠港》为例，片中确实有很多动作的场面，但是主演(本·阿弗莱克，乔什·哈奈特以及凯特·贝金赛尔)之间那欲语还休的三角恋情使得故事情节与影片主题脱节。
Emma Thompson's latest film project - a love triangle featuring the 19th century poet and critic John Ruskin - is reported to have been placed in jeopardy by a New York copyright case.
据报道，艾玛·汤普森正因最新影片正陷于一桩纽约版权纠纷案中，该影片讲述了一个以19世纪诗人兼评论家约翰·罗斯金为原型的三角恋故事。
He then winds up in a love triangle with the lovely gypsy Esmeralda and the aforementioned Frollo.
随后，他闯进了一场三角恋，和前面说到的浮罗洛同时爱上了可爱的吉普赛女郎艾丝美拉达。
The triangle love affair only brings forth pain.
三角恋情只会带来痛苦。
There, she falls into a love triangle with Yinzhen and Yinsi, the fourth and eighth sons of the Kangxi Emperor.
在清宫中，她陷入了与四阿哥胤禛、八阿哥胤禩的三角恋。
Robert Pattinson, to pose for photos, and they also joined up with the third arm of their love Twilight triangle, Taylor Lautner.
当然他们也让戏中试图破坏他们感情的“第三者”泰勒·洛特加入。
The story then takes on a classic love triangle featuring Calaf, Turandot, and Liu, whose love for Calaf is unconditional.
故事然后以卡拉夫，图兰朵，和柳儿之间的三角爱为特征，而柳儿对卡拉夫的爱是无条件的。
The *premise of a love triangle sounds like just another tired Chinese youth film.
三角恋的设定听起来似乎又是一部无聊的国内青春电影。
Verdict: He will make the team because everyone is in love with him and who doesn't love another "cerebral" (read: unathletic) player for the triangle?
判定：他会留在队里，因为每个人都喜欢他，毕竟谁不喜欢三角中还有另外一个大脑？
Deciding to focus on the central love triangle, Mr. Sheng was able to persuade Mr. Hwang, who had rebuffed initial requests, to write the libretto.
盛宗亮决定把焦点放在小说核心的三角恋爱上，并且说服一开始拒绝了邀请的黄哲伦与他联手创作剧本。
The Internet has gone crazy over footage of a brutal penguin love triangle captured by the National Geographic Channel for its new Animal Fight Night series.
在全新推出的《动物争斗夜》系列节目中，国家地理频道播出了一段企鹅三角恋间残暴打斗的画面，在网络上引起了热议。
The story then takes on classic love triangle featuring Calaf, Turandot, and Liu, whose love for Calaf is unconditional.
故事随后演绎了发生在卡拉夫、图兰朵和柳儿三人之间的经典三角恋情，其中，柳儿对卡拉夫的爱是无条件的。
The main plot concerns a love triangle between Allan M'Aulay, his friend the Earl of Menteith, and Annot Lyle.
情节的主线主要是艾伦，艾伦的朋友门提斯以及安诺特之间的三角爱情关系。
Although it is autumn, one can see triangle plum blooming on the balcony of those who love flowers.
虽然是秋天，爱花人家的阳台上，依然可以看到盛开的三角梅。
Emma revealed that she indulges in the Twilight saga and loves every minute of Edward, Bella and Jacob's vampire-human-werewolf love triangle.
艾玛透露说自己沉浸在《暮光之城》巨著里，爱德华、贝拉和雅各布三人间的“吸血鬼+人类+狼人”的三角恋情，每一分钟她都喜欢。
We met them in the original trilogy, and while they were very much a couple, the majority of the films were spent focusing on their love triangle with Jackman's Wolverine.
我们是在前传三部曲中开始认识他们的，虽然那时候他们就差不多已经是一对儿了，但影片大部分还是聚焦在他们和杰克曼的“金刚狼”之间的三角关系上。
Guo's second novel, "Never Flowers in Never Dreams, " a love triangle featuring harmless forays into the Beijing underworld, was published while he was studying film at Shanghai University.
郭敬明的第二本小说《梦里花落知多少》，讲述了一个以北京为背景多少涉及到黑社会的三角恋故事。那时他已在上海大学学习电影。
If we include more of Kangana in the promotion, it will give the perception of a love triangle between Kangana, Hrithik and Barbara, which it is not.
如果我们包括Kangana更多的推广，它会给出了一个与Kangana三角恋爱的看法，Hrithik和芭芭拉，而事实并非如此。
Love Nissen Fujian Quanzhou bags co., Ltd. Shun Hing Fat's, a brand, is located in Fujian Golden Triangle - Quanzhou, is a company specializing in the production bags.
爱尼森是福建省泉州顺兴发箱包有限公司旗下的一个品牌，座落于闽南金三角——泉州，是一家专门生产包袋的企业。
A love triangle about a teenage girl who gets involved with her pastor's football star son, the Mothers skillfully moves across time and raises the psychological stakes with every chapter.
描写的是一个三角恋的故事，一个十几岁的女孩爱上了一个球星，而且就是她牧师的儿子。
It was just another jolt for an operation that has had a rocky year, beginning with the arrest of an astronaut accused of attacking a rival in a love triangle.
无非是另颠簸动手术，有一段坎坷的一年，开始逮捕了一名宇航员指控攻击对手的多角恋情。
It was just another jolt for an operation that has had a rocky year, beginning with the arrest of an astronaut accused of attacking a rival in a love triangle.
无非是另颠簸动手术，有一段坎坷的一年，开始逮捕了一名宇航员指控攻击对手的多角恋情。
应用推荐