I have seen the before in the light of the earth, in the love of man.
总有一天我会沐浴著另一个世界嘚晨曦对你说；我曾经见过你在地球嘚光中在人类嘚爱里！
It is not the love of god nor the love of man - which again is a division.
不是对神的爱，也不是对人的爱——那还是一种分别。
Some day I shall sing to thee in the sunrise of some other world, I have seen thee before in the light of the earth, in the love of man.
总有一天，我要在别的世界的日出时分对你唱：“我以前在地球的光亮里，在人们的爱戴中，已经见过你了。”
Some day I shall sing to thee in the sunrise of some other world, "I have seen thee before in the light of the earth, in the love of man."
总有一天，我要在另一个的世界的晨光里对你唱道：“曾经在地球的光里，在人们无尽的爱里，我曾经见过你。”
Some day i shall sing to thee in the sunrise of some other world, "I have seen thee before in the light of the earth , in the love of man."
总有一天，我将在另一个世界的晨光里对你歌唱：“以前在地球的光里，在人类的爱里，我曾见过你！”
Strong research and development and unique patented technology for the love of Man won the Europe and the United States, Asia and other countries customers.
雄厚的研发实力和独特的专利技术为爱曼赢得了欧美、亚洲等国家客户的好评。
But can I love only the heart of a man?
可是我能够只爱一个人的心吗？
Unlike 'love' and 'commitment', the words 'relationship satisfaction' are unlikely to strike fear into the heart of the unreconstructed man (or reconstructed woman).
与“爱”或“承诺”不同，“交往满足感”这个词似乎不足以唤起交往不久的男人（或女人）的担忧。
The woman that you "formerly loved", gave her life without question or complaint to a man "in love with a crown of thorns"!
你“曾经爱过的”女人，不疑不怨地把一生献给了一个“爱着荆棘王冠”的男人！
If I marry a poor man for love, I will lose face, and the quality of my life will be worse than if I were single.
如果我为了爱情而嫁给一个没什么钱的人，我会很没有面子，我的生活质量也会比婚前低。
The themes of his poems are those closest to man: birth, death and love.
他的诗歌主题没有离开人间的自然法则：生、死和爱情。
If you are missing just one of these Man Magnets, you won't get the love life you want and deserve.
如果你错过了男性引力中的一个，那么你就错过了你期望的也是应得的爱情生活。
I have told myself that I very nearly gained the love of a truly kind and honourable man and had known seven years of happiness.
我曾告诉我自己我曾获得过如此善良而又如此体面男人的爱，我也获得了七年的幸福。
The persistent notion of a love affair between Pocahontas and Smith owes much to Smith's own pose as a man of irresistible appeal.
那种固执的认为波卡洪塔斯与史密斯之间存在爱情故事的想法主要应归功于史密斯本人无法抗拒的男性魅力。
In a series of surveys, researchers found that two-thirds of couples report that the man was first in confessing love.
在一系列的调查中，研究者发现三分之二的伴侣中是男性首先示爱。
Also, the inability of Virgo man to express his feelings towards his spouse will make her dubious about his love for her.
同时，不善于对爱人表达情感的处女座男人让她怀疑他对她的爱。
If any man love the world, the love of the Father is not in him.
人若爱世界，爱父的心就不在他里面了。
My husband says it's because I love any movie where a woman beats the crap out of a man.
我的丈夫说，只要是女人让男人吃苦头的电影我都喜欢。
Before knowing about the traits of Aquarius man in love, let us take a look at some personality characteristics of Aquarius male in brief.
在介绍水瓶男的恋爱特征之前，我们先来看看水瓶座男人的性格特征。
She suffered first degree burns to 35 per cent of her body at the hands of Chris Kelly, a man who professed to love her.
她身体35%的面积遭受了伤害，烧伤等级属于一级。这些都拜那个自称爱她的那个男人ChrisKelly所赐。
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared.
但到了神我们救主的恩慈，和他向人所施的慈爱显明的时候。
Method Man raps about finding the love of his life, and living "in a fat-ass crib with thousands of kids."
MethodMan说唱道，找到了生命中的真爱，并且和她生活在拥挤的屋子，有很多孩子。
He was the 3 butt of many jokes, yet he taught me about the essence of a "real man" : love and respect for women, honor, kindness and gentleness.
他是大家取笑的对象，然而他教会了我“真正的人”应有的品质：爱护与尊重女性、荣耀、善良和亲切。
The man who does not work for the love of work but only for money is not likely to make money nor find much fun in life.
一个人若不是出于对工作的热爱而只是为了挣钱而工作，那么他不大可能赚到钱，也不会从生活中找到多少乐趣。
For the first time, it is claimed, we can gaze into the soul of the man who wrote the soliloquys of Hamlet, Romeo and Juliet, and the love sonnets.
据称这是第一次我们可以端详到这个伟人的灵魂，是他写了长串独白的《哈姆雷特》、《罗密欧与朱丽叶》和有关爱情的《十四行诗》。
Love is the magician that pulls man out of his own hat.
爱情是魔法师，把人从自己的帽子中拉出来。
I would love to extend the concept of empowerment, freedom (given by Agile) to the common man in social life.
我想把(敏捷所赋予的)授权和自由这两个概念扩展到日常的社会生活中。
I would love to extend the concept of empowerment, freedom (given by Agile) to the common man in social life.
我想把(敏捷所赋予的)授权和自由这两个概念扩展到日常的社会生活中。
应用推荐