The legal construction of the new China has experienced a winding path, so has the legal system education for college students.
新中国的法制建设走过了一条曲折的道路；高校的法制教育课程也同样如此。
Therefore, in order to protect the healthy growth of teenagers, preventing and reducing crime, need for juvenile positive education of legal system, correct guidance.
因此，为了保护青少年健康成长，预防和减少犯罪，就需要对青少年进行正面的法制教育，正确引导。
In China, the establishment of unified judicial examination system has resolved, at the institutional level, the problem of disconnection between legal education and legal profession.
在中国，统一司法考试制度的建立，从制度上解决了法学教育与法律职业长期脱节的问题。
Professional legal education is an important part of China's higher legal educational system and database is the foundation of information resource development.
职业法学教育是我国高等法学教育体系的重要组成部分。数据库是信息资源开发的基础。
Through the rigid city forest construction legal system and the flexible environment education, realizes city forest construction smoothly to carry on.
通过刚性的城市森林建设法制与柔性的环境教育，实现城市森林建设活动的顺利进行。
Administrative departments of education and schools shall incorporate education in road traffic safety into education in the legal system.
教育行政部门、学校应当将道路交通安全教育纳入法制教育的内容。
The contents of legal education should be a system of rich knowledge.
法学教育的内容应该是一个丰富的知识体系。
This article attempts to reeducation through labor system for future legal reference, specifically targeted at education through labor system analyzes the main problems and gives Solutions.
本篇文章尝试对今后劳动教养制度提出法律参考，具体针对劳动教养制度的主要问题分析并给出解决对策。
The evaluation system is one of the critical issues in the clinical legal education.
诊所法律教育评价体系是诊所法律教育的重要问题。
The success of vocational education in Germany should attribute to its precise education system, perfect legal system and the functional education supervising department.
德国职业教育成功的原因在于，德国的教育体制严谨，法律完善，人们做事以法律为准则，教育监督部门能够真正起到监督的作用。
To solve these problems, the author made some constructive countermeasures from information policy, legal system construction of policies and information literacy education.
针对这些问题，在信息政策、政策的法制化建设以及信息素养教育方面提出了一些想法。
Striving for equal education is a basis of protecting female 's human right. Ensuring everyone to share equal education opportunity depends on the reinforcement of the legal system construction.
争取教育权利平等是女性教育保护的基础，保障人人享有平等的教育权利的根本保证在于加强法制建设。
The exciting news is that last week China announced that it will be joining this group of leading Asian countries that are reshaping the world's system of legal education.
这条振奋人心的消息是由中国上周宣布的。中国宣称其将引领亚洲国家重新调整世界法律教育体系。
Construction student achievement appraisement system is the key to the effect of clinical legal education.
构建学生成绩评价系统是使法律诊所式教学发挥其应有功效的关键。
Clinical legal education was formally introduced to Chinese legal education system in 2000, and it will be one of the important areas in legal experiment teaching.
诊所法律教育在2000年被正式引入我国法律教育体系，并逐渐成为我国法学实验教学的重要领域之一。
It also illustrated the "collective", "target-oriented", "dynamic" and "effective" way of the military legal system education.
简要阐述了“集中式”、“目标式”、“动态式”和“效益式”的军事法制教育方法。
The realization of the right of choosing school depends on economic conditions, the extent of universal compulsory education and development of legal system.
择校权利的实现依赖于经济条件、义务教育的普及程度、法制的完备。
Third, the quality evaluation system of legal talents shall be prescribed soon and the committee of legal education experts be organized.
第三，尽快制定法律人才培养质量评价制度，组建法律教育专家委员会。
Because of the restriction of educational tier and system, we should focus the target of higher legal vocational education on the middle and low positions in the legal profession.
考虑到教育层次及学制的限制，应将法学高职教育的培养方向定位于法律职业中的中低级职位。
In general, the university system includes the system of university legal person and the system of the university education.
广义上的大学制度包括大学法人制度和大学教育制度。
Cadre schools of all types and at all levels should make education in the legal system a required course.
各级各类干部学校应当将法制教育作为干部教育的必修课程。
However, the school education in the legal system by the traditional education model, there are drawbacks, the legal system is not conducive to school education.
但是，目前学校法制教育受传统教育模式的影响，存在种种弊端，不利于学校法制教育的开展。
These education disputes reflex the urgency of strengthening construction of legal system of education.
教育纠纷折射出我国教育法制建设亟待加强。
The first part explains two concepts, which are modernization of legal system and legal education.
分别介绍了美国、英国和日本这三个国家的法学教育体系。
A portion of students have the belief crisis in legal system, which challenges the education in legal system at colleges and universities.
一部分大学生法制信仰出现危机，这对高校开展法制教育提出了新的挑战。
Main courses described in the second part of the traditional background of the state of our primary and secondary education in the legal system.
第二部分主要阐述在传统课程背景下我国中小学法制教育的状况。
Third, we have to strengthen the consciousness of supervision by legal system, intensify education and publicize, establish and consummate administerial mechanism of eco - tourism.
强化宣传教育功能与法制管理意识，建立健全生态旅游管理机制。
Third, we have to strengthen the consciousness of supervision by legal system, intensify education and publicize, establish and consummate administerial mechanism of eco - tourism.
强化宣传教育功能与法制管理意识，建立健全生态旅游管理机制。
应用推荐