After several tries on the loop of soapy water, I gently breathed on it.
在尝试了几次肥皂水环后，我轻轻地对着它吹气。
You dip the loop in the bottle, pull it out and blow it to make bubbles.
你把环浸在瓶子里，然后把它拉出来，就能吹出气泡。
I patiently explained to him, "Son, you can't blow so hard; you must ever so gently breathe on the loop to make bubbles."
我耐心地向他解释：“孩子，你不能吹得这么猛；你必须轻轻地在环上吹气，这样才能吹出泡泡。”
And in the code before the loop, add.
在循环之前的代码中，添加以下内容。
选择Loop复选框。
Ten seconds later, the loop runs again.
十秒钟之后，循环再次运行。
And now I want to run through the loop.
现在我想进入循环了。
The aim is to cut Sprint out of the loop.
这么做的目的就是要绕过斯普林特公司。
Figure 4. Details for the loop block.
图4.循环元件的细节。
How do I know when I'm done with the loop?
我怎么知道循环完毕了呢？
Cut your conscious mind out of the loop.
将你的显意识头脑循环切断。
The tag, along with its child, runs the loop.
标记及其子标记运行该循环。
With XML in the loop, everything is seamless.
通过在环节中使用 XML，每一样都是无缝的。
The code for the loop is displayed in Listing 12.
清单12展示了该循环的代码。
If so, skip to the next iteration of the loop.
如果是的话则跳过到循环的下个迭代。
As we hugged, I felt we were closing the loop.
在我们拥抱的时候，我简直觉得我俩抱成一团。
Is this the transfer station for the loop line?
这是去环线地铁的换乘站吗？
In the pull mode, the application controls the loop.
在拉模式下，应用程序控制循环。
For each iteration, all of the steps in the loop are run.
对于每个迭代，将运行循环中的所有步骤。
In the push mode (SAX), the parser controls the loop.
在推模式(SAX)下，解析器控制循环。
Moving this code outside the loop could fix the problem.
从循环中去掉这些代码就可以解决这个问题。
Buying products made from recycled materials closes the loop.
购买那些由可循环的材料做成的商品就达到了这个目的。
When all the items have shipped, we want to exit the loop.
在所有商品都发送之后，我们需要退出循环。
The loop then continues while there are links remaining to visit.
当还存在需要访问的链接时，循环继续。
Figure 1 shows the basic steps in the loop and how they are related.
图1显示了循环中的各个基本步骤以及它们之间的关系。
Inside the loop, you print out the error or warning information.
在循环中，输出错误或警告信息。
When you use more water, it just goes around the loop a little faster.
当你的用水量加大时，也不过是稍微加快了水进入循环的速度罢了。
Computation time in this method is likely to be spent on the loop.
这个方法循环可能会消耗大量的计算时间。
Executives, let alone regulators, can easily fall out of the loop.
高管们，更不用说监管者们，自然就被排除在外了。
Then, the loop begins, presenting each row enclosed in WTAI information.
然后，循环开始，显示封装在WTAI信息中的每条记录。
应用推荐