By last year, the Yellowstone wolf population had grown to more than 170 wolves.
直到去年，黄石国家公园的狼群数量已经增长至超过170匹。
A lone male Wolf crosses the unmarked border between Sweden and Norway in search of food, Mr Mankell writes. His last meal was a dead moose, devoured several days before.
曼克尔在书中写到，一只孤独的公狼穿过了瑞典和挪威的没有标记的边界去寻找食物，这只狼最后的晚餐是几天前吃的一只死麋鹿。
The fangs pressed softly; the pressure increased; the wolf was exerting its last strength in an effort to sink teeth in the food for which it had waited so long.
狼牙已经轻轻地扣在他的手上，压力感渐渐加强，那头狼正在尽最后一点力量把牙齿咬进它等待很久的猎物上。
At last the crane agreed to try. It told the Wolf to open his mouth, and then put its long neck down the Wolf's throat.
最后，鹭鸶同意试试看，他让狼张大嘴，然后将长长的脖子伸进狼的喉咙，用尖嘴叼出骨头。
Moonlight at night and did not brighten up the streets, the moon put this annoying errand to the street lamp, street lamp is not loyal, at last the fox can not see what is behind the Wolf.
夜晚的月光并没有照亮街道，月亮把这个烦人差事交给了路灯，路灯也没有尽忠职守，最后狐狸就看不清狼背后有什么了。
Farmers would hate the wolf from the bag, see a killing one, on this last one wild thylacine was also killed.
农场主便痛恨起了袋狼，见一个杀一个，就这样最后一只野生袋狼也被杀死了。
At last the crane agreed to try. It told the wolf to open his mouth, and then put its long neck down the wolf's throat.
最后一只鹤愿意试一下。它让狼张开嘴巴，然后把他的长肚子伸进狼的喉咙。
He was glad that he was at last free of the wolf.
他很高兴，因为他终于摆脱狼了。
At last all his sheep were eaten by the Wolf.
上所有在他的羊吃狼。
He got on top of the Wolf and held its mouth closed and bit it with his last strength.
他得到的顶部，并召开了狼的嘴巴紧闭，同他的最后一点力量。
Purves believes the Wolf market will last into 2011.
普尔夫斯认为，狼市将会延续到2011年。
If it is chosen, Wolf Totem will become the second China-France co-production to be submitted after last year's the Nightingale.
如果中选，狼图腾将继《夜莺》之后，成为第二部参选的中法联合制作的电影。
"Well, then, "said the Wolf, "Why did you call me bad names this time last year?
“那好，”狼说，“那去年这时候你为什么辱骂我？”
The whole truth came out at last that he was a wolf in sheep's clothing.
真相终于大白了，他原来是一只披羊皮的狼。
Superman can win everything, but Buck is conquered by the rule of survival for the fittest and turns into a wolf at last.
超人可以克服所有一切困难，然而巴克又被自然的生存环境所征服转变为狼，在这里，超人思想和适者生存就产生了冲突。
At last the crane agreed to try. It told the Wolf to open his mouth, and then put its long neck down the Wolf's throat. The crane loosened the bone with its beak, and finally got it out.
最后，鹭鸶同意试试看，他让狼张大嘴，然后将长长的脖子伸进狼的喉咙，用尖嘴叼出骨头。
At last one day the Wolf came indeed.
最后，有一天狼真的来了。
At last the crane agreed to try. he told the Wolf to open his mouth, and then put its the long leck down the Wolf's throat '.
最后，鹤同意去尝试，他告诉猎狼张开嘴巴，然后把它的长脖子伸进猎狼的喉咙。
The whole truth came out at last that he was a wolf in sheep's clothing .
真相终于大白了，他原来是只披着羊皮的狼。
The Wolf, however, did truly come at last.
后来狼真的来了。
Wolf: Good, I give you last the opportunity.
狼：好，我就给你最后一次机会。
Most of the gray wolf pups born in Yellowstone National Park last year have died, possibly because of a dog disease, a federal wolf expert says.
据有关专家日前表示，之所以出现这种情况，可能是由于一种犬类疾病的影响。
Most of the gray wolf pups born in Yellowstone National Park last year have died, possibly because of a dog disease, a federal wolf expert says.
据有关专家日前表示，之所以出现这种情况，可能是由于一种犬类疾病的影响。
应用推荐